Spanish transport minister resigns after two deadly train crashes in one year西班牙交通部长在一年内发生两起致命火车事故后辞职
Spain’s Minister of Transport Óscar Puente announced his resignation after two deadly train crashes occurred in a single year, including one last week that killed 69 people.

Diego Radames/Europa Press/Getty Images
Spain’s Minister of Transport Óscar Puente announced his resignation after two deadly train crashes occurred in a single year, including one last week that killed 69 people .
“A Transport Minister in a country like Spain cannot remain in office after two accidents of this severity in less than a year, however different they may be and regardless of whether or not they bear direct responsibility for them,” Puente stated.
This is a developing story and will be updated.
Diego Radames/Europa Press/Getty Images
西班牙交通部长奥斯卡·普恩特宣布辞职,此前一年内发生了两起致命的火车事故,其中包括上周发生的一起造成 69 人死亡的事故。
“在西班牙这样的国家,交通部长在不到一年的时间内发生两起如此严重的事故后,无论这两起事故多么不同,也无论他们是否对此负有直接责任,都不能继续留任,”普恩特说。
这是一则正在更新的新闻。