Two SIA flights from Singapore to London diverted amid major outage at Heathrow由于希思罗机场发生重大故障,两架新加坡航空从新加坡飞往伦敦的航班被迫改道。
SIA said the two affected flights were diverted to Paris and Munich respectively.
SIA said the two affected flights were diverted to Paris and Munich respectively.
A passenger looks at a departure board displaying cancelled flights at Heathrow Airport's Terminal 5 in London, Britain on Sep 8, 2026. (Photo: Reuters/Isabel Infantes)
This audio is generated by an AI tool.
SINGAPORE: Two scheduled Singapore Airlines (SIA) flights from Singapore to London's Heathrow Airport were diverted on Tuesday (Sep 8) due to a technical issue affecting air traffic control services at major UK airports.
More than 150 flights across the United Kingdom, mostly at Heathrow, have been scrapped. The National Air Traffic Services said that the issue had forced "a very complex recovery and has created difficulties for the whole aviation network, from which it will take time to recover".
Heathrow said late Tuesday that departures had resumed, but warned that disruptions are expected to continue.
In response to CNA's queries, an SIA spokesperson said on Wednesday that the affected flights were SQ308 and SQ318.
CNA Games Guess Word Crack the word, one row at a time Buzzword Create words using the given letters Mini Sudoku Tiny puzzle, mighty brain teaser Mini Crossword Small grid, big challenge Word Search Spot as many words as you can Show More Show Less SQ308, an Airbus A380-800 with 401 passengers and 29 crew members on board, was diverted to Paris Charles de Gaulle Airport in France and landed at 6.28pm local time. SIA said that it arranged for the passengers to be transferred to London by land. SQ318, a Boeing 777-300ER, had 203 customers and 19 crew members on board, and was diverted to Munich Airport in Germany, landing at 8.09pm local time. "SIA plans to operate the aircraft from Munich to London Heathrow once the necessary clearances have been received," it said. The return flights SQ319 and SQ321, which were scheduled to depart Heathrow on Tuesday, were cancelled.
SQ308, an Airbus A380-800 with 401 passengers and 29 crew members on board, was diverted to Paris Charles de Gaulle Airport in France and landed at 6.28pm local time. SIA said that it arranged for the passengers to be transferred to London by land.
SQ318, a Boeing 777-300ER, had 203 customers and 19 crew members on board, and was diverted to Munich Airport in Germany, landing at 8.09pm local time.
"SIA plans to operate the aircraft from Munich to London Heathrow once the necessary clearances have been received," it said.
The return flights SQ319 and SQ321, which were scheduled to depart Heathrow on Tuesday, were cancelled.
"SIA provided affected customers with the necessary assistance, including hotel accommodation and ground transport, and rebooked connecting flights where required," the airline spokesperson said.
Customers should go to SIA's flight status page for information on the status of their flights, SIA added.
Get our pick of top stories and thought-provoking articles in your inbox
Stay updated with notifications for breaking news and our best stories
Join our channel for the top reads for the day on your preferred chat app
新加坡航空公司表示,受影响的两架航班分别改道飞往巴黎和慕尼黑。
2026年9月8日,一名乘客在英国伦敦希思罗机场5号航站楼查看显示航班取消信息的航班信息牌。(图片:路透社/伊莎贝尔·因凡特斯)
这段音频由人工智能工具生成。
新加坡:由于英国主要机场的空中交通管制服务受到技术问题影响,新加坡航空公司(新航)两架从新加坡飞往伦敦希思罗机场的定期航班于周二(9月8日)改道。
英国境内超过150个航班被取消,其中大部分是在希思罗机场起飞的。国家空中交通服务部门表示,这一问题导致“恢复工作非常复杂,并给整个航空网络带来了困难,需要时间才能恢复”。
希思罗机场周二晚间表示,航班已经恢复起飞,但警告称预计航班中断情况仍将持续。
针对亚洲新闻台的询问,新加坡航空公司发言人周三表示,受影响的航班是SQ308和SQ318。
CNA游戏 猜词游戏 逐行破解单词 流行词游戏 用给定的字母组成单词 迷你数独 小谜题,脑力挑战 迷你填字游戏 小方格,大挑战 单词搜索 尽可能多地找出单词 显示更多 显示更少 SQ308航班,一架载有401名乘客和29名机组人员的空客A380-800,改道飞往法国巴黎戴高乐机场,并于当地时间下午6点28分降落。新加坡航空表示,已安排乘客陆路转机前往伦敦。SQ318航班,一架载有203名乘客和19名机组人员的波音777-300ER,改道飞往德国慕尼黑机场,并于当地时间晚上8点09分降落。“新加坡航空计划在获得必要的许可后,运营该航班从慕尼黑飞往伦敦希思罗机场,”该公司表示。原定于周二从希思罗机场起飞的返程航班 SQ319 和 SQ321 被取消。
新加坡航空SQ308航班,一架载有401名乘客和29名机组人员的空客A380-800客机,备降法国巴黎戴高乐机场,并于当地时间下午6点28分降落。新加坡航空表示,已安排乘客经陆路转机前往伦敦。
SQ318 航班是一架波音 777-300ER 型客机,机上载有 203 名乘客和 19 名机组人员,该航班改道飞往德国慕尼黑机场,于当地时间晚上 8 点 09 分降落。
“新加坡航空计划在获得必要的许可后,开通慕尼黑至伦敦希思罗机场的航线,”该公司表示。
原定于周二从希思罗机场起飞的返程航班 SQ319 和 SQ321 被取消。
“新加坡航空为受影响的乘客提供了必要的帮助,包括酒店住宿和地面交通,并在需要时重新预订了转机航班,”该航空公司发言人表示。
新加坡航空公司补充说,乘客应前往新加坡航空的航班状态页面查询航班状态信息。
订阅我们的邮件,即可获取精选热点新闻和引人深思的文章。
订阅通知,第一时间获取突发新闻和精彩报道。
加入我们的频道,即可在您常用的聊天应用上获取当日热门文章。