"เซลีน ดิออน" หวนคืนเวทีคอนเสิร์ตในปารีส หลังห่างหาย 6 ปี ต่อหน้าแฟนเพลง 3 หมื่นคน席琳·迪翁时隔六年重返巴黎演唱会舞台,在3万名歌迷面前献唱。
เซลีน ดิออน นักร้องชื่อดังชาวแคนาดา กลับมาขึ้นเวทีแสดงคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบในกรุงปารีส หลังต้องพักงานนาน 6 ปีจากโรคทางระบบประสาทที่พบได้ยาก โดยการแสดงเปิดฉากท่ามกลางแฟนเพลงกว่า 30,000 คน

"เซลีน ดิออน" ซูเปอร์สตาร์ชาวแคนาดาวัย 58 ปี สร้างความประทับใจให้แฟนเพลงทั่วโลกด้วยการกลับขึ้นแสดงคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบอีกครั้งที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส หลังต้องพักงานไปนานถึง 6 ปี เนื่องจากปัญหาสุขภาพจากอาการโรคคนแข็ง หรือ Stiff-person syndrome ซึ่งเป็นโรคที่เป็นความผิดปกติของระบบประสาท มีผลต่อกล้ามเนื้อหดเกร็งส่งผลให้เกิดความผิดปกติในการทรงตัว
เซลีน ดิออน นักร้องชาวแคนาดาวัย 58 ปี กลับมาขึ้นเวทีคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบอีกครั้งเมื่อวันเสาร์ที่ 12 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น ที่สนามปารีส ลา เดฟ็องส์ อารีนา กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส หลังห่างหายจากการแสดงเต็มรูปแบบนานถึง 6 ปี เนื่องจากปัญหาสุขภาพ
ดิออนเปิดการแสดงต่อหน้าแฟนเพลงราว 30,000 คน ด้วยเพลงภาษาฝรั่งเศส "On ne change pas" จากช่วงทศวรรษ 1990 และถึงกับหลั่งน้ำตาด้วยความปลาบปลื้ม ก่อนกล่าวกับผู้ชมว่า เธอมีความสุขอย่างมากที่ได้กลับมาเจอทุกคน พร้อมยอมรับว่าเส้นทางการกลับคืนสู่เวทีครั้งนี้ยากลำบากกว่าที่คาดคิด แต่เธอยังคงยึดมั่นกับความหวัง และต้องการร้องเพลงให้แฟน ๆ ให้ตัวเอง และให้กับชีวิต
ดิออนได้รับการวินิจฉัยเมื่อปี 2022 ว่าเป็นโรค Stiff Person Syndrome หรือโรคคนแข็ง ซึ่งเป็นความผิดปกติทางระบบประสาทที่พบได้ยากและยังรักษาไม่หายขาด ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อแข็งเกร็งและกระตุกอย่างรุนแรง อาการป่วยส่งผลให้เธอต้องยกเลิกการแสดงหลายครั้ง และเกิดความไม่แน่นอนว่าเธอจะสามารถกลับมาร้องเพลงบนเวทีได้อีกหรือไม่
หลังจบเพลงแรก ดิออนร้องไห้อีกครั้งท่ามกลางเสียงปรบมือและเสียงเชียร์จากแฟนเพลง พร้อมกล่าวว่า เธอเคยสัญญากับตัวเองว่าจะไม่ร้องไห้ แต่เธอมีความสุขและคิดถึงทุกคนมาก
นี่ถือเป็นการกลับมาขึ้นเวทีเต็มรูปแบบครั้งสำคัญ หลังการแสดงคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบครั้งสุดท้ายของเธอในปี 2020 ที่รัฐนิวเจอร์ซีย์ ก่อนการแพร่ระบาดของโควิด-19 จะทำให้ทัวร์คอนเสิร์ตต้องหยุดลง ขณะที่ในปี 2024 เธอปรากฏตัวบนเวทีเพียงครั้งเดียวในพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปารีส ด้วยการขับร้องเพลง "Hymne à l’amour" ของเอดิธ ปิอาฟ บนหอไอเฟล
