Police hunt motorcyclist after viral video shows two schoolgirls knocked down outside Bukit Mertajam school警方追捕一名摩托车司机,此前一段疯传的视频显示,两名女学生在武吉默塔占学校外被撞倒。
BUKIT MERTAJAM, Sept 24 — Police are tracking down a motorcyclist believed to have struck two schoolgirls while they were crossing the road in front of a national primary school...

Police in Bukit Mertajam are searching for a motorcyclist who hit two schoolgirls, aged eight and nine, as they used a pedestrian crossing in front of a primary school in Permatang Pauh.
The incident, occurring around 7.20am, was captured in a viral 32-second video.
The girls sustained minor injuries and received follow-up treatment.
Authorities are investigating under Section 43(1) of the Road Transport Act 1987 and urge the public to provide any relevant information.
BUKIT MERTAJAM, Sept 24 — Police are tracking down a motorcyclist believed to have struck two schoolgirls while they were crossing the road in front of a national primary school in Permatang Pauh here yesterday.
Seberang Perai Tengah district police chief ACP Nik Aminuddin Raja Abdullah said his team detected a viral video lasting approximately 30 seconds showing the incident, and preliminary investigations revealed it occurred at about 7.20am.
“The incident took place while the two pupils, aged eight and nine, were on their way to school; they were struck by the motorcycle while using the pedestrian crossing in front of the school.
They sustained minor injuries and have received follow-up treatment. Police are conducting an investigation to identify the motorcyclist and establish the actual circumstances of the incident,” he said in a statement last night.
He said that the case is being investigated under Section 43(1) of the Road Transport Act 1987 and urged members of the public with information to come forward and assist the investigation by contacting any nearby police station or the investigating officer Insp Hafizi Mansor at 017-566 0103.
Earlier, a 32-second video went viral showing two schoolgirls crossing the road in front of the school before being hit by a motorcyclist who immediately sped off without stopping. — Bernama
Sarawak haze map darkens with Lundu’s sharp rise, Serian and Kanowit still choking
RoS suspends Perikatan activities, issues show-cause notice over Bersatu complaint
Ipoh police arrest three foreign students after man dies from brutal head trauma
武吉默塔占警方正在搜寻一名摩托车司机,该司机在峇东埔一所小学门前的人行横道上撞倒了两名分别为 8 岁和 9 岁的女学生。
这起事件发生在早上 7 点 20 分左右,被一段 32 秒的视频记录了下来,该视频迅速在网络上疯传。
女孩们受了轻伤,并接受了后续治疗。
当局正在根据 1987 年道路交通法第 43(1) 条进行调查,并敦促公众提供任何相关信息。
武吉默塔占,9月24日讯——警方正在追捕一名摩托车骑手,该骑手涉嫌于昨日在峇东埔一所国民小学门前撞倒两名正在过马路的女学生。
威省中部警区主任尼克·阿明努丁·拉惹·阿卜杜拉助理警监表示,他的团队发现了一段时长约30秒的病毒视频,视频显示了这起事件,初步调查显示,事件发生在早上7点20分左右。
“事发时,两名分别为 8 岁和 9 岁的学生正在上学途中;他们在学校门前的人行横道上被摩托车撞倒。
“他们受了轻伤,已经接受了后续治疗。警方正在进行调查,以确定摩托车驾驶员的身份并查明事故的实际情况。”他昨晚在一份声明中说。
他表示,该案件正在根据 1987 年道路交通法第 43(1) 条进行调查,并敦促知情人士挺身而出,协助调查,可联系附近的任何警察局或联系调查警官哈菲兹·曼索尔督察,电话号码为 017-566 0103。
此前,一段32秒的视频在网上疯传,视频显示两名女学生在学校门前过马路时被一辆摩托车撞倒,肇事司机随即加速逃逸。——马新社
随着伦杜气团急剧上升,砂拉越的雾霾地图颜色加深,西连和卡诺维特仍然笼罩在浓雾之中。
社会责任局暂停国民联盟的活动,并就土著团结党的投诉发出责令说明通知书
怡保警方逮捕三名外国留学生,此前一名男子因头部遭受重创身亡。