Police arrest driver, passenger who fled from Tampines crash that killed motorcyclist, pregnant wife警方逮捕了肇事逃逸的司机和乘客,他们涉嫌在淡滨尼发生车祸后逃逸,该车祸导致摩托车骑手及其怀孕妻子丧生。
The 30-year-old man will be charged on Oct 31. He was arrested around West Coast Road on Oct 30. Read more at straitstimes.com.

Published Oct 31, 2026, 02:18 AM
Updated Oct 31, 2026, 02:18 AM
Police arrested the Audi driver and his female passenger after a Tampines crash that killed motorcyclist Mohd Emirul Danial Mohd Zulkifly and his pregnant wife, Nursyarafana Norazman.
The 30-year-old driver will be charged on Oct 31 with dangerous driving causing death and eight other offences, including using a deregistered car and driving while disqualified.
Police said he fled after the crash and did not help the injured. They warned that deregistered vehicles and disqualified driving are reckless and those responsible will face firm action.
SINGAPORE - The police have caught the driver, and his female passenger, who fled from a fatal Tampines crash that killed a young couple on Oct 29 .
The 30-year-old man will be charged on Oct 31 with dangerous driving causing death and eight other traffic offences, including using a deregistered vehicle.
The accident at around 10.35pm on Oct 29 involved a blue Audi that ploughed through the road divider, slamming into the couple’s motorcycle and another car along Tampines Avenue 12.
The motorcyclist, Mohd Emirul Danial Mohd Zulkifly, and his wife, Nursyarafana Norazman, who was riding pillion, died after being taken to the hospital.
The couple, both 24, were buried next to each other at Choa Chu Kang Muslim Cemetery on Oct 30.
Family members told The Straits Times at their burial that the couple were expecting a second child. They leave behind a six-year-old son.
The 25-year-old driver of the other car was also taken to hospital but was conscious.
The Audi driver and his 29-year-old female passenger had abandoned the car and fled the scene. They did not help the injured.
On Oct 31, the police said they identified the occupants of the Audi and arrested them on Oct 30 around West Coast Road.
Preliminary investigations found that the man had been driving a deregistered car with a cloned number plate while being disqualified from holding a driving licence.
He will be charged with the following:
Dangerous driving causing death
Dangerous driving causing hurt
Driving under disqualification
Failing to stop after an accident
Failing to render assistance after an accident
Using a motor vehicle without insurance coverage
Using a deregistered vehicle
Using a vehicle without a licence
Exhibiting a false licence plate
Those convicted of dangerous driving causing death can be jailed for up to eight years, and those convicted of using a deregistered vehicle can be jailed for up to two years and fined $20,000.
There were 40 cases involving deregistered vehicles in 2022, and 39 in 2023. This jumped to 75 in 2024 and 245 in 2025. In the first five months of 2026, the Land Transport Authority investigated 122 cases.
The police said using deregistered vehicles and driving while disqualified is reckless and irresponsible, and they will not hesitate to take firm action against those who endanger other road users.
Singapore’s roads are now at their most dangerous in years, with traffic deaths hitting a 10-year high of 149 in 2025 compared with 141 in 2016.
The number of people getting injured also increased from 9,342 in 2024, to 9,955 in 2025.
发布于 2026 年 10 月 31 日凌晨 2:18
更新于2026年10月31日凌晨2:18
淡滨尼发生一起摩托车撞车事故,导致摩托车手 Mohd Emirul Danial Mohd Zulkifly 和他怀孕的妻子 Nursyarafana Norazman 死亡,警方逮捕了奥迪司机和他的女乘客。
这名 30 岁的司机将于 10 月 31 日被控危险驾驶致人死亡以及其他八项罪名,包括使用已注销车辆和在被吊销驾照期间驾驶。
警方称,肇事者在车祸后逃逸,并未对伤者施以援手。警方警告说,注销车辆和无证驾驶都是鲁莽行为,肇事者将受到严厉处罚。
新加坡——警方已抓获肇事逃逸的司机及其女乘客,他们于 10 月 29 日在淡滨尼造成一对年轻夫妇死亡的致命车祸后逃逸。
这名 30 岁的男子将于 10 月 31 日被控危险驾驶致人死亡以及其他八项交通违法行为,其中包括使用已注销车辆。
10 月 29 日晚上 10 点 35 分左右发生的这起事故中,一辆蓝色奥迪冲过道路隔离带,撞上了这对夫妇的摩托车和另一辆汽车,事发地点位于淡滨尼 12 道。
摩托车手Mohd Emirul Danial Mohd Zulkifly和他坐在后座的妻子Nursyarafana Norazman在被送往医院后死亡。
这对24岁的夫妇于10月30日被合葬在蔡厝港穆斯林公墓。
这对夫妇的家人在葬礼上告诉《海峡时报》,他们正期待着第二个孩子的降生。他们身后留下了一个六岁的儿子。
另一辆车的25岁司机也被送往医院,但当时意识清醒。
奥迪车司机和车上29岁的女乘客弃车逃离现场,没有对伤者施以援手。
10月31日,警方表示,他们已确认奥迪车内的乘客身份,并于10月30日在西海岸路附近将其逮捕。
初步调查发现,该男子在被吊销驾驶执照期间,驾驶一辆已注销登记、车牌为克隆车牌的汽车。
他将被指控犯有以下罪行:
危险驾驶致人死亡
危险驾驶致人受伤
无证驾驶
事故后未停车
事故发生后未能提供援助
使用未投保的机动车辆
使用已注销车辆
无证驾驶车辆
使用伪造车牌
因危险驾驶致人死亡而被定罪者,最高可判处八年监禁;因使用注销车辆而被定罪者,最高可判处两年监禁并处罚款 20,000 美元。
2022年有40起涉及注销车辆的案件,2023年有39起。2024年跃升至75起,2025年跃升至245起。2026年的前五个月,陆路交通管理局调查了122起案件。
警方表示,使用注销车辆和无证驾驶是鲁莽和不负责任的行为,对于危害其他道路使用者的行为,警方将毫不犹豫地采取严厉措施。
新加坡的道路目前处于多年来最危险的时期,预计 2025 年交通事故死亡人数将达到 10 年来的最高值 149 人,而 2016 年为 141 人。
受伤人数也从 2024 年的 9342 人增加到 2025 年的 9955 人。