Justice minister nominee apologizes for causing concern over alleged lobbying司法部长提名人就涉嫌游说引发的担忧道歉
SEOUL, Sept. 11 (Yonhap) -- Justice Minister nominee Kim Seung-won on Friday apo...

This will let Google show Yonhap news articles that match or are related to your search
SEOUL, Sept. 11 (Yonhap) -- Justice Minister nominee Kim Seung-won on Friday apologized for causing public concern over allegations of illegal lobbying for a new drug but continued to claim innocence, saying he will provide a detailed explanation at his parliamentary confirmation hearing.
"As a politician, I am truly sorry for causing concern to the public," Kim told reporters arriving at his temporary office in Seoul.
Kim, a two-term lawmaker from the ruling Democratic Party, was tapped by President Lee Jae Myung late last month but has since come under fire over allegations that he illegally lobbied the Ministry of Food and Drug Safety in 2021 to help win approval for a COVID-19 treatment.
He is accused of asking the then food and drug safety minister to expedite approval of the treatment's clinical trial at the request of a broker.
Kim characterized his lobbying of the food and drug ministry as a public interest petition.
"My intent was to ask why and how a small company's (approval) procedures were stalled due to pressure from a multinational corporation and to request that such unfairness be addressed," Kim said.
He added that he had conveyed the petition to the food and drug safety minister just once and exchanged one or two related text messages.
Kim was also asked about suspicions surrounding the hiring of the son of a senior judge allegedly involved in the illegal lobbying as a legislative intern.
"I have nothing to hide. I hired him for the position of legislative assistant through an open interview process," he said. "I remember he worked hard and endured hardships while receiving only about 1 million won (US$743) a month," he said.
Kim's parliamentary confirmation hearing is set for Tuesday.
Justice Minister nominee Kim Seung-won answers reporters' questions at his temporary office in Seoul on Sept. 11, 2026. (Yonhap)
Lee's approval rating drops to lowest level since taking office: poll
Decision on appointments of justice, gender ministers to be made after confirmation hearings: official
Police reopen probe into justice minister nominee's alleged illegal lobbying
BTS concludes N. American tour with record-breaking LA shows
BTS' Jungkook hits 500 mln Spotify streams with self-written 'Still With You'
Son Ye-jin returns to historical drama in remake of 'The Scandal'
(LEAD) Philippine defense chief slams China over audience note on South China Sea at Seoul forum
BLACKPINK's Lisa and Jisoo release solo singles on same day
(News Focus) S. Korea faces high-stakes decision on potential Hormuz Strait deployment
'The Odyssey' tops weekend box office for 5th week
Samsung Electronics union leaders under probe over 'union blacklist'
Gender minister nominee reiterates intention to maintain Assembly seat
(LEAD) S. Korean team for Strait of Hormuz assessment returns from UAE
N.K. leader thanks troops in overseas military operations, calls for patriotism on founding anniv.
N. Korea marks 78th anniv. of national founding day
Justice minister nominee apologizes for causing concern over alleged lobbying
这将使谷歌能够向您展示与您的搜索匹配或相关的韩联社新闻文章。
首尔,9月11日(韩联社)——法务部长官提名人金承元周五就其涉嫌非法游说推广新药一事引发公众担忧表示道歉,但他仍然坚称自己无罪,并表示将在国会确认听证会上做出详细解释。
“作为一名政治家,我对引起公众担忧深感抱歉,”金正恩在首尔临时办公室对记者说。
金正日是执政党共同民主党的两届议员,上个月底被总统李在明任命,但此后因被指控在2021年非法游说食品药品安全部以帮助获得新冠肺炎治疗药物的批准而受到抨击。
他被指控应中间人的要求,请求当时的食品药品安全部长加快批准该疗法的临床试验。
金某将他游说食品药品部的行为描述为一项公益请愿。
金表示:“我的目的是询问为什么一家小公司的(审批)程序会因为一家跨国公司的压力而停滞不前,并要求解决这种不公平现象。”
他还补充说,他只向食品药品安全部长转达过一次请愿书,并交换了一两条相关的短信。
金还被问及有关聘用一名涉嫌参与非法游说的高级法官的儿子担任立法实习生的疑点。
“我没什么好隐瞒的。我是通过公开面试聘用他担任立法助理的,”他说。“我记得他工作非常努力,忍受了很多困难,但每月收入只有大约100万韩元(约合743美元),”他说。
金正恩的国会任命听证会定于周二举行。
2026年9月11日,法务部长官提名人金承元在首尔临时办公室回答记者提问。(韩联社)
民调显示,李光耀的支持率跌至就任以来的最低点。
官方消息:司法部长和性别平等部长的任命将在确认听证会后决定。
警方重启对司法部长提名人涉嫌非法游说的调查
BTS北美巡演圆满落幕,洛杉矶站演出打破多项纪录。
BTS成员柾国凭借自作曲《Still With You》在Spotify上的播放量突破5亿次。
孙艺珍回归古装剧,翻拍《绯闻》
(导语)菲律宾国防部长抨击中国在首尔论坛上就南海问题发表的发言。
BLACKPINK 的 Lisa 和 Jisoo 同一天发行个人单曲
(新闻焦点)韩国面临是否在霍尔木兹海峡部署武器的高风险决定。
《奥德赛》连续第五周蝉联周末票房冠军
三星电子工会领导人因“工会黑名单”接受调查
性别平等部长提名人重申其保住议会席位的意愿
(LEAD)韩国霍尔木兹海峡评估团队从阿联酋返回
朝鲜领导人感谢海外军事行动中的部队,并在建国纪念日呼吁爱国主义。
朝鲜庆祝建国78周年
司法部长提名人就涉嫌游说引发的担忧道歉