布碌崙班森賀街口增名「廣東大道」紀念華工築鐵路歷史
布碌崙(布魯克林)班森賀(Bensonhurst)海灣公園大道(Bay Parkway)與86街交界處,於2日正式共同命名為「廣東大道」(Canton Avenue),紀念19世紀參與興建橫貫大陸鐵路的華工,以及數10年來在當地落地生根的華人。推動此案的市議員莊文怡表示,「今天我們不只是為一條街多加一個名字,而是讓大家看見我們的歷史。」

布碌崙(布魯克林)班森賀(Bensonhurst)海灣公園大道(Bay Parkway)與86街交界處,於2日正式共同命名為「廣東大道」(Canton Avenue)。(記者馬璿/攝影)
AI摘要 文章摘要整理: 布碌崙班森賀海灣公園大道與86街街口獲增名「廣東大道」,以紀念華工築鐵路歷史,也象徵當地華人社區成長與多族裔共融。
布碌崙班森賀海灣公園大道與86街街口獲增名「廣東大道」,以紀念華工築鐵路歷史,也象徵當地華人社區成長與多族裔共融。
布碌崙 ( 布魯克林 )班森賀(Bensonhurst)海灣公園大道(Bay Parkway)與86街交界處,於2日正式共同命名為「廣東大道」(Canton Avenue),紀念19世紀參與興建橫貫大陸鐵路的華工,以及數10年來在當地落地生根的華人。推動此案的市議員 莊文怡 表示,「今天我們不只是為一條街多加一個名字,而是讓大家看見我們的歷史。」
命名儀式上午10時在86街附近的花旗銀行前舉行,吸引數百人共襄盛舉。現場亦有多個表演團體輪番演出舞獅、傳統樂曲等節目。
橫貫大陸鐵路於1869年5月10日竣工,施工高峰期間有近1萬2000名華工投入,在西段工程中占勞動力80%以上,承擔鋪設鐵軌、在內華達山脈(Sierra Nevada)開鑿隧道等最艱險的工作,估計約1200人死於工地意外、雪崩與爆炸。許多華工日後輾轉來到紐約,參與長島鐵路(LIRR)的興建與發展,後代至今仍在本地生活。
莊文怡致詞指出,華裔對美國的貢獻長期遭到忽視,鐵路完工時拍攝的著名慶祝照片中就不見華工身影。但為海灣公園大道添上「廣東大道」一名,將長久提醒世人,華人移民以勤奮與犧牲參與打造了這個國家。
她回顧,班森賀數代以來是猶太裔與義大利裔聚居地,1990年代起俄語家庭陸續遷入,近年也有穆斯林社群加入。1980年代起,說粵語的華人家庭開始在此定居,2000年後社區顯著成長,86街、18大道與灣公園大道逐漸成為華人生活與商業重鎮。
莊文怡亦表示,「我希望孩子們走過這條街時,能為自己的文化感到驕傲,知道他們的歷史就是美國歷史的一部分。」她強調,各族裔共同塑造了班森賀,期盼「廣東大道」成為各社區彼此尊重的象徵。
當日市主計長李文(Mark Levine)、猶太社區關係委員會(JCRC)、市警62分局、市小商業服務局,以及海灣大道商會、布碌崙華協會、華策會、義大利裔美國人組織聯合會(FIAO)、卡爾梅克文化傳承中心(Kalmyk Heritage Center)、松柏之家社區服務中心、美國湛江同鄉會等社區團體代表與當地學生皆出席。
推動該案的市議員莊文怡表示,多元族裔共同塑造了班森賀,期盼「廣東大道」成為各社區彼此尊重的象徵。(記者馬璿/攝影)
揭幕儀式當天吸引數百位民眾以及眾多社區團體代表參與。(記者馬璿/攝影)
精華 FAQ Q1:班森賀哪個街口正式共同命名為「廣東大道」? 布碌崙班森賀的海灣公園大道與86街交界處,2日正式共同命名為「廣東大道」,作為紀念華工與在地華人社群的重要街名標誌。 Q2:這次命名主要是為了紀念哪些歷史人物與事蹟? 命名主要紀念19世紀參與興建橫貫大陸鐵路的華工,尤其是他們在西段工程中承擔艱險工作、付出巨大犧牲,也肯定後來在紐約落地生根的華人後代。 Q3:莊文怡如何看待「廣東大道」對社區的意義? 莊文怡表示,街名不只是增加一個名稱,而是讓歷史被看見。她希望孩子們經過此地時能為文化自豪,並理解華人移民的故事也是美國歷史的一部分。
Q1:班森賀哪個街口正式共同命名為「廣東大道」? 布碌崙班森賀的海灣公園大道與86街交界處,2日正式共同命名為「廣東大道」,作為紀念華工與在地華人社群的重要街名標誌。
Q1:班森賀哪個街口正式共同命名為「廣東大道」?
布碌崙班森賀的海灣公園大道與86街交界處,2日正式共同命名為「廣東大道」,作為紀念華工與在地華人社群的重要街名標誌。
Q2:這次命名主要是為了紀念哪些歷史人物與事蹟? 命名主要紀念19世紀參與興建橫貫大陸鐵路的華工,尤其是他們在西段工程中承擔艱險工作、付出巨大犧牲,也肯定後來在紐約落地生根的華人後代。
Q2:這次命名主要是為了紀念哪些歷史人物與事蹟?
命名主要紀念19世紀參與興建橫貫大陸鐵路的華工,尤其是他們在西段工程中承擔艱險工作、付出巨大犧牲,也肯定後來在紐約落地生根的華人後代。
Q3:莊文怡如何看待「廣東大道」對社區的意義? 莊文怡表示,街名不只是增加一個名稱,而是讓歷史被看見。她希望孩子們經過此地時能為文化自豪,並理解華人移民的故事也是美國歷史的一部分。
Q3:莊文怡如何看待「廣東大道」對社區的意義?
莊文怡表示,街名不只是增加一個名稱,而是讓歷史被看見。她希望孩子們經過此地時能為文化自豪,並理解華人移民的故事也是美國歷史的一部分。
陪伴社區成長…法拉盛YMCA慶百年 世界日報等獲表彰