Ugly loss by KBO champions closes book on iconic stadiumKBO冠军惨败,为这座标志性体育场画上句号。
As the defending South Korean baseball champion LG Twins bowed out early in the postseason Tuesday night, the exit also closed the book on their ic...

The LG Twins lost 13-1 to the Kia Tigers at Jamsil Baseball Stadium Tuesday, ending their postseason and the stadium’s official baseball history. The Tigers completed a three-game sweep, while the defending champions’ bid for a second straight Korean Series title ended. Jamsil, opened in 1982 and shared by the Twins and Doosan Bears, will be demolished after the season for a new dome.
The Kia Tigers scored seven runs in the top of the second inning and led 9-1 through six innings.
The LG Twins were outscored 24-5 in the series and hit one home run, while the Tigers hit seven.
The Twins last clinched a Korean Series title at Jamsil in 2023, their first championship since 1994.
The KBO has not had a repeat champion since the Doosan Bears won consecutive titles in 2015 and 2016.
The Twins also pursued a second straight title in 2024 but were eliminated in the penultimate round.
Published Oct 21, 2026 12:21 am KST
Baseball fans cheer at Jamsil Baseball Stadium in Seoul, Tuesday.
As the defending South Korean baseball champion LG Twins bowed out early in the postseason Tuesday night, the exit also closed the book on their iconic home park in the capital city, Jamsil Baseball Stadium.
The Twins absorbed a 13-1 loss to the visiting Kia Tigers in Game 3 of the first round in the Korea Baseball Organization (KBO) postseason Tuesday. It completed the Tigers' three-game sweep of the best-of-five battle and ended the Twins' bid for their second straight Korean Series title.
It also ended up being the last official game played at Jamsil, which opened in 1982 and will be demolished after this season to make room for a new dome.
Jamsil has been home to many memorable championship moments over the years, with the Twins and another club, Doosan Bears, as co-tenants. Most recently, the Twins clinched the 2023 Korean Series championship at Jamsil, their first title since 1994.
The Twins also won the 2025 title, but the clincher came on the road in the central city of Daejeon against the Hanwha Eagles.
And there will be no more celebration.
The Tigers put up a seven-spot in the top of the second inning and led 9-1 through six innings -- by which time many Twins fans had already left the stadium.
The typically loud Twins fans had been silenced in the second inning after the Tigers' stunning explosion. And the crowd somehow grew quieter with each passing inning, as the Twins failed to put up much of a fight.
The Twins were outscored 24-5 in this series. They hit just one home run, while the Tigers launched seven long balls.
"Throughout the series, we were badly outperformed by the Tigers at the plate, and we just made things difficult on ourselves," Youm said. "Fans had high expectations for us, and we did not live up to them. We have to look at ourselves in the mirror and see where things went wrong this year."
The Twins' exit means the KBO has not had a repeat champion since the 2015-2016 Doosan Bears. The Twins also went for a second straight title in 2024 but were sent packing in the penultimate round of the postseason then.
"After experiencing our failure in 2024, we came into this year trying to avoid making the same mistakes," Youm said. "There is a reason why we fell short again this time. I think players, individually, must become more desperate. And their stronger sense of urgency must be backed by hard work next year."
周二,LG双子队在蚕室棒球场以1比13惨败于起亚虎队,结束了他们的季后赛征程,也终结了该球场的棒球历史。起亚虎队横扫LG双子队,卫冕冠军LG双子队冲击韩国系列赛两连冠的梦想就此破灭。蚕室棒球场于1982年启用,由LG双子队和斗山熊队共用,赛季结束后将被拆除,取而代之的是一座新的穹顶球场。
起亚老虎队在第二局上半攻下7分,六局过后以9比1领先。
LG 双子队在系列赛中以 5-24 落后,仅击出一支本垒打,而老虎队则击出七支本垒打。
双子队上一次夺得韩国系列赛冠军是在 2023 年蚕室,那是他们自 1994 年以来的第一个冠军。
自斗山熊队在 2015 年和 2016 年连续夺冠以来,韩国职业棒球联赛 (KBO) 还没有出现过卫冕冠军。
双城队在 2024 年也曾力争卫冕,但在倒数第二轮就被淘汰了。
发布于2026年10月21日凌晨12:21(韩国标准时间)
周二,首尔蚕室棒球场,棒球迷们正在欢呼。
周二晚,卫冕韩国棒球冠军LG双子队在季后赛中早早出局,他们的出局也标志着他们在首都首尔标志性的主场——蚕室棒球场——的落幕。
周二,在韩国棒球联赛(KBO)季后赛首轮第三场比赛中,双子队主场以1比13惨败于来访的起亚老虎队。这场失利也让老虎队在五局三胜制的系列赛中横扫双子队,终结了双子队冲击韩国系列赛两连冠的希望。
这也成为了蚕室体育馆举行的最后一场正式比赛。蚕室体育馆于 1982 年开放,本赛季结束后将被拆除,为新的体育馆腾出空间。
蚕室球场多年来见证了许多令人难忘的冠军时刻,韩国双子队和另一支球队斗山熊队曾共同在此征战。最近,双子队在蚕室球场夺得了2023年韩国系列赛的总冠军,这是他们自1994年以来的首个冠军头衔。
双子队也赢得了 2025 年的总冠军,但最终的胜利是在中部城市大田客场对阵韩华老鹰队时取得的。
不会再有庆祝活动了。
老虎队在第二局上半攻下7分,六局过后以9比1领先——此时许多双城队的球迷已经离开了球场。
老虎队在第二局爆发后,平日里喧闹的双城队球迷顿时鸦雀无声。随着比赛的进行,现场气氛也愈发沉寂,双城队几乎毫无还手之力。
双城队在本系列赛中以5比24的总比分落败。他们只击出一支本垒打,而老虎队则击出了七支本垒打。
“整个系列赛中,我们在打击方面都被老虎队彻底压制,我们自己也给自己制造了很多麻烦,”尤姆说道。“球迷们对我们寄予厚望,但我们辜负了他们的期望。我们必须好好反思,看看今年到底哪里出了问题。”
双子队的出局意味着自2015-2016赛季斗山熊队之后,韩国职棒联赛(KBO)再未出现过卫冕冠军。双子队在2024年也曾冲击过卫冕,但当时在季后赛倒数第二轮就被淘汰出局。
“经历了2024年的失败之后,我们今年努力避免重蹈覆辙,”尤姆说道。“我们这次再次失利是有原因的。我认为球员们必须更加渴望胜利。而这种强烈的紧迫感必须在明年转化为刻苦的训练。”