淡江建築黃瑞茂團隊修復臺靜農故居　獲文化部與北市文資雙獎肯定

(中央社訊息服務20261029 14:58:37)「第4屆臺北市文化資產保存維護譽揚獎」於10月28日舉行頒獎典禮。淡江大學建築學系黃瑞茂教授攜手校友孫啓榕、周章德等建築專家，以紀念建築「臺靜農故居」榮獲保存修復類獎項，專業能力與守護城市記憶的實踐再次獲得高度肯定。

臺靜農故居獲譽揚獎保存修復類獎項，建築學系黃瑞茂教授（右2）與孫啓榕（右1）、周章德（左2）兩淡江校友領取獎項。（圖／臺北市文化局提供） • 繼國家級大獎後再受肯定，展現極佳修復品質 本次評選共計7處獲獎，淡江大學團隊參與的「臺靜農故居」修復案，繼今年7月獲文化部第7屆「國家文化資產保存獎」保存修復類表揚後，再獲臺北市文化局譽揚獎表揚，短時間內接連榮獲國家級與地方政府雙重肯定，展現該校建築團隊在文資保存領域的頂尖實力。 • 淡江老師校友強強聯手，打造文資修復黃金陣容 本次保存修復案由國立臺灣大學統籌，克服疫情影響、籌措經費與工程執行等重重考驗。計畫主持人由淡江大學黃瑞茂教授擔綱，並邀集兩位淡江校友共組專業團隊，由孫啓榕建築師負責簽證與規劃設計研討，周章德建築師負責修復設計。 團隊陣容十分堅實，黃瑞茂教授近期亦獲文化部公共藝術獎肯定；孫啓榕現任專業者都市改革組織理事長，長期推動國內文資保存與齊東街日式宿舍修復；周章德則曾主持總統府修復工程，3位專家發揮專業經驗，展現建築底蘊。 • 細緻考證還原歷史記憶，讓新舊元素和諧共融 臺北市文化局指出，「臺靜農故居」修復團隊透過詳實嚴謹考證，細緻保留建物原始材料與歲月痕跡，同時嚴格掌握工程進度，展現優異的修復執行能力。修復後的空間完美呈現新舊元素的和諧共融，彰顯名人故居所承載的生活軌跡、文化意涵與人文精神，因而脫穎而出。 • 特展11月隆重登場，分享文化資產保存成果 臺北市文化局譽揚獎，旨在表彰國內文化資產保存維護的優良成果及重要貢獻，設有「保存修復」、「管維推廣」及「特別貢獻」3大類別。為使大眾能近距離感受文資魅力，11月4日至29日將於本屆「管維推廣」類獲獎場域：直轄市定古蹟「新芳春茶行」舉辦「第四屆臺北市文化資產保存維護譽揚獎特展」，呈現保存歷程。 臺靜農故居修復案獲保存修復類獎項。（圖／臺北市文化局提供）

臺靜農故居獲譽揚獎保存修復類獎項，建築學系黃瑞茂教授（右2）與孫啓榕（右1）、周章德（左2）兩淡江校友領取獎項。（圖／臺北市文化局提供）

• 繼國家級大獎後再受肯定，展現極佳修復品質 本次評選共計7處獲獎，淡江大學團隊參與的「臺靜農故居」修復案，繼今年7月獲文化部第7屆「國家文化資產保存獎」保存修復類表揚後，再獲臺北市文化局譽揚獎表揚，短時間內接連榮獲國家級與地方政府雙重肯定，展現該校建築團隊在文資保存領域的頂尖實力。

• 淡江老師校友強強聯手，打造文資修復黃金陣容 本次保存修復案由國立臺灣大學統籌，克服疫情影響、籌措經費與工程執行等重重考驗。計畫主持人由淡江大學黃瑞茂教授擔綱，並邀集兩位淡江校友共組專業團隊，由孫啓榕建築師負責簽證與規劃設計研討，周章德建築師負責修復設計。

團隊陣容十分堅實，黃瑞茂教授近期亦獲文化部公共藝術獎肯定；孫啓榕現任專業者都市改革組織理事長，長期推動國內文資保存與齊東街日式宿舍修復；周章德則曾主持總統府修復工程，3位專家發揮專業經驗，展現建築底蘊。

• 細緻考證還原歷史記憶，讓新舊元素和諧共融 臺北市文化局指出，「臺靜農故居」修復團隊透過詳實嚴謹考證，細緻保留建物原始材料與歲月痕跡，同時嚴格掌握工程進度，展現優異的修復執行能力。修復後的空間完美呈現新舊元素的和諧共融，彰顯名人故居所承載的生活軌跡、文化意涵與人文精神，因而脫穎而出。

• 特展11月隆重登場，分享文化資產保存成果 臺北市文化局譽揚獎，旨在表彰國內文化資產保存維護的優良成果及重要貢獻，設有「保存修復」、「管維推廣」及「特別貢獻」3大類別。為使大眾能近距離感受文資魅力，11月4日至29日將於本屆「管維推廣」類獲獎場域：直轄市定古蹟「新芳春茶行」舉辦「第四屆臺北市文化資產保存維護譽揚獎特展」，呈現保存歷程。 臺靜農故居修復案獲保存修復類獎項。（圖／臺北市文化局提供）

臺靜農故居修復案獲保存修復類獎項。（圖／臺北市文化局提供）