51 pupils, 2 staff at 2 MOE kindergartens get gastroenteritis; Deli Hub Catering ops suspended教育部下属两所幼儿园共有51名学生和2名教职工感染肠胃炎；Deli Hub餐饮服务暂停。
MOE is working closely with CDA, SFA and the affected kindergartens to assist in the investigations. Read more at straitstimes.com.
Published Oct 27, 2026, 10:16 PM
Updated Oct 27, 2026, 10:16 PM
SINGAPORE – The Communicable Diseases Agency (CDA) and the Singapore Food Agency (SFA) are investigating two incidents of gastroenteritis reported at two MOE Kindergartens (MKs), after 53 people developed symptoms.
The affected kindergartens are MOE Kindergarten @ Springdale and MOE Kindergarten @ Gongshang, SFA, CDA, and the Ministry of Education (MOE) said in a joint statement on Oct 27.
MOE is also working closely with CDA, SFA and the affected kindergartens to assist in the investigations.
The 53 individuals – 51 students and two staff – were reported to have developed gastroenteritis symptoms between Oct 21 and Oct 23, after consuming food supplied by Deli Hub Catering.
The caterer was engaged by the Kindergarten Care (KCare) operator at the two MKs.
These individuals had either sought outpatient treatment, self-medicated, or recovered without treatment. None were hospitalised.
The two MKs have stepped-up hygiene and precautionary measures, including thorough cleaning and disinfection of the affected areas, the authorities said.
In view of the suspected ongoing transmission, SFA has suspended the food business operations of Deli Hub Catering with effect from Oct 27 until further notice.
The licensee is required to comply with measures during the suspension, including cleaning and sanitising the premises, equipment, and utensils.
SFA/Singapore Food Agency
发布于 2026 年 10 月 27 日晚上 10:16
更新于2026年10月27日晚上10:16
新加坡——传染病局 (CDA) 和新加坡食品局 (SFA) 正在调查两起发生在教育部两所幼儿园 (MK) 的肠胃炎事件，共有 53 人出现症状。
10 月 27 日，新加坡食品局 (SFA)、社区发展局 (CDA) 和教育部 (MOE) 在一份联合声明中表示，受影响的幼儿园是教育部春谷幼儿园和教育部工上幼儿园。
教育部也正与儿童发展署、新加坡食品局以及受影响的幼儿园密切合作，协助进行调查。
据报道，10 月 21 日至 23 日期间，53 人（51 名学生和 2 名教职工）在食用 Deli Hub Catering 提供的食物后出现肠胃炎症状。
餐饮服务商由两家 MK 的 Kindergarten Care (KCare) 运营商聘请。
这些人要么接受了门诊治疗，要么自行服药，要么未经治疗自行康复。他们中无人住院。
当局表示，这两位议员已加强了卫生和预防措施，包括对受影响地区进行彻底清洁和消毒。
鉴于疑似病毒持续传播，新加坡食品局已暂停 Deli Hub Catering 的食品业务运营，自 10 月 27 日起生效，直至另行通知。
持牌人须遵守暂停营业期间的各项措施，包括清洁和消毒场所、设备和用具。
新加坡食品局