ผู้ตัดสินฟุตบอลหญิงเกาหลีใต้จ่อถูกสอบวินัย ปมถูกกล่าวหาหมิ่นนักเตะเรื่องประจำเดือน

เดินหน้ากระบวนการทางวินัยต่อผู้ตัดสินหญิง "แพ ซอนยอง" หลังถูก "จี โซยุน" ดาวยิงทีมซูวอน เอฟซี วีเมน กล่าวหาว่าพูดพาดพิงเรื่องการมีประจำเดือน ระหว่างการแข่งขันลีกหญิงเกาหลีใต้ จนถูกมองว่าเป็นคำพูดเชิงดูหมิ่นทางเพศ ขณะที่ผู้ตัดสินปฏิเสธว่าไม่ได้พูดถึงนักเตะคนใดโดยเฉพาะ และโต้แย้งว่าไม่ได้ใช้คำว่า "ประจำเดือน" โดยตรง

สมาคมฟุตบอลเกาหลีใต้ หรือ KFA เปิดกระบวนการสอบสวนทางวินัยต่อ "แพ ซอนยอง" ผู้ตัดสินฟุตบอลหญิง หลังถูกกล่าวหาว่าพูดจาเชิงล่วงละเมิดทางเพศต่อ "จี โซยุน" นักฟุตบอลหญิงทีมซูวอน เอฟซี วีเมน ระหว่างการแข่งขันฟุตบอลหญิงลีกเกาหลีใต้ หรือ WK League

เหตุการณ์เกิดขึ้นระหว่างเกมที่ซูวอน เอฟซี วีเมน พบกับทีมโซล ซิตี้ ฮอลล์ เมื่อวันที่ 28 ส.ค. ที่ผ่านมา โดยจีโซยุนเข้าไปประท้วงจังหวะที่ผู้ตัดสินไม่เป่าให้ทีมได้ลูกจุดโทษ หลังจากนั้น นักเตะวัย 35 ปีอ้างว่าได้ยินผู้ตัดสินพูดกับเจ้าหน้าที่อีกคนในลักษณะว่า "เธออ่อนไหวมาตั้งแต่ต้น คงกำลังมีประจำเดือน"

การแข่งขันดังกล่าวมีการถ่ายทอดสดผ่านช่องยูทูบของสหพันธ์ฟุตบอลหญิงเกาหลีใต้ ทำให้เหตุการณ์และประเด็นคำพูดของผู้ตัดสินได้รับความสนใจอย่างกว้างขวาง

จีโซยุนกล่าวว่า หลังได้ยินคำพูดดังกล่าว เธอจึงหันไปถามผู้ตัดสินว่า "เมื่อกี้คุณพูดอะไร" พร้อมเตือนว่าผู้ตัดสินอาจถูกลงโทษจากคำพูดดังกล่าว แต่แทนที่ผู้ตัดสินจะชี้แจง กลับแจกใบเหลืองให้เธอ ขณะที่ในจังหวะที่นักเตะแสดงความไม่พอใจ ผู้ตัดสินยังหยิบใบแดงขึ้นมา แต่ไม่ได้ชูให้กับจีโซยุน

หลังเกิดเหตุ จีโซยุนเปิดเผยต่อสื่อท้องถิ่นว่า เธอได้ยินคำพูดดังกล่าวผ่านระบบสื่อสารที่ผู้ตัดสินใช้ติดต่อกันระหว่างการแข่งขัน อย่างไรก็ตาม แพซอนยองปฏิเสธในเบื้องต้นว่าไม่เคยพูดข้อความดังกล่าว ก่อนชี้แจงภายหลังว่า คำพูดของเธอไม่ได้หมายถึงนักเตะคนใดโดยเฉพาะ แต่เป็นเพียงการสนทนากับเจ้าหน้าที่ผู้ตัดสินอีกคน และยืนยันว่าไม่ได้พูดคำว่า "ประจำเดือน" โดยตรง

ก่อนหน้านี้ ฝ่ายผู้ตัดสินของ KFA ระบุเช่นกันว่า ไม่พบการใช้คำว่า "ประจำเดือน" ในการสื่อสารระหว่างเจ้าหน้าที่ แต่สื่อเกาหลีใต้รายงานว่า คำที่ผู้ตัดสินใช้จริงอาจเป็น "วันนั้นของเดือน" ซึ่งเป็นคำพูดทางอ้อมที่ใช้หมายถึงการมีประจำเดือน

ต่อมา ซูวอน เอฟซี วีเมนได้เรียกร้องให้ทั้งสหพันธ์ฟุตบอลหญิงเกาหลีใต้และ KFA ตรวจสอบเหตุการณ์อย่างละเอียด ขณะที่สภาประเมินผู้ตัดสินสมัครเล่นของ KFA มีมติส่งเรื่องเข้าสู่คณะกรรมการวินัย หลังเห็นว่าเป็นกรณีที่มีความร้ายแรง

คณะกรรมการจะตรวจสอบเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่างการแข่งขัน รับฟังคำชี้แจงจากผู้เกี่ยวข้อง และพิจารณาว่าการกระทำดังกล่าวเข้าข่ายความผิดตามระเบียบหรือไม่ รวมถึงกำหนดระดับบทลงโทษหากพบว่ามีความผิด โดย KFA ยังไม่ได้ระบุวันจัดการพิจารณาทางวินัยอย่างเป็นทางการ

