“ผบช.ภ.9” ปลอบใจกำลังพล หลังปรับลดงบปี 70 กระทบ “เบี้ยเลี้ยง-ค่าตอบแทน”省警察局第九区指挥官在 2027 财年预算削减影响到警员津贴和薪酬后,安慰了警员们。
ผบช.ภ.9 ส่งสารปลอบใจกำลังพล หลังปรับลดงบปี 70 กระทบ "เบี้ยเลี้ยง-ค่าตอบแทน" กำลังพลปฏิบัติหน้าที่ในพื้นที่จังหวัดชายแดนใต้ และ 4 อำเภอสงขลา

เมื่อวันที่ 20 ต.ค. 2569 พล.ต.ท.ปิยะวัฒน์ เฉลิมศรี ผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 9 (ผบช.ภ.9) ส่งถึงข้าราชการตำรวจในสังกัดทุกนาย ภายหลังเกิดกระแสการปรับลดกรอบงบประมาณรายจ่ายประจำปีงบประมาณ พ.ศ.2570 ซึ่งส่งผลกระทบโดยตรงต่อเบี้ยเลี้ยงและค่าตอบแทนของกำลังพลผู้ปฏิบัติงานในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้ และ 4 อำเภอของจังหวัดสงขลา
“ผบช.ภ.9” ปลอบใจกำลังพล หลังปรับลดงบปี 70 กระทบ “เบี้ยเลี้ยง-ค่าตอบแทน”
พล.ต.ท.ปิยะวัฒน์ ระบุว่า ตนตระหนักดีถึงผลกระทบต่อความเป็นอยู่ของเจ้าหน้าที่และครอบครัว โดยเฉพาะผู้ที่ทุ่มเทเสียสละปฏิบัติหน้าที่ในพื้นที่เสี่ยงภัยมาอย่างต่อเนื่อง การปรับลดงบประมาณดังกล่าวเป็นไปตามกรอบที่ได้รับจัดสรร ซึ่งหน่วยงานจำเป็นต้องบริหารจัดการภายใต้ข้อจำกัดอย่างคุ้มค่าที่สุด โดยทุกภาคส่วนยังคงให้ความสำคัญกับภารกิจและกำลังพล
แม้งบประมาณจะลดลง แต่คุณค่าและความเสียสละของท่านไม่เคยลดลงในความรู้สึกของผม ผมพร้อมรับฟังทุกปัญหาและสะท้อนความเดือดร้อนไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง เพื่อหาแนวทางดูแลอย่างเหมาะสม ขอให้มั่นใจว่าเราจะดูแลกันอย่างดีที่สุดภายใต้ทรัพยากรที่มีอยู่ และจะไม่ทอดทิ้งกัน
จากประเด็นการปรับลดงบประมาณดังกล่าว ส่งผลให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์และสะท้อนความอัดอั้นตันใจจากเจ้าหน้าที่ตำรวจชั้นผู้น้อยในพื้นที่อย่างกว้างขวาง
เจ้าหน้าที่ตำรวจรายหนึ่งสะท้อนความเห็นว่า ยังเชื่อมั่นว่า ผู้บังคับบัญชาในระดับพื้นที่จะช่วยเป็นปากเป็นเสียงและต่อสู้เพื่อกำลังพล เพราะผู้บังคับบัญชาที่คลุกคลีในหน้างานย่อมเข้าใจดีว่าเจ้าหน้าที่ระดับล่างปฏิบัติหน้าที่และมีความเป็นอยู่อย่างไร หากเงินเบี้ยเลี้ยงและค่าอาหารขาดหายไป ย่อมส่งผลกระทบต่อขวัญกำลังใจโดยตรง
นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่รายเดิมยังตั้งข้อสังเกตและตัดพ้อถึงแนวทางการจัดสรรงบประมาณของรัฐบาลว่า ปัญหาที่เกิดขึ้นไม่ใช่เพราะงบประมาณแผ่นดินขาดแคลน แต่เกิดจากการจัดลำดับความสำคัญที่ไม่เป็นธรรม มีการเกลี่ยและทุ่มงบประมาณไปให้กระทรวงใหญ่ในสังกัดกลุ่มการเมือง รวมถึงโครงการพัฒนาต่าง ๆ ในพื้นที่ฐานเสียง โดยเฉพาะใน จ.บุรีรัมย์ แต่กลับเลือกที่จะมาตัดลดงบประมาณสวัสดิการและค่าตอบแทนของกำลังพลที่เสี่ยงชีวิตทำงานในพื้นที่จังหวัดชายแดนภาคใต้
ศปก.ตร.สน แจ้งลดค่าเบี้ยเลี้ยง ตร.ในสังกัด 3 จังหวัดชายแดนใต้
“โฆษก ปชป.” ทวงถามรัฐบาล ปมค้างจ่าย 5 เดือนเบี้ยเลี้ยง “ตชด.ภาค 1”
ทบ.แจงเงินเดือน-เบี้ยเลี้ยง-ค่าตอบแทน-ระเบียบหักค่าใช้จ่าย "ทหารเกณฑ์"
ตำรวจ3จังหวัดชายแดนใต้
สามจังหวัดชายแดนภาคใต้
พล.ต.ท.ปิยะวัฒน์ เฉลิมศรี
ผู้บัญชาการตำรวจภูธรภาค 9
2026 年 10 月 20 日,第九省警察局长皮亚瓦·查勒姆斯里中将向其指挥下的所有警官发出了一条信息,原因是有人担心 2027 财年预算削减,这将直接影响在南部边境省份和宋卡府四个地区工作的警员的津贴和补偿。
省警察局第九区指挥官在 2027 财年预算削减影响到警员津贴和薪酬后,安慰了警员们。
皮亚瓦特中将表示,他深知此次预算削减对警员及其家属福祉的影响,尤其是那些在执行高风险任务时持续奉献、做出牺牲的警员。此次预算削减是在既定框架内进行的,该机构需要在现有限制条件下尽可能高效地管理资源。所有部门仍将全力以赴完成任务,并尽职尽责地做好人员工作。
尽管预算有所削减,但在我眼中,你们的价值和付出从未减少。我愿意倾听你们遇到的所有问题,并将你们的诉求转达给相关部门,以便找到合适的解决方案。请放心,我们会在现有资源范围内尽最大努力照顾你们,绝不会抛弃你们。
预算削减引起了该地区基层警员的广泛批评和不满。
一位警官表示,他仍然相信基层指挥官会代表基层人员发声,争取他们的权益,因为身处一线的指挥官最了解基层警员履行职责和维持生计的艰辛。如果削减津贴和伙食费,势必会直接影响士气。
此外,这位官员还指出并抱怨政府的预算分配方式,称问题并非源于国家资金短缺,而是优先分配不公。资金被分配给与特定政治团体有关联的主要部委,以及选区内的发展项目,尤其是在武里南府,而那些在南部边境省份冒着生命危险工作的人员的福利和补偿却被削减。
南部边境省份警察行动中心宣布削减其指挥下三个南部边境省份警员的津贴。
“民主党发言人”要求政府就边境巡逻警察第一区5个月未支付津贴一事作出解释。
泰国皇家陆军明确规定了征兵士兵的薪金、津贴、补偿和费用扣除规定。
南部三个边境省份的警察。
三个南部边境省份
波尔。皮亚瓦特·查勒姆斯里 (Piyawat Chalermsri) 中将
省警察局第九区指挥官