十一國慶涉台談話！ 習近平罕見改口：堅決「打擊」台獨勢力

健康 國際 地方 蒐奇 影音 財經 娛樂 汽車 時尚 體育 3 C 評論 藝文 玩咖 食譜 地產 專區 TAIPEI TIMES 求職

中國國家主席習近平9月30日在北京國慶招待會上舉杯祝酒。他在致詞中罕見將涉台用語由「反對」改口為堅決「打擊」台獨，並重提推動兩岸和平發展。（美聯社）

中共總書記習近平9月30日晚間出席建政77週年國慶招待會，在涉台講話中出現罕見措辭升級。習近平在僅53字的涉台表述中，將過去慣用的「反對」台獨，改口為堅決「打擊」台獨分裂勢力，同時保留兩岸「和平發展」，顯露出對台軟硬兼施的兩手策略。

國際通訊社《路透》報導，中共慶祝建政77週年招待會9月30日晚間在北京人民大會堂舉行。習近平在致詞談及兩岸議題時強調，要「深化兩岸交流合作，堅決打擊台獨分裂勢力，反對外部勢力干涉，推動兩岸關係和平發展，推進祖國統一大業」。

報導特別點出，相較於去年的國慶致詞使用「堅決反對」，習近平今年改口使用更具攻擊性的「堅決打擊」；路透在英文報導中更特意將該詞翻譯為「combat」（打擊、戰鬥），藉此向國際社會示警北京對台用詞顯著轉趨強硬。

香港《南華早報》深入分析指出，習近平在涉台談話中雖然將反對升格為更具威懾力的「打擊」，但同時也重新納入「推動兩岸關係和平發展」，這項緩和性表述在去年的國慶談話中並未出現，顯示北京在強化反獨壓力的同時，仍試圖保留兩岸民間交流與經濟往來的彈性空間。

新華社公布的官方文字記錄顯示，中共今年6月發布針對台獨的「懲獨22條」司法文件，並在涉台工作會議中逐步確立「打擊台獨」方針；此次習近平在剛結束訪美「川習會」後，首度在國慶招待會面向現場約800名中外賓客公開親口說出「打擊」，進一步確認了北京高層對台論述的強硬定調。

除了涉台議題，習近平在致詞中也坦言中國經濟面臨錯綜複雜的國內外環境，呼籲各部門堅持「穩中求進」，全力完成全年經濟目標，並強調要貫徹「一國兩制」、支持香港與澳門更好融入國家發展大局。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎 點我下載APP 按我看活動辦法

急墜4千米！杜拜航空副機師涉刺傷機長 他衝駕駛艙救回174條命

美民主黨參議員聯合發聲 促川普交付140億美元對台軍售

黃金現在還能買？大摩公開最新目標價：「這價位」是關鍵支撐線

台灣名次超前面！全球電子產品製造產能排名一次看

「我殺人了」深夜驚悚自首！後車廂藏冰冷男屍直奔警局

逆轉！被控行賄獄官 王令麟、獄官蘇清俊等人二審無罪

戰略地位躍升！海巡署參與「台美國安高層會談」 與多國情報合作

郭正亮不滿蔣萬安為甘蔗道歉8次主張這樣做 黃暐瀚：嘆為觀止

賴總統點將》管碧玲向海軍借將！原聖華晉中將 調任海巡副署長

洋流發威！沈伯洋百萬聲量強壓蔣萬安 蘇巧慧1特質稱霸雙北

健康網》錯很大！麵筋不是澱粉 營養師揭搭這物更好