46 non-compliant devices seized during active mobility enforcement operations in August: LTA陆路交通管理局:8月份在积极出行执法行动中查获46台不合规设备。
A total of 46 non-compliant active mobility devices were seized during various enforcement operations conducted in August, the Land Transport Authority (LTA) said on Thursday (Sept 10).During the operations, active mobility enforcement officers also detected some 231 offences, the authority added in its Facebook post. "We will continue to take firm action against errant active mobility users, alongside engagement and...

A total of 46 non-compliant active mobility devices were seized during various enforcement operations conducted in August, the Land Transport Authority (LTA) said on Thursday (Sept 10).
During the operations, active mobility enforcement officers also detected some 231 offences, the authority added in its Facebook post.
"We will continue to take firm action against errant active mobility users, alongside engagement and education efforts, to keep public paths safe for all."
Photographs of the operations shared by LTA show several personal mobility devices (PMD), including an e-bicycle which appears to have been modified.
A number of cyclists, including some from a group seen on video being chased by traffic police officers in the wee hours of Aug 14 along West Coast Avenue, are also seen in one photograph.
That day, a fixed-gear bicycle, commonly referred to as a fixie, was seized. Fixed-gear bicycles without at least one functioning handbrake are not allowed on roads and footpaths.
Other offences included riding a bicycle on a road without wearing a protective bicycle helmet, and using a bicycle on a road during hours of darkness without displaying the required white light at the front and/or red light or red reflector at the rear.
Strengthening safeguards against fire risks
LTA also said in its post that it is looking to strengthen safeguards to reduce fire risks for active mobility devices under the Land Transport and Related Matters Bill , which was introduced in Parliament on Sept 8.
Under the proposed amendments, existing regulations that apply to physical retailers will be extended to online sales and advertising platforms.
These include prohibiting false or misleading representations about device compliance and advertising for illegal modification services.
There are also amendments being proposed to tighten requirements on battery compatibility, and increased penalties for illegally importing non-compliant power-assisted bicycles and motorised PMDs.
陆路交通管理局(LTA)周四(9月10日)表示,在8月份开展的各项执法行动中,共查获46辆不合规的移动出行设备。
该机构在其 Facebook 帖子中补充说,在行动中,积极执法人员还查获了约 231 起违法行为。
“我们将继续对违规的步行出行者采取严厉措施,同时加强宣传和教育,以确保公共道路对所有人的安全。”
陆路交通管理局分享的行动照片显示,现场有多辆个人代步工具(PMD),其中包括一辆似乎经过改装的电动自行车。
一张照片中还可以看到一些骑自行车的人,其中包括一些在 8 月 14 日凌晨沿西海岸大道被交警追赶的视频中出现的骑自行车的人。
当天,一辆固定齿轮自行车(俗称“死飞”)被查扣。没有至少一个有效手刹的固定齿轮自行车禁止在道路和人行道上行驶。
其他违法行为包括骑自行车上路不戴自行车头盔,以及在夜间骑自行车上路不显示前部规定的白灯和/或后部规定的红灯或红色反光片。
加强防火保障措施
陆路交通管理局还在其帖子中表示,正在寻求加强保障措施,以降低9月8日提交国会审议的《陆路交通及相关事项法案》中主动出行设备的火灾风险。
根据拟议的修正案,适用于实体零售商的现有法规将扩展到在线销售和广告平台。
这些措施包括禁止对设备合规性做出虚假或误导性陈述,以及禁止宣传非法改装服务。
目前还有人提议修改相关规定,以加强对电池兼容性的要求,并加大对非法进口不合规电动助力自行车和机动个人代步工具的处罚力度。