Cricket-West Indies women's coach Deitz steps down, Coley named interim板球西印度群岛女子队教练迪茨辞职，科利被任命为临时教练
Nov 3 (Reuters) - Shane Deitz has stepped down as head coach of the West Indies women's team after three years in the role, Cricket West Indies (CWI) said on Tuesday, following the expiration of his contract at the end of October.
Nov 3 (Reuters) - Shane Deitz has stepped down as head coach of the West Indies women's team after three years in the role, Cricket West Indies (CWI) said on Tuesday, following the expiration of his contract at the end of October.
• Former West Indies men's team test coach Andre Coley will take charge on an interim basis for the upcoming series against Pakistan
• During Deitz's tenure, the West Indies reached back-to-back women's Twenty20 World Cup semi-finals in 2024 and 2026, losing to New Zealand in the former and to Australia this year
• "Shane guided this team to consecutive World Cup semi-finals and helped establish that level as the benchmark for the group... After he informed us of his future plans, we agreed that this was the right time to ensure a smooth transition for the team," said CWI Director of Cricket Miles Bascombe
(Reporting by Paras J. Haji in BengaluruEditing by Christian Radnedge)
Thank you for your report!
11月3日（路透社）——西印度群岛板球协会（CWI）周二表示，沙恩·迪茨在担任西印度群岛女子板球队主教练三年后卸任，此前他的合同于10月底到期。
• 前西印度群岛男子板球队测试赛教练安德烈·科利将临时执教即将到来的对阵巴基斯坦的系列赛。
• 在迪茨执教期间，西印度群岛队在2024年和2026年连续两次打入女子T20世界杯半决赛，分别负于新西兰队和今年的澳大利亚队。
“肖恩带领这支球队连续打入世界杯半决赛，并帮助球队确立了这一水平作为团队的标杆……在他告知我们他的未来计划后，我们一致认为现在是确保球队平稳过渡的最佳时机，”西印度群岛板球协会（CWI）板球总监迈尔斯·巴斯科姆说道。
（帕拉斯·J·哈吉在班加罗尔报道，克里斯蒂安·拉德内奇编辑）
感谢您的报告！