Jack Smith testifies, coaster shut down, world’s noisiest birds: Catch up on the day’s stories杰克·史密斯作证、过山车关闭、世界上最吵闹的鸟类：今日要闻速览
CNN’s 5 Things PM brings you the stories you might have missed during your busy day.
新闻视频
👋 Welcome to 5 Things PM! So much for peace and quiet. Scientists have identified two new contenders for the title of world’s noisiest bird — and they’re as loud as a jackhammer .
Here’s what else you might have missed during your busy day.
The special counsel, who brought two indictments against now-President Donald Trump in 2023, testified in front of Congress again — this time, to the Senate Judiciary Committee. These are the major takeaways .
▶️ Watch: ‘You make me want to throw up’
Six Flags said it will permanently shutter its most famous roller coaster — the X2 in Southern California — roughly a month after a CNN investigation exposed a long history of life-altering injuries and deaths linked to the ride.
➕ For subscribers: Riders rushed to hospital after braving world-famous roller coaster
Going without sleep makes it harder for people to concentrate and learn new information. A doctor explains the cognitive benefits of exercise and naps after sleep deprivation.
Americans often say they need to see a superstar to fall in love with a sport, and for years soccer has come up a little short. Now there’s a 17-year-old up-and-comer: Meet Cavan Sullivan .
⚽ The Beautiful Game: Sign up for CNN’s soccer newsletter
From a New Mexico wilderness to the Shanghai riverfront, these spots offer extraordinary culinary experiences. Our travel team identified nine places worth building a trip around .
GET 5 THINGS IN YOUR INBOX
If you want to get up to speed on the latest headlines, then let us introduce you to your new favorite fix. Sign up for the 5 Things newsletter .
Jamie Graham has spent a decade growing giant pumpkins in his yard, part of an unspoken race to be the first grower to reach a 3,000lb pumpkin.
🎃 Go big or gourd home! Jamie Graham has spent a decade growing giant pumpkins in his Massachusetts yard, part of an ambitious quest to be the first to produce a 3,000-pounder .
Caleb Flynn, former ‘American Idol’ contestant, found guilty of murdering his wife
Supreme Court allows Trump to restart controversial deportation program
Top AI executives sign commitment to ‘self-police’ after meeting at White House
🤓 Geeky tweaks: Clothes often tell a story. In Meta CEO Mark Zuckerberg’s case, he’s really spelling it out for us .
The Texas Senate race is quickly becoming a Republican money pit
The US deported LGBTQ migrants to countries where homosexuality makes them a target
Trump wants ‘real food’ in schools. School districts say it’s ‘very challenging’
EDITOR’S NOTE: Interested in exclusive stories like these? Choose a plan
📺 Actor Dennis Haskins has died at age 75. He played the principal on which 1990s sitcom?
B. “Home Improvement”
C. “Everybody Loves Raymond”
D. “Saved by the Bell”
⬇️ Scroll down for the answer.
✅ Most popular in yesterday’s newsletter: I started fact-checking Trump 10 years ago. Here are 15 things I’ve learned
🧠 Quiz answer: D. Haskins starred as the affable Principal Richard Belding on the hit NBC sitcom “Saved by the Bell.”
👋 We’ll see you tomorrow.
Today’s edition of 5 Things PM was edited and produced by CNN’s Kimberly Richardson and Gina Park.
👋 欢迎收看下午五件事！宁静祥和的日子就此告一段落。科学家们发现了两种新的“世界最吵闹鸟类”的有力竞争者——它们的叫声堪比电钻。
以下是您在忙碌的一天中可能错过的其他内容。
这位曾在2023年对现任总统唐纳德·特朗普提出两项起诉的特别检察官再次在国会作证——这次是在参议院司法委员会。以下是主要内容。
▶️观看：“你让我恶心想吐”
在 CNN 的一项调查揭露了与该游乐设施相关的长期存在的改变人生的伤害和死亡事件后大约一个月，六旗公司宣布将永久关闭其最著名的过山车——位于南加州的 X2。
➕ 致订阅用户：乘客乘坐世界著名过山车后被紧急送往医院
睡眠不足会使人难以集中注意力，也难以学习新知识。一位医生解释了睡眠不足后进行运动和午睡对认知能力的益处。
美国人常说，他们需要看到一位超级巨星才能爱上一项运动，而多年来，足球在这方面略显不足。如今，一位17岁的新星横空出世：他就是卡文·沙利文。
⚽ 精彩赛事：订阅 CNN 足球新闻简报
从新墨西哥州的荒野到上海的江畔，这些地方都能提供非凡的美食体验。我们的旅行团队精选了九个值得你专门安排一次旅行的地方。
在您的收件箱中获取 5 件物品
如果你想了解最新资讯，那就让我们向你推荐你最喜欢的新方式：订阅“5件趣事”电子报。
杰米·格雷厄姆花了十年时间在自家院子里种植巨型南瓜，这是他与他人之间一场心照不宣的竞赛，看谁能成为第一个种出3000磅重南瓜的种植者。
🎃 要么种出巨型南瓜，要么就回家！杰米·格雷厄姆 (Jamie Graham) 花了十年时间在马萨诸塞州的院子里种植巨型南瓜，这是他雄心勃勃的计划的一部分，他的目标是成为第一个种出 3000 磅重南瓜的人。
前《美国偶像》选手卡莱布·弗林被判谋杀妻子罪名成立
最高法院允许特朗普重启备受争议的驱逐出境计划
顶级人工智能高管在白宫会面后签署了“自我监管”承诺书
🤓 极客小贴士：服装常常能讲述故事。以 Meta 首席执行官马克·扎克伯格为例，他简直是把故事都告诉我们了。
德克萨斯州参议员竞选正迅速沦为共和党的无底洞。
美国将LGBTQ移民遣返回那些因同性恋而成为攻击目标的国家。
特朗普希望学校提供“真正的食物”。学区表示这“非常具有挑战性”。
编者按：想阅读更多此类独家报道？请选择订阅方案
📺 演员丹尼斯·哈斯金斯去世，享年75岁。他曾在哪部90年代的情景喜剧中扮演校长？
B.“家居装修”
C.《人人都爱雷蒙德》
D.《Saved by the Bell》
⬇️向下滚动查看答案。
✅ 昨日简报中最受欢迎的文章：我从10年前就开始核实特朗普的言论。以下是我总结的15条经验。
🧠 测验答案：D. Haskins 在 NBC 热播情景喜剧《Saved by the Bell》中饰演和蔼可亲的校长 Richard Belding。
👋 明天见。
今天的《5 Things PM》节目由 CNN 的 Kimberly Richardson 和 Gina Park 编辑制作。