← 返回新闻首页

Arsenal’s Gabriel Martinelli joins Al-Hilal for club-record £60m after being frozen out by Arteta

LONDON, Sept 4 — Arsenal forward Gabriel Martinelli has joined Saudi side Al-Hilal, the Premier League champions announced yesterday.No fee was disclosed but British media...

Malay MailMalay Mail2026-09-04 10:20查看原文 ↗

在被阿尔特塔弃用后，阿森纳球员加布里埃尔·马丁内利以创俱乐部纪录的6000万英镑转会费加盟阿尔希拉尔。

Arsenal forward Gabriel Martinelli has transferred to Saudi Pro League club Al-Hilal in a deal reportedly valued at £60 million, making him the most expensive departure in the club's history.

Martinelli has signed a four-year contract with Al-Hilal, joining other high-profile players like Ollie Watkins.

Despite contributing significantly to Arsenal's recent successes, including making 53 appearances last season, Martinelli was excluded from the first matchday squads this season, prompting criticism from former player Ian Wright regarding his treatment by the club.

LONDON, Sept 4 — Arsenal forward Gabriel Martinelli has joined Saudi side Al-Hilal, the Premier League champions announced yesterday.

No fee was disclosed but British media reports said the deal was worth a guaranteed £60 million (RM328 million).

That would make 25-year-old Brazil international Martinelli the most expensive player to leave the London club, following Alex Oxlade Chamberlain’s £35 million exit to Liverpool in 2017.

Martinelli has signed a four-year deal with Al-Hilal, who are currently joint-top of the Saudi Pro League with Cristiano Ronaldo’s Al-Nassr.

“Gabriel Martinelli has joined Saudi Pro League side Al-Hilal on a permanent transfer,” said a statement on Arsenal’s website.

“Proud to be blue, proud to be Al-Hilal,” said Martinelli during an unveiling video on his new club’s social media channels.

He will join Ollie Watkins at Al-Hilal after the England striker left Aston Villa in a deal worth an estimated £51 million.

Martinelli’s departure comes after Arsenal sold fellow left-sided forward Leandro Trossard to Besiktas.

Christos Tzolis has joined from Club Brugge but there are concerns the exits of Martinelli and Trossard could leave Arsenal short of personnel in that part of the pitch.

Martinelli made 53 appearances in all competitions last season, scoring 11 goals, as the Gunners won the top-flight title for the first time since 2004.

His nearly 300 games for Arsenal, including 62 goals, also saw him involved in their 2020 FA Cup and 2023 Community Shield successes.

But he was left out of Arsenal’s first two matchday squads of the season, with manager Mikel Arteta making it clear Martinelli would struggle for game time were he to remain at the Emirates Stadium.

Former Arsenal striker Ian Wright criticised the club’s decision to omit Martinelli from the squad for the opening game against Coventry.

“The way Martinelli is being treated at the moment, it really makes me feel uncomfortable,” Wright told Sky Sports.

“I know they might want him out, and a lot of people might say, ‘yeah, it’s time for him to move him on’. But there’s ways of doing that and it should suit him as well, how he wants to leave.” — AFP

‘Everyone is a winner’: Luis Enrique defends PSG’s £125m Barcola sale to Liverpool

Arsenal steel meets Chelsea flair as London rivals put 100 per cent records on the line

Richarlison faces Tottenham exit after explosive rant and Premier League squad omission

Azalina calls for red flags at Desaru beaches after three teens drown

Lorry driver remanded three days over crash that killed 12-year-old boy in Gurun

Retired military officer with ‘Datuk’ title charged over alleged caddie molestation in Ayer Keroh

阿森纳前锋加布里埃尔·马丁内利转会至沙特职业联赛俱乐部阿尔希拉尔，据报道转会费为 6000 万英镑，这使他成为该俱乐部历史上最昂贵的离队球员。

马蒂内利与阿尔希拉尔队签下了一份为期四年的合同，加入了奥利·沃特金斯等其他知名球员的行列。

尽管马丁内利为阿森纳近期的成功做出了重大贡献，包括上赛季出场 53 次，但本赛季他却被排除在首轮比赛名单之外，这引发了前球员伊恩·赖特对俱乐部对待他方式的批评。

伦敦，9 月 4 日——英超冠军阿森纳俱乐部昨日宣布，前锋加布里埃尔·马丁内利已加盟沙特阿拉伯球队阿尔希拉尔。

虽然没有透露具体金额，但英国媒体报道称，这笔交易的保证金额为 6000 万英镑（3.28 亿令吉）。

这将使 25 岁的巴西国脚马丁内利成为离开这家伦敦俱乐部的最昂贵球员，此前亚历克斯·奥克斯拉德-张伯伦在 2017 年以 3500 万英镑的价格转会至利物浦。