A month without answers: Families of missing Malaysians told Nepal search may soon end一个月杳无音讯:失踪马来西亚人的家属被告知,在尼泊尔的搜寻行动可能即将结束
PUTRAJAYA, Sept 27 — After more than a month of waiting without news, the families of Malaysians still missing following the flood disaster in Nepal are beginning to resign...

The families of Malaysians missing after a devastating flood in Nepal are being prepared for the possibility of the search and rescue operations concluding soon.
In a briefing at Wisma Putra, they were informed about the transition to recovery operations and the expedited process for obtaining death certificates.
Despite ongoing efforts, there has been little new development regarding the missing individuals, and families are trying to cope with the uncertainty.
Representatives from various Malaysian agencies continue to support the affected families through legal and documentation processes.
PUTRAJAYA, Sept 27 — After more than a month of waiting without news, the families of Malaysians still missing following the flood disaster in Nepal are beginning to resign themselves to all possibilities when informed that the government of that country is considering ending the search and rescue (SAR) operations.
In a meeting with government agencies at Wisma Putra today, the next of kin were also briefed on the process related to the death certificates, which are being expedited to facilitate the families’ affairs.
S. Sankara, the son of a missing Malaysian, said Wisma Putra informed them that the Nepalese government is expected to conclude the rescue operation phase soon before transitioning to recovery operations.
“Based on the briefing received, the search and rescue operation is still ongoing at this time. The family was briefed on the documentation process, including the death certificate that will be issued by the Nepalese government,” he said to the media when met at the Wisma Putra compound here today.
The four-hour meeting, which started around 10.15 am and ended around 3 pm, involved briefings from several agencies regarding SAR operations, management of deoxyribonucleic acid (DNA) samples, as well as legal and documentation processes.
Meanwhile, Sankara said his family is trying to continue with their lives as best as they can despite still facing emotional pressure following the loss of his mother, K. Kalaimathi, 57, who was in Nepal for a religious ritual.
For Adura Masood, the wait for her husband, Dr. Mohd Padzil Daros, 63, is still not over.
“Not yet. No news,” she said when asked about any update on her husband.
Adura said today’s briefing explained the search efforts carried out by the involved teams, but there has not been much new development regarding the victim’s whereabouts.
“I don’t think there has been much (development). They explained what happened there, just a brief explanation. It’s just a briefing,” she said.
However, Adura believes that the team involved has done their best in the search effort.
“I think they have done their job,” she said.
Mohd Padzil was among the members of a group known as “Team Loe” who were reported missing when they were about 18 kilometres from the Rasuwagadhi-Kerung border.
The group was reported to be travelling from Kathmandu to the Nepal-Tibet border in a four-wheel-drive vehicle when the disaster struck the Rasuwa area.
Among those who participated in the journey were members of the special team from the Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM), Mohd Fakhrul Munir Mohd Isa, and JBPM Fire and Rescue Operations Division deputy director Mohd Sani Harul.
Also participating in the same mission were Ganesh Neupane, Shabuddin Mun, Azman Karim, Muhammad Hazig Ismail, Mohd Nohan Salim, Jason Ngeow and Muhamad Nasir Abdul Talib.
Today’s meeting is the second following the government’s first official engagement with the affected families on Aug 30, five days after the incident on Aug 26, but not all families were represented at that time.
Among those involved are representatives from the National Disaster Management Agency (Nadma), the Special Malaysia Disaster Assistance and Rescue Team (SMART), the Royal Malaysia Police (PDRM), the Malaysian Department of Chemistry, the National Registration Department (JPN), the Malaysian Embassy in Kathmandu, and the Department of Social Welfare (JKM).
