SCDF NSF dies after being found unconscious at Marina Bay Fire Station新加坡民防部队国民服役人员在滨海湾消防站被发现昏迷后死亡。
A 20-year-old Singapore Civil Defence Force (SCDF) full-time national serviceman (NSF) died after he was found unconscious at the training yard of Marina Bay Fire Station on Sunday (Sept 6) morning.SCDF said in a statement on Sunday afternoon that the deceased, Lance Corporal (LCP) Muhammad Nur Ilham Mohammed Iswadi, was on duty at the time of incident.Personnel at the fire...

A 20-year-old Singapore Civil Defence Force (SCDF) full-time national serviceman (NSF) died after he was found unconscious at the training yard of Marina Bay Fire Station on Sunday (Sept 6) morning.
SCDF said in a statement on Sunday afternoon that the deceased, Lance Corporal (LCP) Muhammad Nur Ilham Mohammed Iswadi, was on duty at the time of incident.
Personnel at the fire station immediately administered cardiopulmonary resuscitation (SCDF) and conveyed the 20-year-old to Singapore General Hospital, where he later died, SCDF added.
According to SCDF, LCP Ilham enlisted on Feb 10 this year and completed his firefighter training on Aug 7. He was then posted to Marina Bay Fire Station on Aug 18.
In response to AsiaOne's queries, the police stated that the full-time national serviceman was conveyed unconscious to the hospital.
They added that no foul place is suspected based on preliminary investigations.
Police investigations are ongoing.
A SCDF spokesperson said SCDF is saddened by the NSF's passing and extended its condolences to the family.
The spokesperson added that the necessary assistance and support are being provided to LCP Ilham's family.
一名 20 岁的新加坡民防部队 (SCDF) 全职国民服役人员 (NSF) 于周日(9 月 6 日)上午在滨海湾消防站的训练场被发现昏迷不醒,后经抢救无效死亡。
新加坡民防部队周日下午发表声明称,死者下士穆罕默德·努尔·伊尔哈姆·穆罕默德·伊斯瓦迪在事发时正在执勤。
新加坡民防部队补充说,消防站人员立即对这名20岁的男子实施了心肺复苏术,并将他送往新加坡中央医院,但他后来在那里去世了。
据新加坡民防部队称,下士伊尔哈姆于今年2月10日入伍,并于8月7日完成消防员训练。随后,他于8月18日被派往滨海湾消防局。
针对AsiaOne的询问,警方表示,这名全职国民服役人员被送往医院时已失去意识。
他们补充说,根据初步调查,没有发现任何可疑场所。
警方调查仍在进行中。
新加坡民防部队发言人表示,民防部队对国民服役人员的去世深感悲痛,并向其家人表示慰问。
发言人补充说,正在向LCP Ilham的家人提供必要的援助和支持。