N. Korea denounces S Korea-U.S. joint military drills, vows to bolster nuclear deterrent朝鲜谴责韩美联合军演,誓言加强核威慑
SEOUL, Nov. 2 (Yonhap) -- North Korea on Monday denounced a recent South Korea-U...

This will let Google show Yonhap news articles that match or are related to your search
SEOUL, Nov. 2 (Yonhap) -- North Korea on Monday denounced a recent South Korea-U.S. combined military exercise that integrates South Korea's conventional military capabilities with U.S. nuclear capabilities, saying strengthening the North's nuclear capabilities is "immutable" against such a backdrop.
In a statement carried by the North's official Korean Central News Agency (KCNA), Kim Jong-sik, first vice department director of the Workers' Party of Korea's Central Committee, claimed the drill, named Iron Mace, was "the most hideous nuclear war rehearsal aimed at using nuclear weapons against the DPRK."
DPRK stands for the Democratic People's Republic of Korea, the North's official name.
Iron Mace, he said, only proves "how just the DPRK is in its efforts for ceaselessly bolstering up its nuclear forces capable of thoroughly coping with such nuclear threats."
South Korea and the U.S. conducted the tabletop exercise at the Joint Chiefs of Staff headquarters in Seoul from Sept. 29 to Oct. 2 to deter North Korean threats.
Kim also denounced other allied drills, including Hoguk and Freedom Flag, as well as Keen Sword, a U.S.-Japan exercise, arguing "the enemies have intensified its military moves in public or behind closed doors."
All of this, he said, shows the North must keep its adversaries in check with stronger nuclear means.
"The reality teaches once again the underlying truth that strength is peace and peace is guaranteed only by strength," he warned.
Kim said Pyongyang will ensure that its nuclear deterrent "defends the sovereignty and security of the state and regional peace in a responsible manner."
Strengthening that deterrent at an ever faster pace to counter existing and potential threats is an "immutable" national defense policy, he added.
This photo, provided by the Air Force, shows South Korea and U.S. troops conducting a joint flight as part of the Freedom Flag exercise on Oct. 27, 2026. (PHOTO NOT FOR SALE) (Yonhap)
jaeyeon.woo@yna.co.kr (END)
(LEAD) Trump says U.S. will talk to N. Korea if it is behind Binance hack
Relatives from a family separated by the Korean War meet for first time in third country
FM outlines S. Korea's position on DMZ mine blast at G20, calls for inter-Korean talks
(LEAD) N. Korea tests cluster bomb mountable on tactical ballistic missiles
FBI says N. Korea responsible for over US$6 bln crypto theft from Binance
N. Korea tests cluster bomb mountable on tactical ballistic missiles
N. Korea denounces S Korea-U.S. joint military drills, vows to bolster nuclear deterrent
这将使谷歌能够向您展示与您的搜索匹配或相关的韩联社新闻文章。
首尔,11月2日(韩联社)——朝鲜周一谴责了最近韩美联合军事演习,该演习将韩国的常规军事能力与美国的核能力相结合。朝鲜表示,在这种背景下,加强朝鲜的核能力是“不可改变的”。
朝鲜官方通讯社朝中社(KCNA)发表声明称,朝鲜劳动党中央委员会第一副部长金正植声称,此次名为“铁锤”的演习是“旨在对朝鲜民主主义人民共和国使用核武器的最可怕的核战争演习”。
DPRK是朝鲜民主主义人民共和国的缩写,是朝鲜的正式国名。
他说,“铁锤”事件恰恰证明了“朝鲜民主主义人民共和国不断加强其核力量,以彻底应对此类核威胁的做法是多么正确”。
韩国和美国于9月29日至10月2日在首尔联合参谋本部举行桌面演习,以遏制朝鲜的威胁。
金正恩还谴责了其他盟军演习,包括“韩国”和“自由旗帜”演习,以及美日联合演习“利剑”,他认为“敌人在公开场合或私下里都加强了军事行动”。
他说,这一切都表明,朝鲜必须用更强大的核手段来遏制其对手。
他警告说:“现实再次告诉我们一个根本真理:实力即和平,而和平只有实力才能保障。”
金正恩表示,平壤将确保其核威慑力量“以负责任的方式捍卫国家主权和安全以及地区和平”。
他补充说,以越来越快的速度加强这种威慑力量,以应对现有和潜在的威胁,是一项“不可改变的”国防政策。
这张由美国空军提供的照片显示,2026年10月27日,韩国和美国军队在“自由旗帜”联合演习中进行联合飞行。(照片禁止出售)(韩联社)
jaeyeon.woo@yna.co.kr (完)
(导语)特朗普称,如果币安黑客事件是朝鲜所为,美国将与朝鲜对话。
因朝鲜战争而失散的一家人在第三国首次相聚
韩国外长在G20峰会上阐述了韩国对非军事区地雷爆炸事件的立场,并呼吁举行朝韩对话。
(导语)朝鲜试射可挂载于战术弹道导弹上的集束炸弹
美国联邦调查局称,朝鲜应对币安超过60亿美元的加密货币盗窃案负责。
朝鲜试射可挂载于战术弹道导弹上的集束炸弹
朝鲜谴责韩美联合军演,誓言加强核威慑