Supreme Court again rejects GOP-friendly congressional map in Missouri for midterms最高法院再次驳回密苏里州有利于共和党的中期选举国会选区划分方案
The Supreme Court sided with opponents of a Republican-friendly congressional map in Missouri on Thursday, handing down a quick decision rejecting a plan that could have given the GOP an extra seat in the House of Representatives.

Kevin Carter/Getty Images
The Supreme Court sided with opponents of a Republican-friendly congressional map in Missouri on Thursday, handing down a quick decision rejecting a plan that could have given the GOP an extra seat in the House of Representatives.
The order, issued without explanation and no noted dissent, will almost certainly mean the state will use a previous map that included six – rather than seven – winnable seats for the GOP.
This story is breaking and will be updated.
Kevin Carter/Getty Images
周四,最高法院支持密苏里州反对共和党友好国会选区划分方案的人士,迅速做出裁决,驳回了一项可能使共和党在众议院获得额外席位的方案。
该命令未作任何解释,也未引起任何异议,几乎可以肯定的是,该州将使用之前的地图,该地图包含六个(而不是七个)共和党可以赢得的席位。
这是突发新闻,我们将持续更新。