The flood and debris flow on August 26, triggered by an ice-rock avalanche in the upper Lhende Khola watershed in Tibet, and reportedly claimed more than 1,450 lives, while thousands more remain unaccounted for. — Bernama
Dr Wan Azizah wants women to make up at least 30pc of PKR candidates in Melaka
Calls unanswered, woman forces entry and finds fiancé dead in Melaka home
MetMalaysia alerts seven states to evening thunderstorms, heavy rain and strong winds
Families of 55 missing Malaysians in Nepal want moratorium to ease loans, insurance claims
Amanah sets sights on 18 seats for GE16, but concedes it could lose all but one
尼泊尔发生毁灭性洪灾后失踪的马来西亚人的家属们正在为搜救行动可能很快结束的情况做准备。
在总统府举行的简报会上,他们了解了向恢复行动过渡的情况以及快速获取死亡证明的流程。
尽管各方持续努力,但失踪人员的搜寻工作仍未取得多少新进展,家属们正努力应对这种不确定性。
来自马来西亚各机构的代表继续通过法律和文件程序为受影响的家庭提供支持。
布城,9月27日讯——在等待了一个多月仍未收到消息后,尼泊尔洪灾中失踪的马来西亚人的家属们开始接受各种可能性,因为他们得知尼泊尔政府正在考虑结束搜救行动。
今天在太子宫与政府机构举行的会议上,死者家属还听取了有关死亡证明流程的简报,这些流程正在加快办理,以方便家属处理相关事宜。
失踪马来西亚人的儿子 S. Sankara 表示,外交部告知他们,尼泊尔政府预计很快将结束救援行动阶段,然后过渡到遗体搜寻行动。
“根据目前掌握的情况,搜救行动仍在进行中。家属已被告知相关文件办理流程,包括尼泊尔政府将签发的死亡证明,”他今天在总统府大院接受媒体采访时表示。
这场持续四个小时的会议从上午 10 点 15 分左右开始,下午 3 点左右结束,会议内容包括多个机构就搜救行动、脱氧核糖核酸 (DNA) 样本管理以及法律和文件流程进行的简报。
与此同时,桑卡拉表示,尽管他的母亲 K. Kalaimathi(57 岁)在尼泊尔参加宗教仪式时不幸去世,他的家人仍然面临着巨大的情感压力,但他们仍在努力继续生活。
对于阿杜拉·马苏德来说,她仍在等待她的丈夫,63岁的莫哈末·帕兹尔·达罗斯医生。
“还没有。还没有任何消息。”当被问及她丈夫的最新情况时,她这样回答。
阿杜拉表示,今天的简报解释了相关团队开展的搜寻工作,但关于受害者的下落,还没有太多新的进展。
“我觉得没什么进展。他们只是简单解释了一下那里发生了什么,只是做了个简报而已。”她说道。
然而,阿杜拉认为参与搜寻的团队已经尽了最大努力。
“我认为他们已经完成了他们的工作,”她说。
莫哈末·帕兹尔是“罗伊团队”的成员之一,据报道,他们在距离拉苏瓦加迪-吉隆边境约 18 公里处失踪。
据报道,该团体乘坐四驱车从加德满都前往尼泊尔-西藏边境,途中在拉苏瓦地区遭遇了这场灾难。
参与此次旅程的人员包括马来西亚消防救援局 (JBPM) 特别小组的成员 Mohd Fakhrul Munir Mohd Isa 和 JBPM 消防救援行动部门副主任 Mohd Sani Harul。
参加同一任务的还有 Ganesh Neupane、Shabuddin Mun、Azman Karim、Muhammad Hazig Ismail、Mohd Nohan Salim、Jason Ngeow 和 Muhamad Nasir Abdul Talib。
今天的会议是继政府于 8 月 30 日首次与受影响家庭进行正式接触后的第二次会议。8 月 26 日事件发生五天后,政府与受影响家庭进行了首次正式接触,但当时并非所有家庭都有代表出席。
参与其中的有国家灾害管理机构(Nadma)、马来西亚特别灾害援助和救援队(SMART)、马来西亚皇家警察(PDRM)、马来西亚化学部、国民登记局(JPN)、马来西亚驻加德满都大使馆和社会福利部(JKM)的代表。
8月26日,西藏伦德河上游流域发生冰岩崩塌,引发洪水和泥石流,据报道造成超过1450人死亡,另有数千人下落不明。——马新社
旺阿兹莎医生希望马六甲人民公正党候选人中女性至少占30%。
女子多次拨打电话无人接听,强行进入马六甲家中,发现未婚夫已死亡。
马来西亚气象局发布预警,七个州将出现晚间雷暴、暴雨和大风天气。
55名在尼泊尔失踪的马来西亚公民的家属希望暂停偿还贷款和保险索赔。
诚信党的目标是在第16届全国大选中赢得18个席位,但也承认可能只剩下一个席位。