Sentul OCPD: Police to deploy mobile station near Najib’s Langgak Duta residence tomorrow; Prisons Dept to handle monitoring

A mobile police station will be set up from 7 am near Najib's Langgak Duta residence to manage security during his transfer from prison.

The Malaysian Prisons Department, not the Royal Malaysia Police, will oversee Najib's house arrest with inspections already underway by four officers.

Najib received a conditional pardon to serve his sentence under house arrest until August 2028, following a decision by the Federal Territories Pardons Board.

KUALA LUMPUR, Sept 20 — A mobile police station will be deployed near a former prime minister Datuk Seri Najib Razak’s official residence in Langgak Duta here from tomorrow to facilitate security arrangements during any transfer from prison to the residence.

Sentul district police chief ACP Anuar Bakri Abdul Salam said the mobile police station was scheduled to be deployed at the residence from 7am tomorrow.

“The mobile police station is not for the purpose of providing 24-hour security for Datuk Seri Najib. It is to provide security during his return process, including for local and foreign media, neighbours, and to prevent traffic congestion and the presence of supporters,” he said when contacted today.

On the status of the residence as the location for the house arrest, Anuar Bakri said police had yet to receive any official confirmation.

“I cannot confirm it because I have not received any information either, but one of Datuk Seri Najib’s official residences is under my jurisdiction. There is a possibility that other residences belonging to him are also being considered,” he said.

On the agency responsible for monitoring Najib if he serves his sentence under house arrest, Anuar Bakri said based on information received, the responsibility would lie with the Malaysian Prisons Department and not the Royal Malaysia Police (PDRM).

According to him, four Prisons Department officers had visited the residence yesterday to conduct an inspection and assessment.

“The responsibility is under the Prisons Department because four prison officers came yesterday to conduct an inspection and assessment. PDRM will only facilitate Datuk Seri Najib’s movement and, at the same time, ensure the safety of the media,” he said.

He added that the police deployment during the process was expected to comprise one supervisor and two personnel, supported by a mobile patrol vehicle (MPV) unit.

Attorney General Tan Sri Mohd Dusuki Mokhtar was reported yesterday as saying that the standard operating procedures for Najib’s house arrest would cover matters including visits, security and monitoring of the former prime minister’s movements after the relevant official letter was received.

On Friday, His Majesty Sultan Ibrahim, King of Malaysia, consented to a conditional pardon allowing Najib to serve the remainder of his sentence under house arrest until August 23, 2028, subject to payment of a RM50 million fine.

The Legal Affairs Division of the Prime Minister’s Department said the order was decided at the 64th meeting of the Pardons Board for the Federal Territories of Kuala Lumpur, Labuan and Putrajaya, held at Istana Negara.

Najib has been serving his prison sentence at Kajang Prison since August 23, 2022, following his conviction in the SRC International case. — Bernama

MEF: RM1,000 Socso mobility allowance to improve job matching for workers relocating over 100km

Prisons Dept says still waiting for official notice before Najib’s house arrest can start

Education Ministry to revisit 2006 tuition centre ownership provisions, proposal goes to Cabinet next week

早上7点起，将在纳吉布位于朗加克杜塔的住所附近设立流动警务站，负责在他从监狱转移期间的安全保障。

马来西亚监狱局（而非马来西亚皇家警察）将负责监督纳吉布的软禁，目前已有四名官员展开检查工作。

根据联邦直辖区赦免委员会的决定，纳吉布获得有条件赦免，将在软禁中服刑至 2028 年 8 月。

吉隆坡，9月20日讯——从明天起，将在前首相拿督斯里纳吉·拉扎克位于吉隆坡兰加克杜塔的官邸附近部署一个流动警务站，以协助在从监狱到官邸的任何转移过程中进行安全安排。

冼都警区主任助理警监安努亚·巴克里·阿卜杜勒·萨拉姆表示，流动警务站计划于明日早上7点部署在该住所。

“设立流动警务站并非为了向拿督斯里纳吉提供24小时安保，而是为了在他回国期间提供安全保障，包括保护本地和外国媒体、邻居的安全，并防止交通拥堵和支持者聚集，”他今天接受采访时表示。

关于该住所是否被选为软禁地点，阿努尔·巴克里表示，警方尚未收到任何官方确认。

“我无法证实此事，因为我也没有收到任何消息，但拿督斯里​​纳吉的一处官邸归我管辖。他名下的其他住所也可能在考虑之列，”他说。

关于纳吉布如果在家服刑期间由哪个机构负责监督他，安努亚·巴克里表示，根据收到的信息，这项责任将由马来西亚监狱部门承担，而不是由马来西亚皇家警察（PDRM）承担。

据他所说，昨天有四名监狱部门官员到访了该住所进行检查和评估。

他说：“这项责任在监狱部门，因为昨天有四名狱警前来进行检查和评估。马来西亚皇家警察只会为拿督斯里纳吉的行动提供便利，同时确保媒体的安全。”

他还补充说，预计在此过程中，警方的部署将包括一名主管和两名警员，并由一辆移动巡逻车 (MPV) 提供支持。

据报道，总检察长丹斯里莫哈末杜苏基莫克塔尔昨天表示，纳吉布居家监禁的标准作业程序将涵盖探视、安保以及在收到相关官方信函后对这位前首相的行动进行监控等事项。

周五，马来西亚最高元首苏丹易卜拉欣陛下同意有条件赦免纳吉布，允许他居家监禁至2028年8月23日，但需缴纳5000万令吉的罚款。

首相署法律事务司表示，该命令是在吉隆坡、纳闽和布城联邦直辖区赦免委员会第64次会议上决定的，会议在国家皇宫举行。

纳吉自2022年8月23日起在加影监狱服刑，此前他因SRC国际公司案被定罪。——马新社

马来西亚环境与发展部：向搬迁超过100公里的工人提供1000令吉的社会保险机构（SOCSO）流动津贴，以改善工作匹配。

监狱部门表示，纳吉布的软禁仍需等待正式通知才能开始。

教育部将重新审视2006年补习中心所有权规定，提案将于下周提交内阁审议。