紐約聯合勸募會:糧食券工作規定擴大 華人恐失補助
聯邦擴大糧食券(SNAP)工作規定後,部分原獲豁免的居民須提交工作或其他合資格活動的證明。針對居民在申報及求助時遇到的困難,紐約市聯合勸募會(United Way of New York City)首席影響官蘇古(Kanchana Suggu)21日接受本報採訪指出,漏收通知、零工難以證明工時及移民家庭的顧慮,都可能成為保住福利的障礙。

紐約市聯合勸募會首席影響官蘇古21日接受本報視訊採訪,說明糧食券工作規定變動及中文外展服務。(截自視頻會議)
AI摘要 文章摘要整理: 聯邦擴大SNAP工作規定後,紐約部分居民因漏收通知、零工難證明及移民顧慮而失去或恐失糧食券,聯合勸募會已提供中文指引協助。
聯邦擴大SNAP工作規定後,紐約部分居民因漏收通知、零工難證明及移民顧慮而失去或恐失糧食券,聯合勸募會已提供中文指引協助。
聯邦擴大 糧食券 (SNAP)工作規定後,部分原獲豁免的居民須提交工作或其他合資格活動的證明。針對居民在申報及求助時遇到的困難, 紐約市 聯合勸募會(United Way of New York City)首席影響官蘇古(Kanchana Suggu)21日接受本報採訪指出,漏收通知、零工難以證明工時及移民家庭的顧慮,都可能成為保住福利的障礙。
市府10月公布,約2萬6500名居民已因擴大的聯邦工作規定失去糧食券。亞美聯盟2025年發布的資料顯示,紐約市貧困華人家庭中,43.1%領取糧食券。據 華策會 此前報告,補助削減及資格調整可能影響其約1萬名服務對象。被問及停領原因,蘇古表示,情況並非只有不符合工作要求一種。市府雖寄出信件並派員上門宣傳,仍有人可能搬家後收不到信,或看不懂通知、錯過交件期限,因而未及提交證明。
這道關卡對外賣郎、自由工作者及領現金薪資者尤其棘手。蘇古指出,此類工作往往沒有固定班表,收入與工時也可能不穩定,但適用工作規定的居民仍須提出證明。「光是取得並出示這些證明,就沒那麼簡單。」她表示,該會一直向市府反映零工與現金受薪者的困難。
聯合勸募會的網上指引建議,平台工作者保存工時、收入紀錄或畫面截圖。領現金者可記下每次工作的時數與薪資,保留收據、付款紀錄或雇主證明。缺少正式文件,也可帶上已有資料,到市人力資源管理局(HRA)指定的就業服務計畫(PACE)或社區機構詢問。
部分華人家庭的成員移民身分不同,有人符合糧食券申請資格,其他人則未必符合。蘇古表示,合作的社區機構聽到這類家庭擔心申請福利會影響公共負擔審查,或引來移民執法關注。有人曾對社區工作者說:「我寧可不申請,不值得冒這個險。」她建議居民向福利服務人員說明家庭成員的情況,確認誰符合資格,以及申請時需要哪些文件。
蘇古表示,聯合勸募會已在「福利申領聯合行動」(United for Benefits Access,UBA)網站推出簡體中文指引,說明新規、可計入要求的活動及如何提交證明。蘇古提醒,收到看不懂的HRA信件,可帶信到華策會等機構請人協助,或使用ACCESS HRA查閱通知。「最重要的是採取行動。」居民也可撥打718-SNAP-NOW(718-762-7669)查詢並要求免費口譯;簡體中文指引見unitedwaynyc.org/uba。
精華 FAQ Q1:紐約這次糧食券規定變動,主要影響了哪些居民? 聯邦擴大SNAP工作規定後,原本獲豁免的部分居民也要提交工作或合資格活動證明,約2萬6500人已停領,零工、外賣郎與現金受薪者最容易受影響。 Q2:為什麼有些人明明可能符合條件,還是失去補助? 原因不一定是不符工作要求,也可能是搬家漏收市府通知、看不懂信件、錯過交件期限,或無法及時提出工時、收入與活動證明,因而被取消福利。 Q3:華人家庭若擔心移民身分,應該怎麼處理糧食券申請? 蘇古建議先向福利服務人員說明家庭成員身分,確認誰符合資格、需要哪些文件,再透過HRA、PACE或社區機構求助;聯合勸募會也提供簡體中文指引與免費口譯。
Q1:紐約這次糧食券規定變動,主要影響了哪些居民? 聯邦擴大SNAP工作規定後,原本獲豁免的部分居民也要提交工作或合資格活動證明,約2萬6500人已停領,零工、外賣郎與現金受薪者最容易受影響。
Q1:紐約這次糧食券規定變動,主要影響了哪些居民?
聯邦擴大SNAP工作規定後,原本獲豁免的部分居民也要提交工作或合資格活動證明,約2萬6500人已停領,零工、外賣郎與現金受薪者最容易受影響。
Q2:為什麼有些人明明可能符合條件,還是失去補助? 原因不一定是不符工作要求,也可能是搬家漏收市府通知、看不懂信件、錯過交件期限,或無法及時提出工時、收入與活動證明,因而被取消福利。
Q2:為什麼有些人明明可能符合條件,還是失去補助?
原因不一定是不符工作要求,也可能是搬家漏收市府通知、看不懂信件、錯過交件期限,或無法及時提出工時、收入與活動證明,因而被取消福利。
Q3:華人家庭若擔心移民身分,應該怎麼處理糧食券申請? 蘇古建議先向福利服務人員說明家庭成員身分,確認誰符合資格、需要哪些文件,再透過HRA、PACE或社區機構求助;聯合勸募會也提供簡體中文指引與免費口譯。
Q3:華人家庭若擔心移民身分,應該怎麼處理糧食券申請?
蘇古建議先向福利服務人員說明家庭成員身分,確認誰符合資格、需要哪些文件,再透過HRA、PACE或社區機構求助;聯合勸募會也提供簡體中文指引與免費口譯。
拍1次罰1次… 紐約闖紅燈攝影機增至600路口 違規罰50元