Police announce three‑stage road closures for Kuching Marathon from Sept 26 to 27警方宣布,为配合9月26日至27日古晋马拉松比赛,将分三个阶段封闭道路。
KUCHING, Sept 23 — Road closures and traffic diversions for the Kuching Marathon 2026 will be implemented in three stages from midday Saturday (September 26) until Sunday morning...

Road closures and diversions for the Kuching Marathon 2026 begin at midday on September 26 and end at 10am on September 27.
Key roads affected include Lebuh Wayang, Jalan Main Bazaar, Jalan Tun Abang Haji Openg, Jalan Pearl, and another 22 locations along the marathon route.
Police advise the public to avoid parking on road shoulders, plan journeys, and use alternative routes to minimise congestion.
KUCHING, Sept 23 — Road closures and traffic diversions for the Kuching Marathon 2026 will be implemented in three stages from midday Saturday (September 26) until Sunday morning (September 27).
Kuching police chief ACP Alexson Naga Chabu said the first closures would begin at noon on September 26 and involve Lebuh Wayang-Jalan Main Bazaar, Jalan Main Bazaar-Jalan Tun Abang Haji Openg, and Jalan Tun Abang Haji Openg-Carpenter Street.
These three locations will remain closed until 10am on September 27 to facilitate preparations for the event.
The Jalan Barrack-Jalan Pearl junction will then be closed from 10pm on September 26 until 10am the following day.
From 12.01am to 10am on September 27, closures and diversions will be implemented at another 22 locations along the marathon route.
These include the Jalan Pearl-Jalan Wawasan traffic lights towards Padang Merdeka, Lebuh Wayang-Jalan Wawasan, Jalan McDougall-Jalan Tun Abang Haji Openg, and Susur Jalan Haji Taha.
Also affected are the Jalan Ajibah Abol traffic lights, Jalan Muhibbah-Jalan Kulas junction, Jalan Tun Abdul Rahman Yaakob-Jalan Merdeka junction, Jalan Kampung Lintang-Jalan Astana traffic lights, Mahkamah roundabout, Sesco roundabout, and Samariang roundabout.
The closures will also cover the Jalan Sultan Tengah traffic lights near the fire station and Sego, Yayasan roundabout, Kesuma Resort roundabout, Stadium roundabout, Gersik roundabout, Merrican Salleh-Jalan Kwong Lee Bank traffic lights, Tanah Putih Clinic traffic lights, Jalan Sekama-Pending traffic lights, Sri Aman roundabout, and Jalan Gamelan-Jalan Tun Abdul Rahman Yaakob junction.
“PDRM seeks the cooperation of the public not to park vehicles along road shoulders and advises motorists to plan their journeys and use alternative routes to reduce traffic congestion,” Alexson said in a statement.
For more information, contact the Traffic Investigation and Enforcement Division at the Kuching District Police Headquarters on 082-259900. — The Borneo Post
Man dies in suspected electrocution in Lahad Datu
Bring umbrellas: Thunderstorms, heavy rain expected in KL and 10 states until 6pm
Anwar: Negeri Sembilan MB and executive council’s bid to remove ruler was ‘rude and uncivilised’
2026年古晋马拉松的道路封闭和改道措施将于9月26日中午开始,9月27日上午10点结束。
受影响的主要道路包括 Lebuh Wayang、Jalan Main Bazaar、Jalan Tun Abang Haji Openg、Jalan Pearl 以及马拉松路线沿线的另外 22 个地点。
警方建议公众避免在路肩停车,提前规划行程,并使用其他路线以尽量减少交通拥堵。
古晋,9月23日讯——为迎接2026年古晋马拉松,道路封闭和交通改道措施将分三个阶段实施,从星期六(9月26日)中午开始,一直持续到星期日(9月27日)早上。
古晋警察局长 ACP Alexson Naga Chabu 表示,首批封锁将于 9 月 26 日中午开始,涉及 Lebuh Wayang-Jalan Main Bazaar、Jalan Main Bazaar-Jalan Tun Abang Haji Openg 和 Jalan Tun Abang Haji Openg-Carpenter Street。
为便于活动筹备,这三个地点将一直关闭至9月27日上午10点。
届时,Jalan Barrack-Jalan Pearl 路口将于 9 月 26 日晚上 10 点至次日早上 10 点封闭。
9 月 27 日凌晨 12 点 01 分至上午 10 点,马拉松路线沿线的另外 22 个地点将实施封闭和绕行措施。
其中包括前往 Padang Merdeka 的 Jalan Pearl-Jalan Wawasan 交通灯、Lebuh Wayang-Jalan Wawasan、Jalan McDougall-Jalan Tun Abang Haji Openg 和 Susur Jalan Haji Taha。
同样受到影响的还有 Jalan Ajibah Abol 交通灯、Jalan Muhibbah-Jalan Kulas 交汇处、Jalan Tun Abdul Rahman Yaakob-Jalan Merdeka 交汇处、Jalan Kampung Lintang-Jalan Astana 交通灯、Mahkamah 环岛、Sesco 环岛和 Samariang 环岛。
消防局和 Sego 附近的 Jalan Sultan Tengah 交通灯、Yayasan 环岛、Kesuma Resort 环岛、Stadium 环岛、Gersik 环岛、Merrican Salleh-Jalan Kwong Lee Bank 交通灯、Tanah Putih Clinic 交通灯、Jalan Sekama-Pending 交通灯、Sri Aman 环岛以及 Jalan Gamelan-Jalan Tun Abdul Rahman Yaakob 交界处。
“马来西亚皇家警察希望公众配合,不要将车辆停放在路肩上,并建议驾车者规划行程,使用其他路线以减少交通拥堵,”亚历克森在一份声明中说。
欲了解更多信息,请致电古晋警区总部交通调查执法部门,电话:082-259900。——《婆罗洲邮报》
一名男子在拉哈达图疑似触电身亡
请携带雨伞:吉隆坡及周边10个州预计有雷暴和强降雨,持续至下午6点。
安华:森美兰州务大臣和行政委员会试图罢免统治者的行为“粗鲁无礼”