MLB／天使隊本季100敗 菊池雄星見證隊史最慘紀錄

日本左投菊池雄星本季戰績1勝7敗。(美聯社)

道奇 隊27日在例行賽最後一戰以5：1擊敗巨人隊，隊史第12次達到單季百勝，同屬 洛杉磯 的天使隊卻以3：7不敵水手隊，慘吞隊史首次百敗紀錄，日本左投菊池雄星先發5局失3分吞敗，本季戰績1勝7敗、防禦率4.92寫下生涯8年最慘紀錄。

菊池受到左肩傷勢影響，整季只有14場先發，27日用90球完成5局任務，被揮出6支安打、出現1次保送，也投出7次三振，失3分都是自責分，生涯8年首次單季只拿1勝，勝率1成25也是歷年最慘。

天使1961年展開隊史首季，本來最差紀錄是前年63勝99敗、勝率3成89，今年創下隊史66個球季最差紀錄，以62勝100敗、勝率3成83結束，不但連3年在美聯西區排名墊底，連12年未進季後賽也是大聯盟現役球隊最慘紀錄。

菊池生涯8年歷經水手、藍鳥、太空人、天使，只有2023牛在藍鳥投出二位數勝場（11勝），卻有3年吞下二位數敗場，生涯合計49勝65敗、防禦率4.49，想拚50勝紀錄又要等到明年。

水手去年90勝72敗，季後賽拚到美聯冠軍賽第7戰才遭藍鳥隊淘汰，不但從未奪下世界大賽冠軍，更是大聯盟唯一未獲聯盟冠軍的球隊，本季76勝86敗掉到分區第3，27日賽後宣布總教練威爾森（Dan Wilson）明年不再續約。

大聯盟本季最強是釀酒人隊103勝，道奇27日奪下100勝居次，戰績最慘的兩隊是洛磯104敗、天使100敗。

精華 FAQ Q1：天使隊本季為何會寫下隊史最慘的百敗紀錄？ 天使隊本季最終戰績是62勝100敗，不僅首度單季百敗，也改寫隊史66個球季以來最差紀錄。球隊連3年在美聯西區墊底，且已連12年無緣季後賽。 Q2：菊池雄星本季受到哪些影響，成績出現什麼變化？ 菊池雄星受到左肩傷勢影響，整季只有14場先發。27日他投5局失3分吞敗，本季僅1勝7敗、防禦率4.92，都是生涯8年來最差表現之一。 Q3：同一天道奇與水手的賽季結局有什麼不同？ 道奇在例行賽最後一戰擊敗巨人，拿下本季第100勝；水手雖本季並非最差，但最終以76勝86敗作收，賽後還宣布總教練Dan Wilson明年不再續約。

Q1：天使隊本季為何會寫下隊史最慘的百敗紀錄？ 天使隊本季最終戰績是62勝100敗，不僅首度單季百敗，也改寫隊史66個球季以來最差紀錄。球隊連3年在美聯西區墊底，且已連12年無緣季後賽。

Q1：天使隊本季為何會寫下隊史最慘的百敗紀錄？

天使隊本季最終戰績是62勝100敗，不僅首度單季百敗，也改寫隊史66個球季以來最差紀錄。球隊連3年在美聯西區墊底，且已連12年無緣季後賽。

Q2：菊池雄星本季受到哪些影響，成績出現什麼變化？ 菊池雄星受到左肩傷勢影響，整季只有14場先發。27日他投5局失3分吞敗，本季僅1勝7敗、防禦率4.92，都是生涯8年來最差表現之一。

Q2：菊池雄星本季受到哪些影響，成績出現什麼變化？

菊池雄星受到左肩傷勢影響，整季只有14場先發。27日他投5局失3分吞敗，本季僅1勝7敗、防禦率4.92，都是生涯8年來最差表現之一。

Q3：同一天道奇與水手的賽季結局有什麼不同？ 道奇在例行賽最後一戰擊敗巨人，拿下本季第100勝；水手雖本季並非最差，但最終以76勝86敗作收，賽後還宣布總教練Dan Wilson明年不再續約。

Q3：同一天道奇與水手的賽季結局有什麼不同？

道奇在例行賽最後一戰擊敗巨人，拿下本季第100勝；水手雖本季並非最差，但最終以76勝86敗作收，賽後還宣布總教練Dan Wilson明年不再續約。

MLB／領軍道奇11年首度全季未被驅逐出場 羅伯茲：我長大了