ศาลสหรัฐฯ สั่งห้ามรื้อ Kennedy Center ทันที ต้องแจ้งล่วงหน้า 30 วัน หลังทรัมป์ขู่ทุบทิ้ง美国一家法院下令,在特朗普威胁要拆除肯尼迪中心后,必须提前 30 天发出通知,才能停止立即拆除该中心。
ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ สั่งฝ่ายบริหารของทรัมป์ ต้องแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน หากจะดำเนินการใด ๆ ที่เปลี่ยนแปลงโครงสร้าง รวมถึงการรื้อทำลาย Kennedy Center หลังทรัมป์ขู่อาจจะรื้อทิ้ง

ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ สั่งฝ่ายบริหารของทรัมป์ ต้องแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน หากจะดำเนินการใด ๆ ที่เปลี่ยนแปลงโครงสร้าง รวมถึงการรื้อทำลาย Kennedy Center หลังทรัมป์ขู่อาจจะรื้อทิ้ง
ศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ มีคำสั่งให้ฝ่ายบริหารของประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ต้องแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน ก่อนดำเนินการใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างครั้งใหญ่ของ เคนเนดี เซ็นเตอร์ (Kennedy Center) ศูนย์ศิลปะการแสดงชื่อดังในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. รวมถึงต้องแจ้งล่วงหน้าหากมีแผนรื้อถอนอาคาร หลังทรัมป์ออกมาพูดถึงความเป็นไปได้ที่จะรื้อทิ้งสถานที่แห่งนี้ หากใส่ชื่อของเขาเพิ่มไม่ได้
คำสั่งดังกล่าวออกโดยผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ คริสโตเฟอร์ คูเปอร์ เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 17 กันยายน หลังทนายความของ จอยซ์ บีตตี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสหรัฐฯ ยื่นหลักฐานเพิ่มเติมต่อศาล โดยอ้างถึงคำพูดของทรัมป์ที่กล่าวถึงการรื้อ Kennedy Center เมื่อวันก่อน
ก่อนหน้านี้ ทรัมป์กล่าวกับผู้สื่อข่าวในรัฐนอร์ทแคโรไลนาว่า รัฐบาลของเขาควรได้รับการยอมรับจากการเข้ามามีบทบาทกับ Kennedy Center และหากไม่สามารถดำเนินการตามแผนได้ สถานที่แห่งนี้อาจต้องปิดตัวลงและท้ายที่สุดอาจถูกรื้อทิ้ง
คำพูดดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางความขัดแย้งเกี่ยวกับอนาคตของ John F. Kennedy Center for the Performing Arts ซึ่งเปิดใช้งานมาตั้งแต่ปี 1971 เพื่อเป็นอนุสรณ์แด่อดีตประธานาธิบดีจอห์น เอฟ. เคนเนดี
Kennedy Center ปิดชั่วคราว อ้างปัญหาโครงสร้าง
