Indonesia fire hotspots quadruple to 1,104 as haze disrupts 2,458 domestic flights印尼火灾热点数量增至1104处,是之前的四倍;雾霾导致2458架国内航班中断。
JAKARTA, Oct 19 — The number of fire hotspots across Indonesia more than quadrupled to 1,104 yesterday with Kalimantan bearing the brunt as prolonged forest and land fires...

As of October 19, the number of fire hotspots in Indonesia surged to 1,104, with Central and West Kalimantan experiencing the most significant increases.
Despite ongoing firefighting efforts involving 61 aircraft, air quality in these regions has deteriorated to hazardous levels.
The fires have also impacted the aviation sector, causing delays and cancellations of numerous flights nationwide.
The Indonesian government continues to prioritize firefighting operations in severely affected areas, including South Sumatra, South Kalimantan, Jambi, and Riau.
JAKARTA, Oct 19 — The number of fire hotspots across Indonesia more than quadrupled to 1,104 yesterday with Kalimantan bearing the brunt as prolonged forest and land fires generated smoke and haze, worsening air quality in several provinces.
The Forestry Ministry said the number of forest and land hotspots rose from 270 on Saturday, with Central Kalimantan recording the sharpest increase to 495 from 92 the previous day, while West Kalimantan rose to 174 from 22.
In a statement on social media, the ministry said the sharp increases followed several days of relatively low hotspot counts in Central and West Kalimantan despite ongoing firefighting operations.
A total of 61 aircraft remained deployed in the two provinces, including 44 for water bombing and 17 for aerial patrols and weather modification operations, it said.
Air quality deteriorated to very unhealthy and hazardous levels across much of Central Kalimantan, while West, South and East Kalimantan recorded unhealthy to very unhealthy conditions.
Central and West Kalimantan are among six priority areas for firefighting operations, alongside South Sumatra, South Kalimantan, Jambi and Riau.
“Joint teams continue to tackle forest and land fires through ground firefighting, water bombing, aerial patrols, as well as prevention and control measures in priority areas,” the ministry said.
South Sumatra recorded 51 hotspots yesterday, up from nine on Saturday, while South Kalimantan registered 19, compared with two. Jambi recorded nine after reporting none the previous day, while Riau remained at zero.
Separately, the Transportation Ministry said haze had affected 2,458 scheduled domestic flights nationwide between Aug 11 and Oct 17, according to state news agency Antara.
Civil Aviation Director General Lukman F Laisa said the disruptions included 1,080 delayed flights, 1,324 cancelled or postponed flights, 22 diverted to other airports, six forced to return to their departure airports and 26 rescheduled to depart earlier. — Bernama
Former US steel town struggles as workers feel left behind
‘Politics of love’ meets MAGA Christianity in Texas Senate race
North Korea warns of ‘grave situation’ at border, weighs more tactical weapons
Fahmi: Govt to study identity, age checks for Roblox and online gaming platforms
Malaysia, Japan explore defence technology transfer, local industry cooperation
Johor police arrest 13 over Molotov cocktail attack on Myanmar refugee homes in Kulai
截至 10 月 19 日,印度尼西亚的火灾热点数量激增至 1104 个,其中中加里曼丹和西加里曼丹的增幅最为显著。
尽管目前已出动 61 架飞机进行灭火作业,但这些地区的空气质量仍恶化至危险水平。
火灾也影响了航空业,导致全国各地众多航班延误或取消。
印尼政府继续优先在受灾严重的地区开展灭火行动,包括南苏门答腊、南加里曼丹、占碑和廖内。
雅加达,10 月 19 日——昨天,印尼各地的火灾热点数量增加了四倍多,达到 1104 个,其中加里曼丹岛首当其冲,持续的森林和土地火灾产生了烟雾和霾,导致多个省份的空气质量恶化。
林业部表示,森林和土地热点地区的数量从周六的 270 个增加到 495 个,其中中加里曼丹的增幅最大,从前一天的 92 个增加到 495 个,而西加里曼丹的增幅也从 22 个增加到 174 个。
该部门在社交媒体上发表声明称,尽管消防行动一直在进行,但中加里曼丹和西加里曼丹的热点数量连续几天都相对较低,之后热点数量急剧增加。
声明称,目前仍有 61 架飞机部署在这两个省份,其中 44 架用于洒水灭火,17 架用于空中巡逻和天气改造行动。
加里曼丹中部大部分地区的空气质量恶化至非常不健康和危险的水平,而加里曼丹西部、南部和东部的空气质量也达到不健康和非常不健康的水平。
中加里曼丹和西加里曼丹是消防行动的六个优先区域之一,其他四个区域分别是南苏门答腊、南加里曼丹、占碑和廖内。
该部表示:“联合小组继续通过地面灭火、洒水灭火、空中巡逻以及在重点区域采取预防和控制措施来应对森林和土地火灾。”
南苏门答腊昨日新增51个疫情热点地区,高于周六的9个;南加里曼丹新增19个,高于周六的2个;占碑新增9个,而前一天为零;廖内省仍为零。
另据安塔拉通讯社报道,交通部表示,8 月 11 日至 10 月 17 日期间,全国共有 2458 个国内航班受到雾霾影响。
民航局局长卢克曼·莱萨表示,航班延误导致1080个航班延误,1324个航班取消或推迟,22个航班改道飞往其他机场,6个航班被迫返回出发机场,26个航班改期提前起飞。——马新社
美国昔日钢铁重镇陷入困境,工人们感到被时代抛弃
在德克萨斯州参议院竞选中,“爱的政治”与“让美国再次伟大”的基督教理念相遇
朝鲜警告边境局势“严峻”,并考虑部署更多战术武器
法赫米:政府将研究 Roblox 和其他在线游戏平台的身份和年龄验证问题
马来西亚和日本探讨国防技术转让和本地产业合作
柔佛警方逮捕13人,他们涉嫌在古来袭击缅甸难民营。