Games-Weight-cut heartbreak returns to haunt India on day of mixed MMA fortunes

NAGOYA, Japan, Sept 20 (Reuters) - Two ⁠years after wrestler Vinesh Phogat famously missed out on Olympic glory by just 100 grams, India ⁠suffered another weight-cut heartbreak on Sunday when mixed martial arts fighter Varun Sanyal was declared ‌medically unfit ahead of his men's traditional 77kg quarter-final bout.

While Phogat was disqualified for being 100 grams overweight ahead of her gold-medal bout in Paris despite cutting her hair and wearing a smaller singlet, Sanyal's campaign ended before it had even begun after he grew ​dizzy during a sauna session that most fighters undergo as part of ⁠their weight-cutting process ahead of a bout.

Thank you for your report!

Games-Asian Olympic boss says politicians need to stay out of sport at Nagoya Games

Olympics-Champion oarsman says Brisbane 2032 rowing risks becoming country regatta

Olympics-Designer appeals to private investors to help restore Milano Cortina cauldrons

日本名古屋，9 月 20 日（路透社）——两年前，摔跤运动员维内什·福加特 (Vinesh Phogat) 以 100 克之差错失奥运会荣耀，如今印度再次遭遇减重带来的心碎时刻。周日，综合格斗选手瓦伦·桑亚尔 (Varun Sanyal) 在男子 77 公斤级传统四分之一决赛前被宣布因身体原因不适合参赛。

尽管福加特在巴黎争夺金牌之前剪短了头发并穿了更小的背心，但她仍然因为超重 100 克而被取消资格；而桑亚尔的征程甚至还没开始就结束了，因为他在桑拿房里感到头晕，而大多数拳击手在赛前减重过程中都会进行桑拿。

感谢您的报告！

亚洲奥委会主席表示，政治人物应该远离名古屋奥运会的体育赛事。

奥运会赛艇冠军称布里斯班2032年奥运会赛艇比赛有沦为乡村赛艇比赛的风险

奥运会设计师呼吁私人投资者帮助修复米兰科尔蒂纳火炬台