Singapore's non-oil exports jump 46.2% in August amid sustained AI-related demand受人工智能相关需求持续增长的推动,新加坡8月份非石油出口增长46.2%。
Singapore's non-oil domestic exports (NODX) rose by 46.2 per cent in August compared to a year earlier, bettering the 24.1 per cent growth recorded in July, Enterprise Singapore (EnterpriseSG) announced on Thursday (Sept 17).The growth was led by electronic NODX, which grew by 131.8 per cent, up from the 112 per cent increase in July.EnterpriseSG said the increase was supported...

Singapore's non-oil domestic exports (NODX) rose by 46.2 per cent in August compared to a year earlier, bettering the 24.1 per cent growth recorded in July, Enterprise Singapore (EnterpriseSG) announced on Thursday (Sept 17).
The growth was led by electronic NODX, which grew by 131.8 per cent, up from the 112 per cent increase in July.
EnterpriseSG said the increase was supported by robust artificial intelligence-related demand such as disk media products — which rose by 290.2 per cent or $1.4 billion, and personal computers — which grew by 237.9 per cent or $1.3 billion.
Meanwhile, non-electronic NODC, which fell by 2.4 per cent in July, expanded by 12 per cent in August.
This, according to Enterprise SG, was driven by non-monetary gold — which grew by 67 per cent or $0.5 billion, and specialised machinery — which grew by 57.7 per cent or $0.8 billion.
Overall, NODX grew by 22.4 per cent in the first eight months of this year.
Of the top 10 markets for NODX exports, the US and China remained the Republic's top two markets.
Non-oil re-exports (NORX) grew by 53.3 per cent in August, extending the 51.3 per cent growth in July.
This was mainly driven by electronic NORX, which rose by 68 per cent in August.
In August, total merchandise trade rose by 44.5 per cent, up from the 38.3 per cent growth in July. Both exports and imports rose, said EnterpriseSG.
新加坡企业发展局(EnterpriseSG)周四(9月17日)宣布,新加坡8月份非石油国内出口(NODX)同比增长46.2%,高于7月份24.1%的增幅。
电子NODX带动了增长,增长了131.8%,高于7月份的112%。
EnterpriseSG表示,这一增长得益于强劲的人工智能相关需求,例如磁盘介质产品(增长290.2%,即14亿美元)和个人电脑(增长237.9%,即13亿美元)。
与此同时,7 月份下降 2.4% 的非电子 NODC 在 8 月份增长了 12%。
据 Enterprise SG 称,这主要得益于非货币黄金(增长 67%,即 5 亿美元)和专用机械(增长 57.7%,即 8 亿美元)的增长。
今年前八个月,NODX 总体增长了 22.4%。
在NODX出口的前10个市场中,美国和中国仍然是该国最大的两个市场。
8 月份非石油再出口 (NORX) 增长了 53.3%,延续了 7 月份 51.3% 的增长。
这主要得益于电子 NORX 的上涨,该股 8 月份上涨了 68%。
8月份,商品贸易总额增长44.5%,高于7月份的38.3%。新加坡企业发展局(EnterpriseSG)表示,出口和进口均有所增长。