紐約地鐵站缺損磁磚 藝術家修補出新生機
對紐約客來說,MTA不僅是個大眾運輸系統,更是維繫這座城市運轉的生命線;但面對一個有超過800萬人的城市,該系統難免有損壞需要維修之處。紐約郵報報導,布魯克林的一位藝術家正以一次修復一塊缺損瓷磚的方式,將該系統的缺陷轉化為藝術。

對紐約客來說,MTA不僅是個大眾運輸系統,更是維繫這座城市運轉的生命線;但面對一個有超過800萬人的城市,該系統難免有損壞需要維修之處。美聯社
AI摘要 文章摘要整理: 紐約陶藝家李裕株把地鐵受損瓷磚變成公共藝術,並創立通報平台NYC Tile Watch,盼讓維修與創作並行,為城市空間注入新生機。
紐約陶藝家李裕株把地鐵受損瓷磚變成公共藝術,並創立通報平台NYC Tile Watch,盼讓維修與創作並行,為城市空間注入新生機。
對紐約客來說,MTA不僅是個大眾運輸系統,更是維繫這座城市運轉的生命線;但面對一個有超過800萬人的城市,該系統難免有損壞需要維修之處。紐約郵報報導,布魯克林的一位藝術家正以一次修復一塊缺損瓷磚的方式,將該系統的缺陷轉化為藝術。
韓裔美籍陶藝家李裕株(Eujue Lee,譯音)近日在社群媒體上引發熱議,她的一則貼文獲得超過一百萬次瀏覽,內容展示她在 曼哈頓 下東區德蘭西街-埃塞克斯街(Delancey St.-Essex St.) 地鐵 站" rel="154743"> 地鐵站 ,更換一塊破損的「E」字瓷磚。
這塊瓷磚並未修復成原來的單調黑色文字,相反地,李裕株將它換上了她的創作:一塊陶瓷方磚,其中「E」字是由活的奇亞籽苗所組成。
李裕株表示,她的靈感來自大學時讀過一首布勞提根(Richard Brautigan)的詩「一切都被慈愛的機器注視著」(All Watched Over by Machines of Loving Grace)。熱愛大自然的她說,這首詩描繪了一個植物、動物與科技和諧共存的未來;這促使她想要打造出可能存在於末日後的物件,一個植物重新奪回曾經屬於它們空間的世界。
李裕株不希望缺損的瓷磚再被視為維護問題,她鼓勵藝術家從當下汲取靈感,以重塑周遭的城市。她說,紐約市一向是藝術家塑造城市文化的場所,她希望公共空間能反映這一點;讓日常往來的地方更受到照護,也與居民建立更深的連結。
德蘭西街只是個開始。李裕株和她的兄弟共同創建了「紐約瓷磚守護計畫」(NYC Tile Watch),一個讓紐約市民能通報缺失或受損地鐵站瓷磚的網站,希望讓例行的地鐵維護與公共藝術得以共存。一旦接獲通報,當地藝術家便能將破損的瓷磚修復,並轉化為自己的創作,為陰暗的地鐵站注入生機。
這項計畫正逐漸獲得關注,甚至引起了市長曼達尼(Mamdani)的注意。李裕株說,她正與市長團隊及MTA進行磋商,探討「NYC Tile Watch」如何發展成為一項正式計畫。
至今,網站已累積24個經核准的通報。李裕株表示,那塊缺失的E字瓷磚雖只是微小的改變,卻讓她思考每天路過多少被忽視的空間。
那支讓李裕株爆紅、廣為轉發的TikTok影片,已經累積數千則支持並讚揚這項行動的留言,也讓她在社群媒體上小有名氣;短短一周內,李裕株便獲得數千個讚、大批新追蹤者,並成為「地鐵英雄」。
一位網友興奮地說,這就是紐約,藝術推動著城市發展,「太愛這個點子了」。另一人也表示,要展現紐約人最擅長的事:伸出援手;如果紐約人也一起幫忙澆水,它們就能多活一陣子。
對李裕株而言,這只是個開始,她正努力確保紐約人和遊客都能與周遭的空間產生歸屬感。
精華 FAQ Q1:李裕株是如何把紐約地鐵的缺損瓷磚變成藝術作品的? 她在曼哈頓下東區地鐵站更換破損的E字瓷磚時,沒有照原樣補回黑色字樣,而是改以陶瓷方磚與活的奇亞籽苗創作,讓修補同時成為公共藝術。 Q2:NYC Tile Watch這個計畫的主要目的與運作方式是什麼? 這個網站讓市民通報地鐵站缺失或受損瓷磚,之後由當地藝術家接手修復並創作,讓日常維護和公共藝術共存,目前也已獲得市長團隊與MTA關注。 Q3:李裕株為何特別重視地鐵站瓷磚修補這件事? 她認為城市中許多被忽視的空間值得被照護,也希望公共空間能反映紐約的藝術文化。對她來說,修補一塊瓷磚不只是維護,更是重新建立居民與城市的連結。
Q1:李裕株是如何把紐約地鐵的缺損瓷磚變成藝術作品的? 她在曼哈頓下東區地鐵站更換破損的E字瓷磚時,沒有照原樣補回黑色字樣,而是改以陶瓷方磚與活的奇亞籽苗創作,讓修補同時成為公共藝術。
Q1:李裕株是如何把紐約地鐵的缺損瓷磚變成藝術作品的?
她在曼哈頓下東區地鐵站更換破損的E字瓷磚時,沒有照原樣補回黑色字樣,而是改以陶瓷方磚與活的奇亞籽苗創作,讓修補同時成為公共藝術。
Q2:NYC Tile Watch這個計畫的主要目的與運作方式是什麼? 這個網站讓市民通報地鐵站缺失或受損瓷磚,之後由當地藝術家接手修復並創作,讓日常維護和公共藝術共存,目前也已獲得市長團隊與MTA關注。
Q2:NYC Tile Watch這個計畫的主要目的與運作方式是什麼?
這個網站讓市民通報地鐵站缺失或受損瓷磚,之後由當地藝術家接手修復並創作,讓日常維護和公共藝術共存,目前也已獲得市長團隊與MTA關注。
Q3:李裕株為何特別重視地鐵站瓷磚修補這件事? 她認為城市中許多被忽視的空間值得被照護,也希望公共空間能反映紐約的藝術文化。對她來說,修補一塊瓷磚不只是維護,更是重新建立居民與城市的連結。
Q3:李裕株為何特別重視地鐵站瓷磚修補這件事?
她認為城市中許多被忽視的空間值得被照護,也希望公共空間能反映紐約的藝術文化。對她來說,修補一塊瓷磚不只是維護,更是重新建立居民與城市的連結。
加薩戰爭3周年 紐約降半旗悼念 曼達尼言論再惹議