สถานการณ์ยิ่งร้อนแรงขึ้น หลังแมตต์ โฟลกา ผู้อำนวยการบริหารของ Kennedy Center ยื่นเอกสารต่อศาล ระบุว่าอาคารถูกปิดชั่วคราวเพื่อประเมินความเสี่ยงด้านความปลอดภัยในพื้นที่ที่พบการเสื่อมสภาพของโครงสร้างอย่างรุนแรง โดยการปิดเบื้องต้นมีกำหนดอย่างน้อย 7 วัน
ขณะเดียวกัน คณะกรรมการ Kennedy Center ซึ่งมีทรัมป์และบุคคลที่เขาแต่งตั้งอยู่ในคณะกรรมการ ได้ลงมติให้ปิดสถานที่เพื่อดำเนินโครงการปรับปรุงมูลค่า 257 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ขณะที่ฝ่ายที่คัดค้านกังวลว่าการปิดอาจยืดเยื้อและส่งผลให้ศูนย์ศิลปะแห่งนี้ไม่สามารถกลับมาเปิดให้ประชาชนใช้งานได้ตามปกติ
ด้านจอยซ์ บีตตี ซึ่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการโดยตำแหน่งและกำลังฟ้องร้องเกี่ยวกับแผนการเปลี่ยนแปลง Kennedy Center ของทรัมป์ ระบุในเอกสารต่อศาลว่า การปิดสถานที่อาจกลายเป็นการปิดอย่างถาวร หากไม่มีการกำกับจากศาล
ก่อนหน้านี้ ผู้พิพากษาคูเปอร์ยังมีคำสั่งเกี่ยวกับการใช้ชื่อทรัมป์บนอาคาร โดยระบุว่าการเปลี่ยนชื่อ Kennedy Center จำเป็นต้องผ่านสภาคองเกรส ขณะที่ความพยายามของฝ่ายบริหารในการเพิ่มชื่อทรัมป์บนอาคารยังอยู่ในกระบวนการทางกฎหมาย
ล่าสุด ศาลจึงกำหนดให้ต้องมีการแจ้งล่วงหน้าอย่างน้อย 30 วัน หากจะดำเนินการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างครั้งใหญ่ รวมถึงการรื้อถอน เพื่อเปิดทางให้ประเด็นดังกล่าวเข้าสู่การพิจารณาทางกฎหมายก่อนที่จะมีการดำเนินการใด ๆ ต่ออาคาร.
ที่มา : channelnewsasia
คลิกอ่านข่าวเกี่ยวกับ ข่าวต่างประเทศ
美国联邦法官已下令特朗普政府在进行任何结构性变更(包括拆除肯尼迪中心)之前,至少提前 30 天发出通知。此前,特朗普曾威胁要拆除肯尼迪中心。
美国联邦法院已下令特朗普政府在对位于华盛顿特区的著名表演艺术中心肯尼迪中心进行任何重大结构改造之前,必须至少提前30天发出通知,包括如果计划拆除该建筑,也必须提前通知。此前,特朗普曾表示,如果他的名字不能再出现在该建筑上,他可能会拆除该建筑。
9 月 17 日星期四,美国地方法院法官克里斯托弗·库珀发布了这项命令。此前,美国众议员乔伊斯·比蒂的律师向法院提交了补充证据,其中引用了特朗普前一天关于拆除肯尼迪中心的言论。
早些时候,特朗普在北卡罗来纳州告诉记者,他的政府应该因参与肯尼迪中心项目而受到认可,如果该计划失败,该中心可能不得不关闭,最终被拆除。
约翰·F·肯尼迪表演艺术中心的未来引发争议,而这些言论正是在此背景下发表的。该中心自 1971 年开放以来,一直作为纪念前总统约翰·F·肯尼迪的纪念馆而存在。
肯尼迪中心因结构问题暂时关闭。
肯尼迪中心执行主任马特·福尔加提交法庭文件称,该建筑因结构严重损坏而暂时关闭,以评估安全风险,事态由此升级。最初的关闭计划至少持续七天。
与此同时,由特朗普及其任命人员主持的肯尼迪中心委员会投票决定关闭该中心,进行一项耗资2.57亿美元的翻新工程。反对者担心关闭时间可能会延长,导致该艺术中心无法重新向公众开放。
董事会当然成员乔伊斯·比蒂目前正在就特朗普改造肯尼迪中心的计划提起诉讼,她在法庭文件中表示,如果没有法院的监督,肯尼迪中心的关闭可能会变成永久性的。
此前,库珀法官也曾就肯尼迪中心大楼上使用特朗普名字一事发布命令,指出更名肯尼迪中心需要国会批准。与此同时,特朗普政府将特朗普名字添加到该大楼的努力仍在法律程序中。
最近,法院规定,在对建筑物进行任何重大结构变更(包括拆除)之前,至少要提前 30 天发出通知,以便在对建筑物采取任何行动之前,能够依法考虑该问题。
来源:亚洲新闻台
点击阅读国际新闻。