Myanmar’s Min Aung Hlaing visits Malaysia amid concerns over repatriations缅甸总统敏昂莱在遣返问题引发担忧之际访问马来西亚
Myanmar leader Min Aung Hlaing arrives in Malaysia on his first visit since the 2021 coup.
![Myanmar President Min Aung Hlaing gestures at a business forum during his official state visit to Vietnam, in Hanoi [File: Thinh Tien Nguyen/Reuters]](https://www.aljazeera.com/wp-content/uploads/2026/10/reuters_6ac5da2b-1791351339.jpg?resize=770%2C513&quality=80)
Myanmar leader Min Aung Hlaing arrives in Malaysia for his first visit since the 2021 coup, as deportations of Myanmar nationals draw concerns from the UN and rights groups.
Myanmar President Min Aung Hlaing gestures at a business forum during his official state visit to Vietnam, in Hanoi [File: Thinh Tien Nguyen/Reuters]
Myanmar’s military leader-turned-president has arrived in Malaysia for talks with Prime Minister Anwar Ibrahim, as Kuala Lumpur seeks his cooperation to send back thousands of Myanmar nationals.
Min Aung Hlaing touched down at Kuala Lumpur international airport at 04:30 GMT on Wednesday, state media images showed.
list 1 of 3 Myanmar military launches air strike on Rakhine market, killing at least 33
list 2 of 3 Malaysia begins sending back Rohingya refugees despite safety warnings
list 3 of 3 Malaysia gave refuge to Rohingya; now it wants them to go
The two-day visit comes as Malaysia pushes ahead with a controversial move to repatriate thousands of Myanmar nationals, despite warnings from the United Nations and rights groups that returnees could face serious danger amid a raging civil war.
“The visit provides the prime minister with an opportunity to sustain his direct engagement with Myanmar,” the Malaysian government said in a statement on Tuesday.
Key bilateral issues include the “voluntary, dignified and safe repatriation of Myanmar nationals of all ethnic groups who have been in Malaysia illegally”, it added.
A spokeswoman for Min Aung Hlaing said “the agenda will include discussions on the voluntary, dignified and safe repatriation of Myanmar nationals currently in Malaysia”.
Myanmar has been in turmoil since Min Aung Hlaing led a military coup in 2021, triggering a civil war that has killed an estimated 100,000 people and displaced more than 3.5 million.
The military engineered a widely criticised election that allowed the retired general, who is subject to Western sanctions, to take up a civilian role — a transition that has led to some moves towards re-engagement with Myanmar.
Since formally becoming president in April, Min Aung Hlaing has visited ASEAN member countries Thailand, Laos, Cambodia and Vietnam, and also made trips to China, India, Russia and Belarus.
Repatriation of Rohingya
In Malaysia, following a wave of online hate speech and misinformation earlier this year, pressure on undocumented migrants and refugees has grown, particularly against Rohingya, many of whom fled a brutal 2017 military crackdown in Myanmar’s Rakhine state.
Last month, Anwar said in a podcast that he would invite Min Aung Hlaing for an official visit if Myanmar accepted the return of thousands of Rohingya refugees.
Malaysia has deported about 10,000 Myanmar nationals since January, according to Anwar, who said Myanmar authorities had given assurances those returning would not be harmed.
Malaysia is home to about 215,600 refugees and asylum seekers registered with the UNHCR, including about 126,000 Rohingya who make up one of Southeast Asia’s largest refugee communities.
Despite hosting them, Malaysia is not a party to the UN Refugee Convention and treats refugees as undocumented migrants.
缅甸领导人敏昂莱抵达马来西亚,这是他自 2021 年政变以来的首次访问。与此同时,缅甸国民被驱逐出境一事引起了联合国和人权组织的关注。
缅甸国家主席敏昂莱在对越南进行正式国事访问期间,于河内出席一个商业论坛并发表讲话。[图片:Thinh Tien Nguyen/路透社]
缅甸军方领导人出身的总统已抵达马来西亚,与总理安瓦尔·易卜拉欣举行会谈。吉隆坡方面希望得到他的合作,遣返数千名缅甸国民。
官方媒体图片显示,敏昂莱于周三格林尼治标准时间 04:30 抵达吉隆坡国际机场。
缅甸军方空袭若开邦市场,造成至少33人死亡(共3条,此为第1条)
马来西亚不顾安全警告,开始遣返罗兴亚难民(共3条记录,此为第2条)
马来西亚曾收容罗兴亚人,如今却想让他们离开(名单3/3)。
此次为期两天的访问正值马来西亚推进一项备受争议的举措,即遣返数千名缅甸国民。尽管联合国和人权组织警告称,在缅甸内战肆虐的情况下,返回者可能会面临严重危险,但马来西亚仍坚持这一举措。
马来西亚政府周二在一份声明中表示:“此次访问为总理提供了一个继续与缅甸保持直接接触的机会。”
声明还补充说,关键的双边问题包括“自愿、有尊严且安全地遣返所有非法滞留在马来西亚的缅甸各族裔国民”。
敏昂莱的一位发言人表示,“议程将包括讨论目前在马来西亚的缅甸国民自愿、有尊严且安全地返回家园的问题”。
自 2021 年敏昂莱领导军事政变以来,缅甸一直处于动荡之中,引发的内战估计已造成 10 万人死亡,350 多万人流离失所。
军方策划了一场备受诟病的选举,使得这位受到西方制裁的退役将军得以担任文职职务——这一过渡促成了与缅甸重新接触的一些举措。
自今年4月正式就任总统以来,敏昂莱已访问了东盟成员国泰国、老挝、柬埔寨和越南,并访问了中国、印度、俄罗斯和白俄罗斯。
罗兴亚人遣返
在马来西亚,继今年早些时候网上仇恨言论和虚假信息浪潮之后,针对无证移民和难民的压力越来越大,尤其是针对罗兴亚人的压力,他们中的许多人逃离了2017年缅甸若开邦残酷的军事镇压。
上个月,安华在播客节目中表示,如果缅甸接受数千名罗兴亚难民返回缅甸,他将邀请敏昂莱进行正式访问。
据安瓦尔称,自1月份以来,马来西亚已遣返约1万名缅甸国民。安瓦尔表示,缅甸当局已保证返回者不会受到伤害。
马来西亚收容了约 215,600 名在联合国难民署登记的难民和寻求庇护者,其中包括约 126,000 名罗兴亚人,他们是东南亚最大的难民群体之一。
尽管马来西亚收容了难民,但它并非联合国难民公约的缔约国,并将难民视为无证移民。