Contractor who sabotaged rivals' advertisements gets jail for cutting posters at new BTO estates破坏竞争对手广告的承包商因在新建组屋区剪裁海报而被判入狱
He cut his own posters to make them harder for his rivals to remove, but wound up damaging the property.

He cut his own posters to make them harder for his rivals to remove, but wound up damaging the property.
Lee Sai Koon (right) put up his own posters in lift lobbies at new BTO estates and marked them with a penknife to make them harder to remove. (Photos: Court documents, CNA/Ili Mansor)
This audio is generated by an AI tool.
SINGAPORE: To sabotage his rivals' advertisements put up at new Build-to-Order (BTO) housing estates, a contractor spray-painted over a notice board and cut portions of his own posters fixed to acrylic boards to make them harder to remove.
The rivalry resulted in residents at two blocks in Toa Payoh lodging 13 police reports about posters stuck on their units' doors covered in cuts and scratches that also extended to the doors.
Lee Sai Koon, a 75-year-old Singaporean who engaged in the sabotage, was sentenced to 10 days' jail on Tuesday (Sep 22).
He pleaded guilty to three counts of mischief, with another two charges taken into consideration.
The court heard that Lee was the sole proprietor of a company called Tong Sheng Impex, which designed, manufactured and installed metal storage racks.
Lee was part of a group of competing contractors who sabotaged each other's advertisements in new BTO estates as part of their rivalry, court documents stated.
The sabotage was aimed at rendering their competitors' advertisements ineffective, such as by cutting or covering up posters.
On the morning of Jun 29, 2025, Lee went to Block 246A, Ang Mo Kio Street 21 to put up posters advertising his metal racks.
He saw a competing company had already put up six posters on a notice board at the lift lobby of the ground floor.
Lee tried to open the notice board cabinet to remove the posters but it was locked. He then retrieved a can of black spray paint from his vehicle and sprayed it on the surface over the posters.
A spray-painted notice board at Block 246A, Ang Mo Kio Street 21. (Photo: Court documents)
His actions were captured on closed-circuit television footage (CCTV), but his identity could not be ascertained. A resident later made a police report.
The police called Lee to tell him the matter was being investigated although he was not confirmed as a suspect.
Lee returned to the block and tried to clean the paint off but could not remove all of it.
Despite this investigation, Lee continued to sabotage his rivals.
A poster put up by Lee, which his competitor covered with black paper. (Photo: Court documents)
He headed to Block 403A, Lorong 1 Toa Payoh with his wife on Aug 27, 2025.
They entered the lifts and began pasting posters for his company on the walls.
At the time, the lifts were lined with acrylic boards to protect the lifts while residents shifted in.
Lee and his wife removed the posters of their competitors before putting up their own in five lifts.
After affixing their posters, Lee used a penknife to cut them. This was to make it difficult for his competitors to remove his posters, as they would come off in bits and pieces.
His actions also left cuts on the acrylic boards.
The couple's actions were caught on CCTV.
Lee also put up posters and cut them on the walls of life lobbies and riser doors in that area.
Between August and September 2025, residents of Blocks 403A and 403B in Lorong 1 Toa Payoh lodged 13 police reports about the posters and cuts.
Lee was arrested on Jan 26, 2026. His wife was given a conditional warning for her involvement.
Deputy Public Prosecutor Mark Chia sought a short jail term and read out a long list of Lee's past convictions numbering more than 10.
The convictions dated from the 1970s to the 2000s and included driving with an expired licence, using abusive language, cheating and voluntarily causing hurt.
Lee's lawyer, Mr Low Cheong Yeow, asked the court to consider five days' jail, saying his client was in bad health.
The penalty for mischief is a maximum of two years' jail, a fine, or both.
Lee had been charged along with two other men, Joo Tat Chong and Kevin Lee Wei Qiang. Their cases are pending.