ตามระเบียบของคณะกรรมการ ผู้ตัดสินที่ถูกวินิจฉัยว่ากระทำการล่วงละเมิดทางเพศในระดับไม่รุนแรงหรือเป็นเหตุการณ์เฉพาะหน้า อาจถูกพักการทำหน้าที่หรือระงับคุณสมบัติผู้ตัดสินเป็นเวลา 3 เดือนถึง 1 ปี ส่วนกรณีที่รุนแรงกว่านั้น อาจถูกระงับคุณสมบัติเป็นเวลา 1-3 ปี

สมาคมนักฟุตบอลอาชีพเกาหลีใต้ก่อนหน้านี้เรียกร้องให้ถอดผู้ตัดสินออกจากหน้าที่ทันที พร้อมเรียกร้องบทลงโทษขั้นรุนแรงที่สุด และให้ KFA จัดตั้งคณะกรรมการฉุกเฉินเพื่อรับมือกับปัญหาดังกล่าว

จีโซยุนถือเป็นหนึ่งในนักฟุตบอลหญิงที่ประสบความสำเร็จสูงสุดของเกาหลีใต้ โดยลงเล่นให้ทีมชาติมากที่สุดในประวัติศาสตร์ฟุตบอลเกาหลีใต้ เมื่อนับรวมทั้งฟุตบอลชายและหญิง รวม 175 นัด และยิงประตูให้ทีมชาติ 75 ประตู นอกจากนี้ เธอยังเคยค้าแข้งกับเชลซีในฟุตบอลหญิงอังกฤษ

KFA ระบุว่า จะใช้กรณีนี้เป็นบทเรียนเพื่อจัดทำมาตรการป้องกันไม่ให้เหตุการณ์ในลักษณะเดียวกันเกิดขึ้นอีก พร้อมยกระดับการอบรมและส่งเสริมวัฒนธรรมการเคารพซึ่งกันและกันระหว่างนักเตะ ผู้ตัดสิน และบุคลากรทุกฝ่ายในวงการฟุตบอลหญิงเกาหลีใต้.

ที่มา Yonhap / JoongAng Ilbo

韩国女足裁判裴善英（音译）因被水原FC女足前锋池昭允指控在韩国女足联赛中发表有关月经的性骚扰言论而受到纪律处分。裴善英否认曾对任何球员发表过任何具体言论，并辩称她并未直接使用“月经”一词。

韩国足球协会（KFA）已对女足球裁判裴善英展开纪律调查，此前她被指控在WK联赛的一场比赛中对水原FC女足球员池昭允发表性骚扰言论。

事件发生在8月28日水原FC女足对阵首尔市政厅的比赛中。池素允抗议裁判未判罚点球。赛后，这位35岁的球员声称她无意中听到裁判对另一名官员说：“她从一开始就很敏感，她可能是来例假了。”

这场比赛在韩国女子足球协会的 YouTube 频道上进行了现场直播，导致该事件和裁判的言论引起了广泛关注。

池素允表示，听到那句话后，她转身问裁判：“你刚才说什么？”并警告他可能会因自己的言论受到处罚。然而，裁判非但没有解释，反而向她出示了一张黄牌。与此同时，当那名球员表达不满时，裁判掏出了一张红牌，但并没有让池素允看到。

事后，池素允向当地媒体透露，她是在比赛期间通过裁判使用的通讯系统听到了这句话。然而，裴善英起初否认说过这样的话，后来澄清说，她的话并非针对任何特定球员，只是与另一位裁判的对话，并坚称自己没有直接使用“句号”这个词。

此前，韩国足协裁判委员会也曾表示，他们没有发现裁判员之间使用“月经”一词。然而，韩国媒体报道称，裁判员实际使用的词语可能是“那几天”，这是一种间接指代月经的说法。

随后，水原FC女足要求韩国女子足球协会和韩国足协对该事件进行彻底调查。与此同时，韩国足协业余裁判评估委员会决定将此案移交纪律委员会，认为这是一起性质严重的案件。

委员会将对比赛期间发生的事件展开调查，听取相关人员的解释，并确定其行为是否违反规则，如果认定有罪，还将确定处罚级别。韩国足协尚未正式公布纪律听证会的日期。

根据委员会的规定，裁判员如被发现犯有轻微性骚扰行为或在特定事件中存在性骚扰行为，可被停职或吊销裁判资格3个月至1年。在更严重的情况下，停职期限可达1至3年。

韩国职业足球运动员协会（KFA）此前曾要求立即撤换裁判，呼吁给予最严厉的处罚，并呼吁KFA成立紧急委员会来处理此事。

池笑然被认为是韩国最成功的女足运动员之一，她是韩国足球史上出场次数最多的球员，包括男足和女足，共出场175次，打入75球。她此前也曾效力于英格兰的切尔西俱乐部。

韩国足协表示，将以此次事件为教训，制定措施防止类似事件再次发生，并将加强训练，在韩国女足的球员、裁判和所有工作人员之间倡导相互尊重的文化。

资料来源：韩联社/中央日报