Teen worker’s hand trapped in meat grinder at Ipoh chicken factory

A 19-year-old Orang Asli man sustained injuries after his right hand became trapped in a meat grinder at a chicken processing factory in Bercham Light Industrial Area, Ipoh.

The Perak Fire and Rescue Department responded promptly, with personnel using special equipment to attempt to free his hand, but faced challenges due to the grinder's stainless steel blade mold.

After coordinating with a Ministry of Health medical team at the scene, the victim was transported to Hospital Raja Permaisuri Bainun for further medical treatment.

IPOH, Sept 27 — An Orang Asli man suffered injuries after his right hand became trapped in a meat grinder during an incident at a chicken processing factory in Bercham Light Industrial Area here today.

Perak Fire and Rescue Department (JBPM) Assistant Director of Operations Sabarodzi Nor Ahmad said a team of personnel from the Ipoh Fire and Rescue Station was rushed to the scene after receiving a distress call at 4:41 pm.

“The incident involved a 19-year-old worker whose right hand was trapped in a meat grinder. Upon arrival, the fire engine crew found that the victim’s hand was still inside the machine and the victim remained conscious.

“The operation commander requested assistance from the Ministry of Health (MOH) medical team at the location to sedate the victim’s hand as the man was experiencing pain while the operation was being carried out,” he said in a statement today.

He added that the fire department used special cutter-spreader equipment to cut through the meat grinder down to the blade mold section, but the victim’s right hand could not be extricated because the blade mold was made of stainless steel and the victim’s condition was growing weaker.

He stated that after discussions with the MOH team, the victim was rushed to Hospital Raja Permaisuri Bainun for further treatment by the hospital. — Bernama

‘Hari Cuci Malaysia’ sets two new records with 272,390 people, 89 tonnes of recyclables

From trade fair to carnival, a look back at Pesta Pulau Pinang as its five-decade home makes way for LRT

Goh Sze Fei‑Nur Izzuddin storm into quarterfinals as Pearly Tan‑Thinaah sparkle with straight‑set wins

一名 19 岁的原住民男子在怡保 Bercham 轻工业区的一家鸡肉加工厂工作时，右手被绞肉机绞住，导致受伤。

霹雳州消防救援部门迅速做出反应，工作人员使用特殊设备试图解救他的手，但由于研磨机的刀片是不锈钢材质，因此遇到了困难。

在与卫生部医疗队现场协调后，受害者被送往拉惹拜浓王后医院接受进一步治疗。

怡保，9月27日讯——今天，在怡保柏占轻工业区的一家鸡肉加工厂发生事故，一名原住民男子右手被绞肉机绞伤。

霹雳州消防救援局（JBPM）行动助理主任萨巴罗兹·诺尔·艾哈迈德表示，下午 4 点 41 分接到求救电话后，怡保消防救援站派出一支人员队伍赶赴现场。

“事故涉及一名19岁的工人，他的右手被卷入绞肉机中。消防队员到达现场后发现，受害者的手仍在机器内，但受害者意识清醒。”

“行动指挥官请求卫生部医疗队在现场协助，为受害者注射镇静剂，因为该男子在手术过程中感到疼痛，”他在今天的一份声明中说。

他还补充说，消防部门使用了特殊的切割扩张设备切开了绞肉机，一直切到刀片模具部分，但由于刀片模具是由不锈钢制成的，受害者的右手无法取出，而且受害者的身体状况越来越差。

他表示，经与卫生部团队商议，受害者已被紧急送往拉惹拜浓王后医院接受进一步治疗。——马新社

“马来西亚清洁日”创下两项新纪录，共有272390人参与，回收可回收物89吨。

从贸易博览会到嘉年华，回顾槟城节庆活动，其举办了五十年的场地即将为轻轨让路。

吴思菲和努尔·伊祖丁强势晋级四分之一决赛，珀莉·谭和蒂娜则以直落两局的胜利闪耀全场。