【藝術文化】當明華園遇見寶塚 孫翠鳳母女與寶塚OG交流頂尖之道

藝起享享 藝風采 藝文觀點 國際藝聞 逛展覽 看表演 藝術文化

品風格 品味生活 設計美學 建築行旅 城巿散步 吃遊聯盟

焦點人物 美術 文學 音樂 表演 文化 影像

自由副刊 名家專欄 作家專訪 閱讀小說 現代詩 散文隨筆 極短篇 雲端論壇 愛讀書 文學專題 文學庫

家庭plus 家庭大代誌 專欄 Talk 生活快易通 徵文一起來 消息停看聽 家庭儲藏室 神祕花園

頂尖之道昨日登場，吸引滿場粉絲朝聖。（明華園總團提供）

〔記者凌美雪／台北報導〕創立於1929年的明華園戲劇團，迄今已有97年歷史，近年來，總團積極佈署第3代接班的計畫，與孫翠鳳同樣擁有姣好外貌的女兒陳昭賢，原本相當被看好接棒「無敵小生」，但陳昭賢取得藝術行政碩士學位後，選擇自2018年起接任執行長，投入行政管理工作，在回應當代表演藝術環境日益國際化的發展趨勢裡，為劇團擘畫未來。

明華園總團演員進行示範演出。（明華園總團提供）

以前談到未來願景時，陳昭賢總會提到日本的寶塚，認為寶塚多組、多首席的制度，很值得劇團培養新生代傳承參考。但隨著對寶塚的認識更深之後，陳昭賢坦承，以台灣目前的產業規模來看，單獨憑明華園來做，幾乎不可能。不過，陳昭賢還是非常欽佩寶塚成為日本最成功劇場品牌的「華麗」產線，也因此，她提出一個為期3年的交流計畫，首先就是本週登場的「頂尖之道」明華園總團×寶塚OG（退役首席）交流會。

寶塚的現場示範讓孫翠鳳母女驚豔不已。（明華園總團提供）

陳昭賢透過目前在台灣工作的煌月藝術文化負責人中原由貴，邀請到寶塚歌劇團前首席演員紅悠智露、綺咲愛里，與孫翠鳳及陳昭賢共同擔任「頂尖之道」交流示範講師。

值得一提的是，同樣由寶塚退役的中原由貴，為深入了解明華園這個台灣知名的歌仔戲團，做了許多功課，當她與陳昭賢一起接受本報專訪時，一句話就點出了台、日這兩個產業最大的不同，她對於孫翠鳳能數十年來始終維持舞台上受粉絲擁戴的「無敵小生」感到不可思議，因為在寶塚要成為首席男役或首席娘役，都須經過多年磨練，而一旦榮登寶座，也僅僅只有幾年的機會，一來是為世代交替，二來首席的退役機制也關係到舞台上給予觀眾的新鮮感，可說每個首席都肩負殘酷的票房考驗。

但寶塚與明華園有沒有共同點呢？彼此的差異性又是什麼？「頂尖之道」就是試圖透過兩個百年頂尖表演體系在舞台上的歷史交會，並肩對話，進行一場解密式現場劇場體驗，看看寶塚「明星養成系統」的極致精準，與「戲曲傳承」的深厚身體記憶，可以碰撞出怎樣的火花。

現場不僅有寶塚式舞台魅力與肢體控制的精準示範，也有歌仔戲角色建構與身段邏輯的對照，結合台灣傳統歌仔戲現場樂團與西式編制現場樂隊，從鑼鼓點到旋律線條，從戲曲節奏到舞台音樂張力，帶領觀眾同時感受兩種表演體系在聲音與節奏上的碰撞與融合。昨（5）日在台北大稻埕戲苑進行2場；今日將在台南市戲巢藝術館登場。詳詢OPENTIX。

☆藝文新聞不漏接，按讚追蹤 粉絲頁 。 ☆更多重要藝文新聞訊息，請上 自由藝文網 。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法