One arrested among 13 teenage cyclists being investigated for causing public nuisance: Police警方称,13名青少年骑自行车者因涉嫌扰乱公共秩序正在接受调查,其中一人已被逮捕。
The teenage cyclists were causing nuisance near 17 Petir Road on the night of Sept 9. Read more at straitstimes.com.
Investigations revealed that several of the teenage cyclists had also made nuisance calls to the police emergency line.
PHOTO: SINGAPORE POLICE FORCE
Published Sep 18, 2026, 04:45 PM
Updated Sep 18, 2026, 04:45 PM
SINGAPORE – A 13-year-old has been arrested and is among 13 teenagers being investigated after an enforcement operation against errant cyclists near Petir Road on Sept 9.
In a statement on Sept 18, the police said they conducted the joint operation with the Land Transport Authority (LTA) near 17 Petir Road after they received public feedback about teenage cyclists causing nuisance in the area at night.
Checks were conducted on 27 teenagers, aged between 12 and 19. Out of that, 13 teenagers are being investigated for various offences.
During the operation, LTA officers seized seven non-compliant bicycles and talked to the teenagers to raise awareness of cycling rules and guidelines.
Investigations revealed that several of the teenage cyclists had also made nuisance calls to the police emergency line and used abusive words against police officers who responded to these calls.
The 13-year-old boy, who was arrested for committing public nuisance, is also under investigation for making abusive communication towards a public servant, the police said.
Three other boys, aged 12, 13 and 14, are under investigation for communicating false message and the older two are also being probed for riding a bicycle without a working handbrake on a public path.
Five male teenagers aged between 14 and 19 are also being investigated for the handbrake offence.
The police are also investigating an 18-year-old male for gambling with unlicensed gambling service provider or at unlawful gambling place, while one female and two males between the ages of 16 and 19 were caught for possession of vaporiser.
The authorities added that they take a serious view of any conduct that compromises public safety and order.
“The police will not hesitate to take firm action against those who make nuisance calls to the police or direct abusive words or behaviour towards public servants,” they warned in their statement.
“SPF and LTA will continue to conduct regular enforcement operations to address errant behaviour. Offenders will be dealt with firmly in accordance with the law.”
Andy Ng is a correspondent at The Straits Times’ ST Now desk, covering breaking news both locally and globally.
调查显示,其中几名青少年骑车者还曾拨打报警电话骚扰警方。
照片:新加坡警察部队
发布于 2026 年 9 月 18 日下午 4:45
更新于2026年9月18日下午4:45
新加坡——9月9日,在Petir路附近针对违规骑行者的执法行动中,一名13岁少年被捕,他是正在接受调查的13名青少年之一。
警方在9月18日发表声明称,他们与陆路交通管理局(LTA)在贝蒂尔路17号附近开展联合行动,此前他们收到公众反馈,称有青少年骑自行车者在夜间在该地区造成滋扰。
对 27 名年龄在 12 岁至 19 岁之间的青少年进行了检查。其中,13 名青少年因涉嫌各种罪行正在接受调查。
行动期间,陆路交通管理局官员查扣了七辆不合规自行车,并与青少年交谈,以提高他们对骑行规则和指南的认识。
调查显示,其中几名青少年骑车者还曾拨打警察紧急热线进行骚扰电话,并对接警的警察使用辱骂性语言。
警方表示,这名因扰乱公共秩序而被捕的13岁男孩,还因涉嫌辱骂公职人员而正在接受调查。
另有三名男孩,年龄分别为 12 岁、13 岁和 14 岁,因涉嫌散布虚假信息正在接受调查;其中年龄较大的两名男孩还因在公共道路上骑没有正常手刹的自行车而受到调查。
另有五名年龄在 14 岁至 19 岁之间的男性青少年因违反手刹规定而正在接受调查。
警方还在调查一名 18 岁男子,他涉嫌在无牌赌博服务提供商处或非法赌博场所赌博;此外,一名女子和两名年龄在 16 至 19 岁之间的男子因持有电子烟而被抓获。
当局补充说,他们对任何危害公共安全和秩序的行为都持严肃态度。
他们在声明中警告说:“对于那些拨打骚扰电话骚扰警察或对公务人员进行辱骂或辱骂行为的人,警方将毫不犹豫地采取坚决行动。”
“新加坡警察部队和陆路交通管理局将继续定期开展执法行动,以应对违规行为。违法者将依法受到严厉惩处。”
Andy Ng 是《海峡时报》ST Now 新闻部的记者,负责报道本地和全球的突发新闻。