การกลับมาของดิออนสร้างกระแสอย่างมากในปารีส แฟนเพลงจากทั่วโลกเดินทางมาร่วมชมคอนเสิร์ต รวมถึงผู้ที่เดินทางไกลจากเกาะตาฮิติในเฟรนช์โปลินีเซีย ขณะที่ตลอดหลายวันที่ผ่านมา กรุงปารีสจัดกิจกรรมเพื่อเฉลิมฉลองการกลับมาของเธอ ทั้งการประกวดแต่งกาย งานคาราโอเกะขนาดใหญ่ และการล่องเรือบนแม่น้ำแซนที่จัดกิจกรรมรำลึกถึงบทเพลงของเธอ
สถานีรถไฟชานเมืองที่ให้บริการบริเวณสนามคอนเสิร์ตยังถูกเปลี่ยนชื่อชั่วคราวเป็น "Celine" เพื่อร่วมต้อนรับนักร้องชื่อดัง ขณะที่สื่อฝรั่งเศสรายงานว่า มิเชล โอบามา อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐฯ เข้าร่วมชมคอนเสิร์ตเปิดตัวอย่างเงียบ ๆ
คอนเสิร์ตครั้งนี้เป็นการเริ่มต้นตารางการแสดงในปารีสรวม 26 รอบ โดย 16 รอบแรกจัดขึ้นในเดือนกันยายนและตุลาคม ก่อนกลับมาแสดงอีก 10 รอบในเดือนพฤษภาคม 2027 ซึ่งบัตรเข้าชมขายหมดอย่างรวดเร็ว หลังมีแฟนเพลงถึงราว 9 ล้านคนลงทะเบียนเพื่อซื้อบัตรล่วงหน้า
ตลอดเส้นทางอาชีพกว่า 4 ทศวรรษ ดิออนมียอดขายอัลบั้มทั้งภาษาอังกฤษและฝรั่งเศสราว 260 ล้านชุด และมีเพลงฮิตระดับโลกมากมาย อาทิ "It's All Coming Back to Me Now", "Because You Loved Me" และ "My Heart Will Go On"
ก่อนกลับมาขึ้นเวทีครั้งนี้ ดิออนกล่าวว่า เธอฝึกฝนร่างกายอย่างหนักราวกับเป็นนักกีฬา ทั้งบัลเลต์ พิลาทิส และการฝึกบำบัดเสียงหลายครั้งต่อสัปดาห์ โดยมีทีมแพทย์ดูแลอย่างใกล้ชิด เพื่อให้สามารถกลับมาทำสิ่งที่รักได้อีกครั้ง.
58岁的加拿大巨星席琳·迪翁在因僵人综合征(一种影响肌肉痉挛和平衡问题的神经系统疾病)导致的健康问题而中断演唱会六年之后,重返法国巴黎举办的大型演唱会给全世界的歌迷留下了深刻的印象。
现年 58 岁的加拿大歌手席琳·迪翁在因健康问题中断演出六年之后,于当地时间 9 月 12 日星期六在法国巴黎的巴黎拉德芳斯体育馆重返演唱会舞台。
席琳·迪翁在约三万名歌迷面前以一首法语歌曲《On ne change pas》(一首90年代的经典之作)拉开了演出的序幕。她甚至喜极而泣,告诉观众她非常高兴能和大家重聚。她坦言,重返舞台的道路比她预想的更加艰难,但她始终怀揣着希望,想要为歌迷、为自己、也为生命而歌唱。
席琳·迪翁于2022年被诊断出患有僵人综合征,这是一种罕见且无法治愈的神经系统疾病,会导致严重的肌肉僵硬和痉挛。她的病情迫使她取消了多场演出,也让她的未来能否重返歌坛蒙上了一层阴影。
第一首歌结束后,席琳·迪翁在粉丝们的掌声和欢呼声中再次泪流满面,她说她曾答应自己不要哭,但她非常高兴,也非常想念大家。
这标志着她自2020年在新泽西州举办最后一场大型演唱会以来,正式回归大型舞台演出。那场演唱会之后,新冠疫情中断了她的巡演。2024年,她只登台演出过一次,在巴黎奥运会开幕式上,在埃菲尔铁塔上演唱了伊迪丝·琵雅芙的《爱的颂歌》。
席琳·迪翁的回归在巴黎引起了巨大轰动。来自世界各地的歌迷纷纷赶来观看她的演唱会,甚至远从法属波利尼西亚的塔希提岛而来。过去几天,巴黎举办了各种活动庆祝她的回归,包括服装比赛、大型卡拉OK派对以及塞纳河游船之旅,以纪念她的音乐。
为了迎接这位著名歌手,服务于演唱会场地的郊区火车站暂时更名为“席琳”火车站;与此同时,法国媒体报道称,美国前第一夫人米歇尔·奥巴马悄悄出席了首场演唱会。
这场音乐会标志着巴黎26场演出计划的开始,前16场演出将于9月和10月举行,随后10场演出将于2027年5月举行。门票很快售罄,约有900万歌迷注册预购门票。
在长达四十多年的职业生涯中,席琳·迪翁的英语和法语专辑销量约为 2.6 亿张,并拥有众多全球热门歌曲,如《It's All Coming Back to Me Now》、《Because You Loved Me》和《My Heart Will Go On》。
迪翁表示,在重返舞台之前,她像运动员一样进行了高强度的训练,包括芭蕾舞、普拉提和每周数次的嗓音治疗,并在医疗团队的密切监督下进行,以便能够再次做自己热爱的事情。