← 返回新闻首页

Sabah, with RM18.6b in allocations, hails 2027 budget as alleviating burden for all Malaysians

KOTA KINABALU, Oct 9 — Sabah Chief Minister Datuk Seri Hajiji Noor described the National 2027 Budget as a comprehensive budget that alleviates the people's financial burden...

Malay MailJulia Chan2026-10-09 19:23查看原文 ↗

Sabah Chief Minister Hajiji Noor praised the 2027 Budget for easing financial burdens and showcasing economic resilience despite the West Asia crisis.

The budget allocates RM18.6 billion to Sabah, an increase from last year, with significant investment in road projects and education scholarships.

Sabah's power supply and infrastructure will improve with new projects, while Malaysia Agreement 1963 issues will be addressed with RM1.5 billion paid by year-end.

KOTA KINABALU, Oct 9 — Sabah Chief Minister Datuk Seri Hajiji Noor described the National 2027 Budget as a comprehensive budget that alleviates the people's financial burden and reflects the strength of the country's economy.

He said the budget that was proposed earlier today saw benefitted Malaysians through tax reductions and incentives for civil servants, businesses and all segments of society.

“It demonstrates the strength of our country's economy and financial position, despite the impact of the ongoing crisis in West Asia,” he said after watching the live broadcast of the tabling of the National 2027 Budget at Menara Kinabalu today.

In Prime Minister Datuk Seri Anwar Ibrahim’s proposed budget, Sabah continues to be the biggest recipient of federal allocations with RM18.6 billion for next year, an increase of 6.25 per cent compared to RM17.6 billion for this year.

In addition, Anwar said road projects in Sabah and Sarawak would continue with an allocation of RM3.3 billion under the 2027 Budget.

He also announced that the government had agreed to double the number of Public Service Department (JPA) scholarships offered to students from Sabah and Sarawak.

“This means that 4,200 students from Sabah and Sarawak will have the opportunity to pursue higher education at universities each year,” he said.

On boosting power supply system, he said the government has also agreed to install Static Synchronous Compensator (STATCOM) systems at the Dam Road and Segaliud Main Intake Substations at a cost of RM204 million.

The Southern Link Transmission Line project will also proceed as a long-term measure to ensure the sustainability of electricity supply in Sabah.

Road infrastructure along the borders of Sabah, Sarawak and Kalimantan will also continue to be upgraded to facilitate two-way movement.

Anwar also reiterated that the resolution of the Malaysia Agreement 1963 (MA63) with the two east Malaysian state was to be viewed as part of the national covenant and promised that the interim payment of RM1.5 billion will be settled before the end of the year, while negotiations with Sabah and Sarawak will continue to finalise a fair and sustainable annual formula.

Also watching the live telecast with Hajiji were Deputy Chief Minister Datuk Seri Masidi Manjun, State Secretary Datuk Zainudin Aman, assistant ministers and senior state government officers.

Lim Guan Eng calls Budget 2027 Anwar’s ‘most reform-minded’ yet

Budget 2027: Medical groups hail end to contract doctor system, enhanced public-private synergy but seek more on retention

Four injured after lorry crashes into 11 vehicles in Shah Alam

沙巴州首席部长哈吉吉·努尔称赞2027年预算案减轻了财政负担，并展现了尽管面临西亚危机，沙巴经济仍具有韧性。

该预算为沙巴州拨款 186 亿令吉，比去年有所增加，其中对道路项目和教育奖学金进行了大量投资。

沙巴的电力供应和基础设施将通过新项目得到改善，而1963年马来西亚协议的问题将通过年底前支付的15亿令吉来解决。

哥打基纳巴卢，10月9日讯——沙巴州首席部长拿督斯里哈吉吉·诺尔表示，2027年国家预算是一项全面的预算，减轻了人民的财政负担，并反映了国家经济的实力。

他表示，今天早些时候提出的预算案通过减税和对公务员、企业和社会各界的激励措施，使马来西亚人民受益。

“这表明，尽管受到西亚持续危机的影响，我国的经济和财政状况依然强劲，”他在今天于京那巴鲁大厦观看2027年国家预算案现场直播后说道。

在首相拿督斯里安华·易卜拉欣提出的预算案中，沙巴州继续成为联邦拨款的最大受益者，明年将获得186亿令吉，比今年的176亿令吉增加6.25%。

此外，安华表示，沙巴和砂拉越的道路建设项目将继续进行，2027 年财政预算案将拨款 33 亿令吉。

他还宣布，政府已同意将向沙巴和砂拉越学生提供的公共服务部 (JPA) 奖学金数量增加一倍。