Motor racing-Red Bull's first F1 engine win a triumph of belief for power unit boss赛车运动——红牛车队首次赢得F1引擎比赛，动力单元负责人信心大增
LONDON, Oct 9 (Reuters) - Powertrains boss Ben Hodgkinson would rather talk about belief than expectation after Red Bull's momentous first win as a Formula One engine manufacturer.
Formula One F1 - Bahrain Grand Prix - Sepang International Circuit, Sepang, Malaysia - October 4, 2026 Red Bull's Max Verstappen celebrates with his teammates after winning the Bahrain Grand Prix REUTERS/Jakub Porzycki
LONDON, Oct 9 (Reuters) - Powertrains boss Ben Hodgkinson would rather talk about belief than expectation after Red Bull's momentous first win as a Formula One engine manufacturer.
Max Verstappen's victory from pole, with fastest lap, at last weekend's Bahrain Grand Prix in Malaysia came 16 races into F1's new rules era and exceeded expectations for those who doubted the energy drink brand could match established powers Mercedes and Ferrari by building from scratch one of the most complex power units in the history of the sport.
Thank you for your report!
一级方程式赛车（F1）——巴林大奖赛——马来西亚雪邦国际赛道——2026年10月4日，红牛车队的马克斯·维斯塔潘在赢得巴林大奖赛后与队友庆祝。（路透社/雅库布·波尔齐茨基摄）
伦敦，10 月 9 日（路透社）——动力系统主管本·霍奇金森在红牛作为一级方程式引擎制造商取得历史性首胜后，更愿意谈论信念而不是期望。
上周末在马来西亚举行的巴林大奖赛上，马克斯·维斯塔潘从杆位发车并取得最快圈速，最终夺得冠军。这是F1新规则时代开始后的第16场比赛，也超出了那些质疑该能量饮料品牌能否与梅赛德斯和法拉利等老牌强队抗衡的人的预期。维斯塔潘从零开始打造了这项运动历史上最复杂的动力单元之一。
感谢您的报告！