← 返回新闻首页
台湾本地

自由開講》台北是國際城市 市長候選人能否接受英文辯論?

◎Dr.DanielLee台北是國際城市,但市長候選人是否具備代表台北走向世界的國際溝通能力,卻很少成為選舉辯論的檢驗項目。語言不只是溝通工具,也是一個城

自由时报自由時報查看原文 ↗
自由開講》台北是國際城市 市長候選人能否接受英文辯論?

內容分類 ≡ 政經 社會 生活 國際 名人

言論 社論》藍白別成跨國鎮壓的幫兇 社論》搶救萬安巨片的「後蔣」主題曲 新聞線上》國民黨在台北已非銅牆鐵壁 社論》藍大於蔣 洋大於綠 社論》蔣萬安咎由自取 more

專欄 林修民 半導體看天下》德國發展AI產業的困境在哪? 南南論壇》印尼力推東協印太展望(AOIP) 實施成效未如預期 林修民 半導體看天下》確保AI資本支出快速得到回報 減少全球股市動盪 王宏仁國際專欄》法國政治轉型之際,台灣的新戰略機會 檔案蒔光》噤聲年代:戒嚴時期的臺灣禁歌 more

林修民 半導體看天下》德國發展AI產業的困境在哪?

南南論壇》印尼力推東協印太展望(AOIP) 實施成效未如預期

林修民 半導體看天下》確保AI資本支出快速得到回報 減少全球股市動盪

王宏仁國際專欄》法國政治轉型之際,台灣的新戰略機會

社群 沈榮欽國際視野》微知識:美國人的出生日期排行 黑暗流浪者》小水滴共同努力 齊抗國民黨奧步~ 李忠憲的思考》生生有鮮乳:奶瓶政治 健康醫療網》把自大當自信卻不自知?心理師揭2大特徵 5點了解一個人是否真自信 沈榮欽國際視野》中共統戰的眉角在什麼地方? more

沈榮欽國際視野》微知識:美國人的出生日期排行

黑暗流浪者》小水滴共同努力 齊抗國民黨奧步~

健康醫療網》把自大當自信卻不自知?心理師揭2大特徵 5點了解一個人是否真自信

沈榮欽國際視野》中共統戰的眉角在什麼地方?

投書 自由開講》調薪榮景背後:被政府遺忘的「鄉幼」與私幼守護者 自由開講》不該再忍受「奧會模式」的霸凌 自由開講》「真假」博士 自由開講》健保費?健保稅? 自由開講》一張毛澤東迷因,西甲全聯盟道歉 more

自由開講》調薪榮景背後:被政府遺忘的「鄉幼」與私幼守護者

自由開講》一張毛澤東迷因,西甲全聯盟道歉

台北是國際城市,但市長候選人是否具備代表台北走向世界的國際溝通能力,卻很少成為選舉辯論的檢驗項目。語言不只是溝通工具,也是一個城市與國際社會接軌的重要能力。 若台北要吸引國際企業、爭取全球人才、拓展城市外交,市長候選人是否願意接受英文政策辯論 ,值得台北市民思考。

我的建議是,今年台北市長選舉的候選人政策辯論, 可以採取上半場國語、下半場英語的方式。

筆者建議舉辦英文政策辯論,圖為民進黨台北市長候選人沈伯洋(右)與民進黨台北市長候選人蔣萬安(左)週六即將舉行首場辯論會。(資料照) 這並不是要把市長選舉變成英文考試,更不是以英文口音或文法評斷一個人是否適合當市長。真正值得檢驗的是:一位台北市長面對外國城市首長、國際企業、外籍居民或國際媒體時, 是否具有直接溝通、清楚表達及即時回應的能力?

市長不只是台北市內政的管理者,也是台北對外的重要代表。當市長出席國際城市論壇、與外國城市首長會面、接待國際企業或接受國際媒體訪問時, 若能直接以英文溝通,無疑能增加效率 ,也能更直接傳達台北的政策與立場。

因此, 英文辯論真正要測試的,不只是英文,而是國際溝通能力與臨場反應能力。

而且,英文辯論不能只是事先準備好的英文演講。更理想的方式,是採取即席問答與交叉詰問。例如主持人可以詢問:

How would you attract international companies and global talent to Taipei?

候選人回答後,再由另一位候選人立即以英文追問、質疑甚至反駁。 如此才能看出候選人是否真正能夠用英文「聽懂、思考、回答與辯論」 ,而不是只會背誦準備好的英文稿。

當然,英文能力絕不能取代市政能力。台北市民關心的仍然是房價、交通、治安、長照、社會住宅、都市更新與生活品質。因此,上半場用國語,可以檢驗候選人治理台北的能力; 下半場用英語,則可以檢驗候選人代表台北與世界溝通的能力。

一個真正的國際城市,不只是擁有國際機場、外國旅客、國際企業與雙語招牌,更重要的是, 城市的最高行政首長是否具有直接面對國際社會、清楚表達台北立場的能力。

因此,今年的台北市長選舉,不妨提出一項公開而公平的挑戰:

這不是要選一位「英文最好」的市長,而是讓台北市民看見: 誰有能力在治理台北的同時,也能代表台北與世界直接溝通。

台北市政府的最高行政首長,應檢驗是否具有直接面對國際社會、清楚表達台北立場的能力。(資料照) 台北既然是國際城市,市長候選人能否接受英文辯論?

自由開講》是一個提供民眾對話的電子論壇,不論是對政治、經濟或社會、文化等新聞議題,有意見想表達、有話不吐不快,都歡迎你熱烈投稿。請勿一稿多投,文長700字內為優,來稿請附真實姓名(必寫。有筆名請另註)、職業、聯絡電話、E─mail帳號。 本報有錄取及刪修權,不付稿酬;錄用與否將不另行通知。投稿信箱:LTNTALK@gmail.com

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

手机左右滑动,电脑按 ← → 键,也能切换新闻