← 返回新闻首页
台湾本地

6旬夫妻帶600萬圓田園夢!2年後妻「1句」真心話 夫驚呆了

〔財經頻道/綜合報導〕不少人退休後都盼望遠離城市喧囂,搬到鄉下親近大自然,享受種花、種菜的悠閒生活。不過,理想中的退休生活未必適合夫妻兩人。日本一對65歲夫婦,擁有約3000萬日圓(約新台幣600萬元)積蓄,退休後花費約1100萬日圓(約新台幣220萬元),買下一棟帶有花園的老農舍,原以為能攜手享

自由时报自由時報電子報查看原文 ↗
6旬夫妻帶600萬圓田園夢!2年後妻「1句」真心話,夫驚呆了。(彭博)
6旬夫妻帶600萬圓田園夢!2年後妻「1句」真心話,夫驚呆了。(彭博)

6旬夫妻帶600萬圓田園夢!2年後妻「1句」真心話,夫驚呆了。(彭博)

〔財經頻道/綜合報導〕不少人退休後都盼望遠離城市喧囂,搬到鄉下親近大自然,享受種花、種菜的悠閒生活。不過,理想中的退休生活未必適合夫妻兩人。日本一對65歲夫婦,擁有約3000萬日圓(約新台幣600萬元)積蓄,退休後花費約1100萬日圓(約新台幣220萬元),買下一棟帶有花園的老農舍,原以為能攜手享受田園生活,沒想到入住約兩年後,妻子卻因交通不便、難以與朋友見面而逐漸感到孤單,甚至忍不住向丈夫吐露心聲:「你可能每天都過得很開心,但我感覺待在這裡很壓抑。」夫聽後驚訝不宜。

日媒報導,65歲的高尾(化名)從任職多年的公司退休後,決定與同齡妻子惠子(化名)搬到鄉下。夫妻兩人的退休金合計每月約22萬日圓(約新台幣4.4萬元),手上另有約3000萬日圓積蓄,且已經還清房貸,因此希望趁著退休後的時間,過上親近自然、步調悠閒的生活。

高尾一直夢想擁有一棟帶花園的傳統日式農舍,平時可以在院子裡種菜,週末則到附近山區健行。惠子起初也相當認同,期待能在花園裡種花、在安靜的環境中閱讀,遠離城市的喧囂。

夫妻倆多次前往當地考察,最後以約650萬日圓(約新台幣130萬元)買下一棟屋齡約50年的木造老屋,加上水管翻新、屋頂維修及搬家等費用,總支出約1100萬日圓。他們賣掉原本居住的公寓,將所得款項存下,作為未來生活費用。

不過,新家位於山村,距離最近的超市約20分鐘車程,前往醫院或火車站也需要開車。當時夫妻倆認為,只要有車,應該就能克服交通上的不便。

搬家第一年,生活確實如高尾所想。他每天早上在花園裡翻土、修剪枝葉,惠子則忙著種花、整理花壇,栽種不同季節的花卉。鄰居偶爾也會送來自家種的蔬菜,讓夫妻倆體驗到過去在城市裡少有的鄰里互動。高尾經常感嘆,這正是自己夢寐以求的退休生活。

然而,入住約兩年後,惠子的心情開始出現變化。一次,過去居住的小鎮上的朋友邀請她參加聚會,她雖然很想赴約,卻發現從家裡搭乘火車、巴士,單程就得花上3個多小時,當天來回相當不便,最後只能婉拒。

無法經常與朋友見面,讓惠子逐漸感到孤單。她坦言,自己並不討厭園藝,但每天只做同一件事,已經無法滿足她對退休生活的期待。

交通問題也成為另一個壓力來源。高尾喜歡開車,無論購物或外出辦事都能自行安排,但惠子多年來很少開車,也不願獨自在陌生的山路上行駛。即使只是想出門買東西,她也得請丈夫接送,久而久之,連短程外出都讓她感到困擾。

有一次,惠子提議週末一起到鎮上逛逛,高尾卻因忙著照料花園而表示,希望延到下週。這讓她終於說出心底的不滿:「你可能每天都過得很開心,但我感覺待在這裡很壓抑。」

高尾聽後相當驚訝,原以為夫妻倆一直共同享受鄉村生活,沒想到妻子對交通及社交上的不便有如此深的感受。惠子則解釋,她並非討厭新家,而是沒想到搬到鄉下後,無論購物或與朋友聚會,都會變得如此困難。

意識到妻子的困擾後,高尾開始重新思考兩人的退休生活。夫妻倆決定每週安排一天一起到鎮上走走,惠子若要與朋友見面,也由高尾開車接送至車站,減少交通造成的限制。

此外,他們也開始了解附近文化機構開設的課程,讓惠子參加一直感興趣的陶藝課,培養園藝以外的生活重心。高尾則坦言,過去自己只要待在花園裡就很滿足,如今才發現,不能只考慮自己的興趣,也必須顧及妻子的感受。

考量到未來年紀漸長,可能不再適合自行開車,夫妻倆也決定,幾年後再評估是否搬到交通更便利的地區。

一手掌握經濟脈動 點我訂閱自由財經Youtube頻道

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

手机左右滑动,电脑按 ← → 键,也能切换新闻