Hyun Bin and Son Ye-jin spotted on family trip in Tokyo with their son

Hyun Bin and Son Ye-jin were spotted on a family outing with their young son in downtown Tokyo on Tuesday. Photos circulated on social media and online communities showed Hyun Bin standing with the stroller while Son Ye-jin ordered food. Hyun Bin said on SBS variety show Whenever Possible that becoming a father has made him try to go somewhere and do something whenever he can.

The photos showed the couple visiting a restaurant in downtown Tokyo with their son.

Hyun Bin was standing with their son’s stroller while Son Ye-jin ordered food.

Hyun Bin said on Tuesday’s episode of SBS variety show Whenever Possible that he tries to go somewhere and do something whenever he can now that he has a child.

Published Sep 3, 2026 2:00 pm KST

Hyun Bin, right, and Son Ye-jin, left, with their son / Captured from online community

Star couple Hyun Bin and Son Ye-jin have drawn attention after being spotted enjoying a family outing with their young son in Tokyo.

Photos of the couple visiting a restaurant in downtown Tokyo with their son circulated on social media and online communities Tuesday.

In the photos, Hyun is seen standing with their son's stroller while Son orders food. Their son stays close to his mother, with his hand tucked inside her sleeve.

Both actors opted for casual looks for the family outing. Son wore a loose-fitting white top with balloon pants, while Hyun, sporting a beard, wore a navy blue short-sleeved T-shirt and white shorts.

The Tokyo sighting is not the first time they've attracted attention while traveling as a family. Previous sightings of the couple and their son in Los Angeles and Okinawa, Japan, have also circulated online.

Hyun recently spoke about how becoming a father has changed the way he approaches family outings.

"Now that I have a child, I try to go somewhere and do something whenever I can," Hyun said during Tuesday's episode of the SBS variety show "Whenever Possible."

His comments suggested that he makes a conscious effort to travel and go on outings to create memories with his family.

Hyun and Son, two of Korea's best-known actors, married in 2022 after starring together in the hit drama "Crash Landing on You." They welcomed their son in November that year.

Hyun is currently preparing for the release of Season 2 of the Disney+ original series "Made in Korea," while Son is set to return to period dramas with the Netflix original series "Scandal."

This article from Xportsnews was adapted by a generative AI system and edited by The Korea Times.

周二，玄彬和孙艺珍被拍到带着年幼的儿子在东京市中心外出。社交媒体和网络社区流传的照片显示，玄彬推着婴儿车，孙艺珍则在点餐。玄彬曾在SBS综艺节目《只要有可能》中表示，当了爸爸之后，他更加注重尽可能多地陪伴家人，做自己想做的事情。

照片显示，这对夫妇带着儿子在东京市中心的一家餐厅用餐。

玄彬推着儿子的婴儿车站在那里，而孙艺珍则在点餐。

玄彬在周二播出的SBS综艺节目《只要有可能》中表示，自从有了孩子后，他会尽可能多地出去走走，做点什么。

发布于2026年9月3日下午2:00（韩国标准时间）

玄彬（右）和孙艺珍（左）与他们的儿子 / 图片来自网络社区

明星夫妇玄彬和孙艺珍被拍到带着年幼的儿子在东京享受家庭时光，引起了广泛关注。

周二，这对夫妇带着儿子在东京市中心一家餐厅用餐的照片在社交媒体和网络社区流传开来。

照片中，贤站在婴儿车旁，儿子孙正在点餐。儿子紧紧依偎着妈妈，小手插在妈妈的袖子里。

两位演员都选择了休闲装扮参加这次家庭出游。孙正义身穿宽松的白色上衣和灯笼裤，而留着胡子的玄彬则穿着藏蓝色短袖T恤和白色短裤。

这次在东京的目击事件并非他们一家旅行时首次引起关注。此前，这对夫妇及其儿子在洛杉矶和日本冲绳的行踪也曾在网上流传。

玄最近谈到，成为父亲后，他对待家庭出游的方式发生了改变。

“现在我有了孩子，我会尽可能多地出去走走，做点什么，”玄在周二播出的SBS综艺节目《随时可能》中说道。

他的言论表明，他会刻意安排旅行和外出活动，与家人创造美好回忆。

玄彬和孙正义是韩国两位最知名的演员，两人在共同出演热门电视剧《爱的迫降》后于2022年结婚。同年11月，他们的儿子出生。

玄松仁目前正在为 Disney+ 原创剧集《韩国制造》第二季的播出做准备，而孙宇晨则将回归古装剧​​，出演 Netflix 原创剧集《丑闻》。

本文原载于 Xportsnews，经人工智能生成系统改编，并由《韩国时报》编辑。