川普當習近平面提飛虎隊與美中二戰盟友 日媒：恐強化中國抗日敘事

川普總統（左）24日在華府白宮與中國國家主席習近平一同出席活動，準備發表談話。(路透)

川普 總統24日在 白宮 與中國國家主席 習近平 舉行峰會，開幕致詞熱情回顧兩國在第二次世界大戰期間並肩作戰的歷史，也引發日媒關注。

新加坡海峽時報報導，川普致詞時表示：「對共同利益的追求，跨越遼闊海洋與諸多分歧，將我們兩國人民連結在一起，甚至讓我們在第二次世界大戰期間成為盟友。」

川普說：「看看我們在第二次世界大戰期間並肩作戰的偉大成就。勇敢的美國飛行員自願來到中國，為這個傳奇國家的生死存亡而戰。」他並提到「飛虎隊」（Flying Tigers），也就是美國正式參戰前，為中華民國空軍作戰、對抗日本的美國飛行員。

川普接著說：「他們簡直令人難以置信，啟發了陸戰隊採用一句至今仍在使用的中文詞語，『gung ho』。陸戰隊用這個詞表達極大的熱情，但在中文裡，字面意思是共同工作。」

他還表示：「習近平主席和我將繼續共同努力，為我們兩國打造更美好的未來。」

習近平也提到二戰，表示：「中美人民曾並肩作戰，抗擊法西斯侵略。這段歷史，中國人民從未忘記，美國人民也沒有忘記。」

美方通常將二戰太平洋戰場的歷史視為展現美國民主決心、盟軍勝利及戰後領導地位的故事，但較少出現在歷屆美國總統的演說中。共同社報導，川普在中國領導人面前將美中形容為「盟友」，實屬罕見。

讀賣新聞指出，美中處於同盟關係的時期，並不是中華人民共和國，而是蔣介石領導的中華民國時代，川普相關說法預料可能引發反響。日本首相高市就台灣有事發表言論後，中國持續稱日本為「新型軍國主義」並加以批評。讀賣新聞認為，川普稱美中曾共同作戰的發言，可能成為強化中國「抗日」敘事的材料。

史汀生中心（Stimson Center）中國計畫主任孫韻表示，中方非常喜歡這場峰會，指出習近平獲得最高規格禮賓待遇，川普也表達高度尊重與敬意。她並表示：「提到二戰，顯然是在朝更多大國合作的方向發展。」

精華 FAQ Q1：川普在與習近平峰會上特別提到了什麼二戰歷史？ 川普在開幕致詞中回顧美中二戰期間的合作，特別提到美國飛行員自願赴中國作戰的飛虎隊，並稱美中曾在第二次世界大戰中並肩作戰。 Q2：為什麼日媒認為川普的說法可能引發反響？ 因為美中同盟時期是中華民國而非中華人民共和國，川普在習近平面前稱美中為盟友相當罕見，日媒認為這可能成為中國強化抗日敘事的材料。 Q3：這場峰會對外界傳達出什麼政治訊號？ 報導指出，川普與習近平都刻意提及二戰合作與共同努力，顯示雙方在峰會中釋出合作氛圍；研究者也認為，這反映出朝向更多大國合作的訊號。

Q1：川普在與習近平峰會上特別提到了什麼二戰歷史？ 川普在開幕致詞中回顧美中二戰期間的合作，特別提到美國飛行員自願赴中國作戰的飛虎隊，並稱美中曾在第二次世界大戰中並肩作戰。

Q1：川普在與習近平峰會上特別提到了什麼二戰歷史？

川普在開幕致詞中回顧美中二戰期間的合作，特別提到美國飛行員自願赴中國作戰的飛虎隊，並稱美中曾在第二次世界大戰中並肩作戰。

Q2：為什麼日媒認為川普的說法可能引發反響？ 因為美中同盟時期是中華民國而非中華人民共和國，川普在習近平面前稱美中為盟友相當罕見，日媒認為這可能成為中國強化抗日敘事的材料。

Q2：為什麼日媒認為川普的說法可能引發反響？

因為美中同盟時期是中華民國而非中華人民共和國，川普在習近平面前稱美中為盟友相當罕見，日媒認為這可能成為中國強化抗日敘事的材料。

Q3：這場峰會對外界傳達出什麼政治訊號？ 報導指出，川普與習近平都刻意提及二戰合作與共同努力，顯示雙方在峰會中釋出合作氛圍；研究者也認為，這反映出朝向更多大國合作的訊號。

Q3：這場峰會對外界傳達出什麼政治訊號？

報導指出，川普與習近平都刻意提及二戰合作與共同努力，顯示雙方在峰會中釋出合作氛圍；研究者也認為，這反映出朝向更多大國合作的訊號。

川普親自導覽總統星光大道 拜登變自動簽名筆 習近平笑了