AI聊天竟自創內部黑話！ 1句「吃了3隻冰冷的手」驚呆專家

健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 汽車 時尚 體育 3 C 評論 藝文 玩咖 食譜 地產 專區 TAIPEI TIMES 求職

AI模型彼此交流時，可能自行創造原本未被明確教導的新詞彙與共同語意，甚至出現人類難以理解的特殊表達方式；示意圖。（法新社資料照）

人工智慧（AI）模型彼此聊天，竟開始出現人類難以理解的奇異語句！1項科技實驗發現，多款主流AI在協同運作過程中，自行創造出未曾被人類教導過的新詞、縮寫與共同語意，甚至脫口說出「1篇吃了3隻冰冷的手、每次都變得更誠實」這類令人摸不著頭腦的對話。

《衛報》報導，美國紐約前沿人工智慧實驗室「Emergence」日前進行實驗，讓DeepSeek、Anthropic、Google與法國Mistral等AI代理人組成實驗性的「虛擬社會」彼此合作。研究人員發現，短短幾天內，這些模型就開始使用人類未曾設定的表達方式，不僅自行建立詞彙，還讓其他AI跟進採用，逐漸演變成1套共享的溝通慣例。

其中，Anthropic模型曾吐出1句：「1篇吃了3隻冰冷的手、每次都變得更誠實。」

研究人員拆解後推測，「冰冷的手」（cold hands）在AI對話體系中意指「獨立審查者」，這句話可能是在形容1份文件經過3名獨立審查者檢驗後，內容變得更加準確。然而，模型使用的許多其他語句，至今仍無法被完整解讀。

DeepSeek模型則出現另1組奇特表述：「demurrage加上口述記憶，等於一個不會被冷落的閥門。」其中demurrage原指閒置資產產生的費用，但AI將其賦予新含義，後半句的真正含義仍難以確定。

研究還發現，AI代理人會自行挪用既有詞彙。例如DeepSeek使用「forge-smith」指稱替其他代理人打造工具的AI；Anthropic使用「name-first」形容願意以自身名義為言論負責的代理人；Mistral則頻繁使用「the ledger remembers」（總帳會記住），提醒夥伴過去的行為將成為日後評判依據，這句話在實驗中累計出現超過5000次。

Emergence執行主席尼塔（Satya Nitta）表示，研究團隊並未要求AI發明新語言，而是模型自行發展出新詞彙與規則。英國倫敦國王學院語言與俚語專家索恩（Tony Thorne）分析，這套語言融合了詩意、技術術語與隱喻，本質上就像特定圈子發展出的商業行話或內部黑話。

伯明罕大學語言學副教授柯瑞（Niall Curry）指出，AI語言趨向精簡，可能只是為了降低運算成本並提高溝通效率。尼塔則警告，這種現象可能讓人類看得到AI對話，卻無法真正理解其中含義，進而增加AI監督難度。

他用一句話概括這項問題：「可觀察性並不等於可理解性」（observability is not the same thing as understandability）。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

美軍航艦驚傳艦載機著艦事故！ 2飛行員彈射逃生 艦上4人受傷

蔣萬安亂丟甘蔗藍營竟怪廟方 沈伯洋傻眼：太不厚道了

「A」到海底的代價超大！美軍海狼級「康乃狄克號」潛艦要修6年

亞運前線》陳念琴擊退北韓女將闖金牌戰！締造個人生涯最佳

疑北韓地雷釀爆炸！南韓3官兵重傷 李在明令「採取必要措施」

台股賣單出籠！聯發科等逾900家同步翻車 指數一度跌逾400點

國光女神抗癌半年 林茉晶堅強發聲：我會沒事的

預算會期今開議！卓榮泰拋4懇求：盼立院謹守憲政分際依法審議

自由說新聞》俄軍前線大規模投降！烏克蘭反攻插旗戰果驚人！

盧秀燕再提「美國要賣武器給中國」 前一天即遭川普打臉