Supreme Court to decide if Trump can hold migrants in mandatory detention without bond最高法院将裁定特朗普是否有权强制拘留移民且不准保释。
The Supreme Court agreed Thursday to review President Donald Trump’s policy of imposing mandatory detention without bond hearings for people who entered the country illegally, taking up one of the administration’s most aggressive and controversial moves to crack down on immigration.
Andrew Harnik/Getty Images
The Supreme Court agreed Thursday to review President Donald Trump’s policy of imposing mandatory detention without bond hearings for people who entered the country illegally, taking up one of the administration’s most aggressive and controversial moves to crack down on immigration.
By granting an appeal on the Immigrations and Customs Enforcement policy, the high court is once again making immigration a central theme of its new term that begins next week. The court is already considering a significant election appeal over state policies to combat noncitizen voting.
After returning to power in 2025, Trump broke with decades of past practice – including that of his first administration – and reinterpreted an immigration law Congress enacted in the 1990s to find that people in the country illegally should be subject to mandatory detention without bond hearings.
As a result of that shift, immigration officials have posted a staggering increase in the number of migrants held in detention, from just under 38,000 at the end of the Biden administration to more than 65,000 this past summer.
This story is breaking and will be updated.
Andrew Harnik/Getty Images
最高法院周四同意审查唐纳德·特朗普总统对非法入境者实施强制拘留且不举行保释听证会的政策，这是特朗普政府打击移民最激进、最具争议的举措之一。
最高法院受理了有关移民和海关执法局政策的上诉，再次将移民问题作为其下周开始的新任期的核心议题。最高法院目前正在审理一起涉及各州打击非公民投票政策的重要选举上诉案件。
特朗普在 2025 年重返政坛后，打破了数十年来的惯例——包括他第一届政府的惯例——并重新解释了国会在 20 世纪 90 年代颁布的移民法，认为非法入境者应受到强制拘留，不得保释听证。
由于这一转变，移民官员公布的数据显示，被拘留的移民人数出现了惊人的增长，从拜登政府末期的不到 38,000 人增加到今年夏天的超过 65,000 人。
这是突发新闻，我们将持续更新。