Ranau records weak 3.5-magnitude earthquake, tremors felt in surrounding areas

A weak earthquake with a magnitude of 3.5 on the Richter scale occurred in the Panginatan area of Ranau, Sabah, at 10:57 am today, as reported by the Malaysian Meteorological Department (MetMalaysia).

The quake's epicenter, located 14 kilometers south of Ranau at a depth of 13 kilometers, caused tremors felt by local residents.

MetMalaysia is closely monitoring the situation and has urged those who experienced the tremors to complete a questionnaire to aid in data collection.

Ranau, located 106 kilometers east of Kota Kinabalu, is known for housing Mount Kinabalu.

KOTA KINABALU, Oct 3 — A weak earthquake measuring 3.5 on the Richter scale occurred in the Panginatan area of ​​Ranau at 10.57am today.

The Malaysian Meteorological Department (MetMalaysia) said the earthquake’s epicentre was detected at coordinates 5.9° North and 116.7° East, at a depth of 13 kilometres.

According to MetMalaysia, the epicentre was located approximately 14 kilometres south of Ranau.

“Tremors from the incident were reportedly felt by residents in the Ranau district and surrounding areas,” the department said.

MetMalaysia confirmed it would continue to closely monitor the situation following the earthquake.

Meanwhile, MetMalaysia has requested the public specifically those who felt the tremors to complete a questionnaire via the official link https://forms.gle/cYMVjU7DYeKBV3ZbA to assist in the collection of field data.

Ranau is a district in the interior of Sabah, located 106 kilometres east of Kota Kinabalu, and is home to Mount Kinabalu. — Bernama

Khaled Nordin: PAS can discuss using BN logo for Melaka polls, but door not open to all Perikatan parties

Army officer arrested at public university with firearm, preliminary test positive for ketum compound

Negeri Sembilan seeks federal support for roads, water security and disaster preparedness in Budget 2027

据马来西亚气象局（MetMalaysia）报道，今天上午 10 点 57 分，沙巴州拉瑙市 Panginatan 地区发生了一次里氏 3.5 级的轻微地震。

地震震中位于拉瑙以南 14 公里处，深度 13 公里，当地居民感受到了震动。

马来西亚气象局正在密切关注事态发展，并敦促经历过震动的人们填写问卷，以帮助收集数据。

拉瑙位于哥打基纳巴卢以东 106 公里处，以拥有京那巴鲁山而闻名。

哥打基纳巴卢，10月3日讯——今天上午10点57分，拉瑙县邦吉那丹地区发生里氏3.5级轻微地震。

马来西亚气象局（MetMalaysia）表示，地震震中位于北纬5.9°、东经116.7°，深度为13公里。

据马来西亚气象局称，震中位于拉瑙以南约 14 公里处。

该部门表示：“据报道，拉瑙区及周边地区的居民都感受到了此次事件引起的震动。”

马来西亚气象局确认，地震发生后将继续密切监测局势。

与此同时，马来西亚气象局已要求公众，特别是那些感受到震动的人，通过官方链接 https://forms.gle/cYMVjU7DYeKBV3ZbA 完成问卷调查，以协助收集现场数据。

拉瑙是沙巴州内陆的一个县，位于亚庇以东106公里处，京那巴鲁山就坐落于此。——马新社

卡立诺丁：伊斯兰党可以讨论在马六甲选举中使用国阵标志，但并非所有国民联盟政党都可这样做。

一名陆军军官在公立大学被捕，身上携带枪支，初步检测结果显示其体内含有卡痛化合物。

森美兰州寻求联邦政府在2027年财政预算案中支持道路、供水安全和灾害防备工作。