At least 20 injured in northern Israel explosion以色列北部爆炸致至少20人受伤
The blast was caused by unexploded ordnance in northern Israel near the Lebanese border.

A blast caused by unexploded ordnance in northern Israel near the Lebanese border has injured approximately 20 people in Israel.
Israel’s Magen David Adom said paramedics were treating “eight casualties in serious and moderate condition, as well as several additional casualties in mild condition” following the explosion on Monday morning, which police said occurred near the community of Neot Mordechai, between Kibbutz Manara and Kibbutz Yiftach.
Police officers from the Kiryat Shmona station (Northern District) are on-site, securing and cordoning off the area, while bomb disposal experts investigate the circumstances and source of the explosion.
The preliminary indications suggest the blast was caused by unexploded ordnance, resulting in injuries of varying severity to approximately 20 people.
Al Jazeera’s Nour Odeh, reporting from Ramallah in the occupied West Bank said, the explosion happened around several Israelis who were on a picnic or a hike in the area, on the border with Lebanon, adding that some of the injured are described to be in critical condition.
“There is very little specific information as to what happened, what the source of that explosion was, but it’s certainly a reminder that Northern Israel, the upper Galilee and particularly the border with Lebanon remains an area where there is a military operation, with the Israeli military deployed and where thousands of munitions were used over the past 3 years”, Odeh said.
Odeh said the explosion had “mobilised” Israel’s political echelons, with the Israeli Prime Minister Netanyahu heading to the area, and the Israeli minister of National Security National Ben Gvir canceling a political engagement that was on his agenda.
以色列北部靠近黎巴嫩边境地区发生未爆弹药爆炸,造成以色列约20人受伤。
以色列红十字会表示,周一上午发生的爆炸事件后,医护人员正在治疗“八名伤势严重或中等的伤者,以及几名伤势较轻的伤者”。警方称,爆炸发生在马纳拉基布兹和伊夫塔赫基布兹之间的尼奥特·莫迪凯社区附近。
来自基里亚特什莫纳警察局(北部地区)的警员已抵达现场,封锁并保护了该区域,同时拆弹专家正在调查爆炸的情况和来源。
初步迹象表明,爆炸是由未爆弹药引起的,导致约 20 人受伤,伤势轻重不一。
半岛电视台记者努尔·奥德从被占领的约旦河西岸拉马拉报道称,爆炸发生在黎巴嫩边境附近,当时几名以色列人正在野餐或徒步旅行。他还补充说,一些伤者情况危急。
奥德说:“关于发生了什么事,爆炸的源头是什么,目前还没有太多具体信息,但这无疑提醒我们,以色列北部、上加利利地区,特别是与黎巴嫩接壤的边境地区,仍然是军事行动的地区,以色列军队在那里部署,并且在过去3年中使用了数千枚弹药。”
奥德表示,爆炸事件“动员”了以色列政界高层,以色列总理内塔尼亚胡前往该地区,以色列国家安全部长本·格维尔取消了原定的政治活动。