Get our pick of top stories and thought-provoking articles in your inbox
Stay updated with notifications for breaking news and our best stories
Join our channel for the top reads for the day on your preferred chat app
他自己裁剪海报,以增加竞争对手移除海报的难度,结果却损坏了财产。
李世坤(右)在新建组屋区的电梯大堂张贴了自己的海报,并用小刀划线,使其更难被移除。(图片:法庭文件,CNA/Ili Mansor)
这段音频由人工智能工具生成。
新加坡:为了破坏竞争对手在新建预购组屋区张贴的广告,一名承包商在公告板上喷漆,并剪掉了自己固定在亚克力板上的海报的一部分,使其更难被移除。
这场竞争导致大巴窑两栋楼的居民向警方报案 13 次,称贴在他们单元门上的海报布满了划痕和刮痕,甚至延伸到了门上。
参与破坏活动的75岁新加坡人李世坤于周二(9月22日)被判处10天监禁。
他承认犯有三项恶意破坏罪,另有两项指控被纳入考虑范围。
法庭获悉,李某是一家名为同盛进出口公司的唯一所有者,该公司设计、制造和安装金属储物架。
法庭文件显示,李某是参与竞争的承包商团体中的一员,该团体为了对抗其他承包商,在新组屋区互相破坏对方的广告。
这次破坏活动的目的是使竞争对手的广告失效,例如剪掉或遮盖海报。
2025年6月29日上午,李来到宏茂桥21街246A座,张贴海报宣传他的金属货架。
他看到一家竞争对手公司已经在底楼电梯大厅的公告栏上张贴了六张海报。
李试图打开公告板柜取下海报,但柜子锁着。于是他从车里拿出一罐黑色喷漆,喷在了海报的表面。
位于宏茂桥21街246A座的告示牌被喷上了油漆。(照片:法庭文件)
他的行为被闭路电视录像拍了下来,但无法确定他的身份。之后,一名居民向警方报案。
警方打电话给李,告诉他此事正在调查中,但尚未确认他是嫌疑人。
李回到街区,试图清除油漆,但无法完全清除。
尽管进行了调查,李仍然继续破坏他的竞争对手。
李张贴的海报被他的竞争对手用黑纸遮盖住了。(照片来源:法庭文件)
2025年8月27日,他和妻子前往大巴窑1巷403A座。
他们走进电梯,开始在墙上张贴他公司的海报。
当时,为了在居民搬入期间保护电梯,电梯内壁都衬上了亚克力板。
李和他的妻子用五台电梯把竞争对手的海报撕了下来,然后贴上了自己的海报。
李在张贴海报后,用小刀将它们裁切下来。这样做是为了增加竞争对手移除海报的难度,因为海报会被一块块地撕下来。
他的行为还在亚克力板上留下了划痕。
这对夫妇的行为被监控录像拍了下来。
李还在该区域的生活大厅和升降门的墙壁上张贴和剪裁海报。
2025 年 8 月至 9 月期间,大巴窑 1 巷 403A 座和 403B 座的居民就海报和剪报向警方报案 13 次。
李某于2026年1月26日被捕。他的妻子因涉案被给予有条件警告。
副检察官马克·谢(Mark Chia)要求判处李某短期监禁,并宣读了李某过去十余项的犯罪记录。
这些定罪记录可追溯至 20 世纪 70 年代至 21 世纪初,包括无证驾驶、使用辱骂性语言、作弊和故意伤害他人。
李的律师刘昌耀先生请求法庭考虑判处五天监禁,称他的当事人身体状况不佳。
故意破坏财物的处罚最高可达两年监禁、罚款或两者并罚。
李某与另外两名男子朱达忠和李伟强一同被控,他们的案件仍在审理中。
订阅我们的邮件,即可获取精选热点新闻和引人深思的文章。
订阅通知,第一时间获取突发新闻和精彩报道。
加入我们的频道,即可在您常用的聊天应用上获取当日热门文章。