ฮือฮาอีก ทรัมป์โพสต์แผนที่ เปลี่ยนชื่อ "New Mexico" เป็น "New America" หลังเปลี่ยนชื่อทะเลสาบ-อ่าว继此前更改湖泊和海湾名称后,特朗普又发布了一张地图,将“新墨西哥州”更名为“新美国”,再次引发轩然大波。
ทรัมป์สร้างกระแสอีกครั้ง หลังโพสต์ภาพแผนที่ที่แสดงชื่อรัฐ New Mexico โดยขีดฆ่าคำว่า "Mexico" แล้วเปลี่ยนเป็นคำว่า "America" กลายเป็น "New America" โดยไม่มีคำอธิบายประกอบ

ทรัมป์สร้างกระแสอีกครั้ง หลังโพสต์ภาพแผนที่ที่แสดงชื่อรัฐ New Mexico โดยขีดฆ่าคำว่า "Mexico" แล้วเปลี่ยนเป็นคำว่า "America" กลายเป็น "New America" โดยไม่มีคำอธิบายประกอบ
ภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ผ่านบัญชี Truth Social ของทรัมป์ เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ก่อนที่ทำเนียบขาวจะนำภาพไปเผยแพร่ซ้ำผ่านบัญชี X โดยภาพแสดงโครงร่างของรัฐนิวเม็กซิโก พร้อมคำว่า "Mexico" ที่ถูกขีดทับด้วยสีแดง และแทนที่ด้วยคำว่า "America"
อย่างไรก็ตาม ทำเนียบขาวยังไม่ได้ประกาศแผนการเปลี่ยนชื่อรัฐนิวเม็กซิโกอย่างเป็นทางการ และยังไม่มีคำชี้แจงว่าภาพดังกล่าวมีจุดประสงค์ใด
แม้ประธานาธิบดีสหรัฐฯ จะมีอำนาจในการเปลี่ยนชื่อสถานที่ทางภูมิศาสตร์บางประเภทที่อยู่ในระบบชื่อภูมิศาสตร์ของรัฐบาลกลาง แต่การเปลี่ยนชื่อรัฐ ไม่สามารถทำได้ด้วยคำสั่งประธานาธิบดีเพียงฝ่ายเดียว และต้องผ่านกระบวนการภายในรัฐ โดยชื่อ "New Mexico" มีประวัติยาวนานกว่าการก่อตั้งประเทศสหรัฐฯ โดยมีรากย้อนกลับไปถึงศตวรรษที่ 16
การโพสต์ครั้งนี้เกิดขึ้นเพียงไม่กี่วันหลังจากทรัมป์ลงนามในคำสั่งเปลี่ยนชื่อ "Lake Ontario" เป็น "Lake America" ในระบบของรัฐบาลกลาง ขณะที่ก่อนหน้านี้ในเดือนมกราคม 2025 ซึ่งเป็นวันแรกของการกลับมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยที่สอง ทรัมป์ก็ใช้อำนาจฝ่ายบริหารเปลี่ยนชื่อ "Gulf of Mexico" เป็น "Gulf of America"
หลังภาพดังกล่าวถูกเผยแพร่ นางมิเชล ลูฮาน กริแชม ผู้ว่าการรัฐนิวเม็กซิโกจากพรรคเดโมแครต ออกมาตอบโต้ โดยกล่าวหาทรัมป์ว่าพยายามเบี่ยงเบนความสนใจของชาวอเมริกัน พร้อมยืนยันว่า ชื่อ New Mexico ไม่ได้อยู่ในประเด็นให้ถกเถียง เธอยังระบุว่า ขณะที่ทำเนียบขาวกำลังเสียเวลาอยู่กับการระบายสีบนแผนที่ รัฐนิวเม็กซิโกกำลังเดินหน้าทำงานเพื่อประชาชน
ด้านวุฒิสมาชิกมาร์ติน ไฮน์ริช จากพรรคเดโมแครต ซึ่งเป็นตัวแทนของรัฐนิวเม็กซิโก ก็ออกมาแสดงจุดยืนเช่นกัน โดยระบุว่า มี 3 ชื่อที่เขาจะเรียกตามชื่อจริงเสมอ ได้แก่ Gulf of Mexico, Lake Ontario และ New Mexico
ทรัมป์แสดงความสนใจเรื่องการเปลี่ยนชื่อสถานที่สำคัญของสหรัฐฯ มาอย่างต่อเนื่อง โดยมองว่าเป็นการแสดงให้เห็นถึงอำนาจของประธานาธิบดี
นอกจากการเปลี่ยนชื่ออ่าวเม็กซิโกเป็น "Gulf of America" และความพยายามเปลี่ยนชื่อ Lake Ontario แล้ว ทรัมป์ยังเคยพูดถึงความเป็นไปได้ในการเปลี่ยนชื่อมหาสมุทรแอตแลนติกหรือแปซิฟิกอีกด้วย
ทั้งนี้ ยังไม่มีความชัดเจนว่าภาพ "New America" เป็นเพียงการโพสต์เชิงสัญลักษณ์หรือเป็นการส่งสัญญาณถึงแนวคิดใดในอนาคต แต่ในทางกฎหมาย ชื่อรัฐนิวเม็กซิโกยังคงเป็น New Mexico และไม่ได้ถูกเปลี่ยนชื่ออย่างเป็นทางการ.
คลิกอ่านข่าวเกี่ยวกับ ข่าวต่างประเทศ
特朗普再次引发争议,他发布了一张地图图片,地图上新墨西哥州的“墨西哥”字样被划掉,并替换为“美国”,变成了“新美国”,但没有任何解释。
这张图片上周日由特朗普的“真相社交”(Truth Social)账号发布,之后白宫又通过一个X账号重新发布了这张图片。图片显示的是新墨西哥州的轮廓,其中“墨西哥”(Mexico)一词被红色划掉,并替换为“美国”(America)。
然而,白宫尚未正式宣布任何关于更改新墨西哥州名称的计划,也没有对该图片的用途做出任何解释。
虽然美国总统有权更改联邦地理名称系统中某些类型地理位置的名称,但更改州名不能由总统单方面下令,必须经过州内部程序。“新墨西哥州”这个名称的历史比美国建国还要悠久,其根源可以追溯到16世纪。
就在几天前,特朗普签署了一项行政命令,将联邦湖泊“安大略湖”更名为“美洲湖”。此前,在2025年1月,也就是他第二个总统任期的第一天,特朗普也曾动用行政权力将“墨西哥湾”更名为“美洲湾”。
图片发布后,新墨西哥州民主党州长米歇尔·卢汉·格里沙姆回应称,特朗普试图转移美国民众的注意力,并坚称“新墨西哥”这个名称并非争议焦点。她还表示,当白宫还在浪费时间玩弄地图颜色时,新墨西哥州却在为人民服务。
代表新墨西哥州的民主党参议员马丁·海因里希也表达了自己的立场,他表示,有三个地方他将始终使用其正式名称:墨西哥湾、安大略湖和新墨西哥州。
特朗普一直对重新命名美国标志性地标表现出浓厚的兴趣,他认为这是展现总统权力的一种方式。
除了将墨西哥湾更名为“美洲湾”和试图更改安大略湖的名称外,特朗普还谈到了更改大西洋或太平洋名称的可能性。
目前尚不清楚“新美国”的图片仅仅是一种象征性的帖子,还是预示着某种未来理念。但从法律角度来看,新墨西哥州仍然是新墨西哥州,并未正式更名。
点击阅读国际新闻。