← 返回新闻首页
台湾本地

台片進軍日本26家戲院!片商主動洽談《進行曲》版權 讚合作如「奇蹟」

〔記者許世穎/綜合報導〕去年上映的台片《進行曲》繼參與台北電影節、清邁影展等國內外影展後,今(23)日正式登上日本大銀幕,於全國26家戲院上映。日本發行商不僅積極展開宣傳,更特別製作台灣電影取景地觀光地圖,邀請當地影迷跟著電影走訪台灣。身兼監製與編劇的陳慧如透露,這次合作由日本片商主動接洽,對方甚至

自由时报許世穎查看原文 ↗
台片《進行曲》正式進軍日本,於全國26家戲院上映。(未來進行曲提供)
台片《進行曲》正式進軍日本,於全國26家戲院上映。(未來進行曲提供)

〔記者許世穎/綜合報導〕去年上映的台片《進行曲》繼參與台北電影節、清邁影展等國內外影展後,今(23)日正式登上日本大銀幕,於全國26家戲院上映。日本發行商不僅積極展開宣傳,更特別製作台灣電影取景地觀光地圖,邀請當地影迷跟著電影走訪台灣。身兼監製與編劇的陳慧如透露,這次合作由日本片商主動接洽,對方甚至將電影順利引進日本形容為「奇蹟」。

台片《進行曲》正式進軍日本,於全國26家戲院上映。(未來進行曲提供)

為迎接《進行曲》上映,日本發行商在東京有樂町Itocia Mall商圈戲院安排宣傳曝光,並於六本木蔦屋書店舉辦電影海報特展,還整理北台灣10處電影取景地,製作附有交通路線及時間的觀光地圖,希望透過電影帶動台日文化交流。此外,宣傳活動也結合湘南音樂祭、橫濱爵士樂等音樂活動,讓更多觀眾認識作品。

《進行曲》監製陳慧如現身東京有樂町ITOCiA Mall商圈戲院,感謝日本片商用心宣傳。(未來進行曲提供)

陳慧如透露,日本片商長期關注台灣電影超過10年,經常來台旅遊及觀影,直到看見《進行曲》,才認為找到一直尋覓的台灣青春電影,因而主動來信洽談發行版權。從小看著1990年代日劇長大、也曾學習3年日文的她,對於作品能在日本上映格外興奮。

電影《進行曲》於六本木蔦屋書店舉辦電影海報特展。(未來進行曲提供)

日本發行商自今年5月起陸續邀請當地作家、影評人及藝文人士觀賞電影,獲得不少正面回響。日本小說家角田光代對片中呈現的1990年代台北風景印象深刻,也讚賞行進樂隊演出的魅力;資深影評人くれい響則認為,電影融合熱血、青春與懷舊等元素,展現台灣青春電影的特色。曾多次造訪台灣的聲優池澤春菜,也對片中不同人物追尋夢想的過程深有感觸。

陳慧如表示,《進行曲》至今已參與8個國內外影展,並曾在泰國、美國及新加坡上映。她認為,日本高中社團文化相當盛行,片中一群年輕人為共同目標努力的故事,應能引起當地觀眾共鳴。

日本發行商精心製作電影《進行曲》北台灣10處電影取景觀光地圖。(未來進行曲提供)

憑《進行曲》入圍金馬獎最佳新演員的牧森,對於電影進軍日本也相當開心。他回憶,拍攝期間曾與建中管樂隊學長交流,其中一人的真實經歷與自己飾演的江浩十分相似,讓他深刻感受到角色背後承載的青春記憶,更坦言:「這不單單是演戲的工作,而是真真實實發生的故事!」

牧森希望電影能鼓勵曾經懷抱夢想、卻因現實而無法實現的人。談到未來演藝規劃,他也期待挑戰更多不同類型的角色,包括飆車族及涉及精神疾病題材的人物,持續拓展表演可能性。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

手机左右滑动,电脑按 ← → 键,也能切换新闻