蘋果降噪功能下放AirPods 5基本款 兩款智慧手表添AI摘要

蘋果兩款新智慧手表添AI摘要功能。(美聯社)

蘋果公司在秋季新品發表會推出AirPods 5耳機，及Apple Watch Series 12、Ultra 4智慧手表。新款耳機全面搭載主動式降噪，手表則加入AI對話摘要與即時回溯功能，三款產品均於9月18日上市。

AirPods 5基本款如今具備前一代所沒有的主動式降噪功能，售價也維持129美元，開啟降噪時可聆聽最長四小時。另一款增加耳機柄滑動音量控制與無線充電盒的款式，售價149美元，較上一代降30美元，開啟降噪時續航最長五小時。

蘋果宣稱新一代耳機的降噪效果較上一代提升50%，並支援即時翻譯及免手動使用Siri AI

智慧手表方面，Series 12售價399美元起，Ultra 4為799美元起。兩款均搭載S11晶片，導入「音訊智慧」，可透過內建麥克風聆聽周遭談話，再由「Siri摘要」整理標題、摘要與重點，適用於團隊會議及親師會談。

「即時回溯」則將前15秒談話轉成文字，協助找回漏聽的細節。使用者可設定摘要功能啟用時段。蘋果表示，這些功能不會建立或儲存錄音，今年稍晚先推出英文測試版。

兩款手表也搭載全新健康感測系統，每五秒測量一次背景心率，頻率為以往60倍，並結合活動、生命徵象與睡眠資料評估身體恢復狀況，建議用戶何時活動或休息。Series 12續航最長24小時，Ultra 4則超過兩天。

精華 FAQ Q1：AirPods 5基本款這次新增了什麼主要功能，售價有沒有變動？ AirPods 5基本款首次加入主動式降噪功能，但售價仍維持129美元。蘋果並稱降噪效果比上一代提升50%，也支援即時翻譯與免手動使用Siri AI。 Q2：Apple Watch Series 12與Ultra 4新增哪些AI相關功能？ 兩款手表導入「音訊智慧」，可聽取周遭談話後由Siri摘要整理標題、摘要與重點，並提供「即時回溯」把前15秒談話轉成文字，方便補回漏聽內容。 Q3：這次蘋果新品在健康與電池續航方面有哪些重點更新？ 兩款手表加入全新健康感測系統，每5秒測量背景心率，並結合活動、生命徵象與睡眠資料評估恢復狀況。Series 12續航最長24小時，Ultra 4則超過2天。

Q1：AirPods 5基本款這次新增了什麼主要功能，售價有沒有變動？ AirPods 5基本款首次加入主動式降噪功能，但售價仍維持129美元。蘋果並稱降噪效果比上一代提升50%，也支援即時翻譯與免手動使用Siri AI。

Q1：AirPods 5基本款這次新增了什麼主要功能，售價有沒有變動？

AirPods 5基本款首次加入主動式降噪功能，但售價仍維持129美元。蘋果並稱降噪效果比上一代提升50%，也支援即時翻譯與免手動使用Siri AI。

Q2：Apple Watch Series 12與Ultra 4新增哪些AI相關功能？ 兩款手表導入「音訊智慧」，可聽取周遭談話後由Siri摘要整理標題、摘要與重點，並提供「即時回溯」把前15秒談話轉成文字，方便補回漏聽內容。

Q2：Apple Watch Series 12與Ultra 4新增哪些AI相關功能？

兩款手表導入「音訊智慧」，可聽取周遭談話後由Siri摘要整理標題、摘要與重點，並提供「即時回溯」把前15秒談話轉成文字，方便補回漏聽內容。

Q3：這次蘋果新品在健康與電池續航方面有哪些重點更新？ 兩款手表加入全新健康感測系統，每5秒測量背景心率，並結合活動、生命徵象與睡眠資料評估恢復狀況。Series 12續航最長24小時，Ultra 4則超過2天。

Q3：這次蘋果新品在健康與電池續航方面有哪些重點更新？

兩款手表加入全新健康感測系統，每5秒測量背景心率，並結合活動、生命徵象與睡眠資料評估恢復狀況。Series 12續航最長24小時，Ultra 4則超過2天。

蘋果首款折疊機iPhone Duo登場 7.6吋大螢幕售價$1999起