Honey, call the bee vet!亲爱的，快给蜜蜂兽医打电话！
From bees to armadillo, a veterinary teaching hospital in the US helps restore the health of animals and our environment.
Bees swarm around two University of Georgia veterinary medicine students as they harvest honeycomb frames at the apiary during their annual honey harvest in Athens, Ga., June 14, 2025. Veterinarians are gingerly embracing the honeybee, a vital pollinator for agriculture but one that’s in increasing danger. (Will Crooks/The New York Times)
AT the University of Georgia’s veterinary teaching hospital, aspiring animal doctors learn to minister to a menagerie: dogs with dermatitis and horses with colic, diabetic cats and malnourished parrots, bleeding rabbits and wheezing snakes.
“Whatever hops through the door,” said Dr Jorg Mayer, an exotic animal vet at the hospital. “Or slithers.”
Thank you for your report!
Let animals be animals: Show respect, caution on nature tours, says Sabah don
Animals are also affected by air pollution, so take care of your pets
Ipoh animal welfare groups demand humane solutions
2025年6月14日，在佐治亚州雅典市，两名佐治亚大学兽医学院的学生在蜂场进行一年一度的蜂蜜采收时，蜜蜂在他们周围嗡嗡飞舞。兽医们正小心翼翼地接纳蜜蜂，这种对农业至关重要的授粉昆虫，正面临着日益严峻的生存危机。（威尔·克鲁克斯/《纽约时报》）
在佐治亚大学兽医教学医院，有志成为兽医的学生们学习如何照顾各种各样的动物：患有皮炎的狗和患有绞痛的马，患有糖尿病的猫和营养不良的鹦鹉，流血的兔子和喘息的蛇。
“不管是跳进来的，还是爬进来的，”医院的异宠兽医约尔格·迈耶博士说。
感谢您的报告！
让动物做回动物：沙巴州教育部长表示，在自然之旅中要尊重动物，保持谨慎。
空气污染也会影响动物，所以请照顾好您的宠物。
怡保动物福利团体要求采取人道解决方案