Guar Chempedak assemblyman, son injured after SUV overturns in Yan crash

ALOR SETAR, Nov 1 — Guar Chempedak state assemblyman Abdul Ghafar Saad and his son sustained minor injuries after the sports utility vehicle (SUV) they were travelling in collided with a car in Ulu Sedaka, near Yan, yesterday.

Yan deputy district police chief DSP Aikap Dunding said police received information about the accident, which happened in front of Sekolah Kebangsaan Ulu Sedaka, at 8.41am.

“In the incident, the Proton X50 they were travelling in reportedly overturned after colliding with a Perodua Myvi,” he said in a statement today.

He said the Proton X50 SUV was driven by the 32-year-old son of the Guar Chempedak assemblyman, while Abdul Ghafar was a passenger in the vehicle.

“They sustained minor injuries, as did the driver of the Perodua Myvi,” he said. — Bernama

Campaign ‘flag war’ begins in Melaka as parties stretch limited election budgets

Fahmi: Three more Asean countries keen to join Malaysia-led children’s online safety push

BN banks on five-year track record to win fence-sitters at Melaka polls

亚罗士打，11月1日讯——瓜尔琴佩达州议员阿卜杜勒·加法尔·萨阿德和他的儿子昨天乘坐的运动型多用途车（SUV）在延镇附近的乌鲁塞达卡与一辆轿车相撞，两人受轻伤。

严县副警区主任艾卡普·敦丁警司表示，警方于上午 8 点 41 分接到有关这起事故的信息，事故发生在乌鲁塞达卡国民小学门前。

“据报道，事故中他们乘坐的 Proton X50 与一辆 Perodua Myvi 相撞后翻车，”他今天在一份声明中说。

他说，这辆 Proton X50 SUV 是由瓜尔琴佩达州议员 32 岁的儿子驾驶的，而 Abdul Ghafar 是车上的乘客。

他说：“他们受了轻伤，Perodua Myvi 的司机也受了轻伤。”——马新社

马六甲各党派因选举预算有限而展开“旗帜大战”。

法米：另有三个东盟国家有意加入马来西亚牵头的儿童网络安全倡议

国阵寄希望于凭借五年政绩赢得马六甲州选举中的摇摆选民。